Поправки

В статье «Ушли из России» (№ 100 от 3.06.2009, стр. Б5) следует читать: «Инвесткомпания Aberdeen Property Investors, планировавшая вложить в российскую недвижимость 1,5 млрд евро, отказалась от этих планов». Aberdeen Property Investors закрыла инвестфонд Aberdeen Property Fund Russia, но продолжает деятельность в России – российский офис находится в Санкт-Петербурге.

В статье «Цена независимости» (№ 101 от 4.06.2009, стр. Б1) неверно указана должность ректора Академии народного хозяйства при правительстве РФ Владимира Мау. Редакция приносит извинения.