Обновление состава

«Посмотрите, как красиво», – говорит агент ФБР (Джон Туртурро) диспетчеру Гарберу (Дензел Вашингтон), кивая на лобовое стекло вертолета. Камера берет панораму Манхэттена. День, который Гарбер провел под землей, клонится к закату, сюжет фильма – к финалу. Переговоры с террористами, захватившими вагон метро c пассажирами и требующими от города выкуп в $10 млн и один цент, завершились на том, что деньги доставит диспетчер, который был на связи с лидером банды (Джон Траволта) с момента остановки поезда в тоннеле: два главных участника событий должны наконец встретиться лицом к лицу, и перед тем, как это случится, Тони Скотт показывает, ради чего рискует жизнью герой Вашингтона.

Заложники не слишком занимают режиссера, он знакомит нас с ними бегло и формально, не углубляясь в характеры и психологию. Достаточно показать, что они разного возраста, социального положения и цвета кожи, просто люди в вагоне метро, капля цитоплазмы города, оказавшаяся под микроскопом чрезвычайного события. Они случайно олицетворяют Нью-Йорк.

Диспетчер Гарбер любит этот город, террорист Райдер его ненавидит. В остальных вопросах, как выясняется по ходу драматичной беседы, у них возможно взаимопонимание: с обоими, вероятно, обошлись не совсем справедливо, оба скатились вниз по социальной лестнице. Ты хороший человек, Гарбер, говорит террорист, заставив диспетчера признаться в получении взятки, чтобы сохранить жизнь одному из заложников. И даже больше: «Гарбер, ты мой герой». Лишь разница в отношении к городу делает их врагами, определяет меру ответственности и нравственный выбор. Британец Тони Скотт проговаривает это, но сам видит Нью-Йорк скорее снаружи, чем изнутри: «посмотрите, как красиво». Не поспоришь, красиво, но интереснее посмотреть, как это работает.

«Опасные пассажиры» 1974 г. знамениты мрачной атмосферой тогдашнего Нью-Йорка, элегантностью террористов, а более всего, кажется, тем, что именно из этого фильма Тарантино позаимствовал идею «цветовых» имен для бандитов в «Бешеных псах»: Мистер Белый, Мистер Оранжевый, Мистер Коричневый. У Тони Скотта исчезло все перечисленное, зато к интригующему публику вопросу, как террористы выберутся из метро, добавилось действия на улицах: решив, что на одних телефонных разговорах Вашингтона с Траволтой напряжение не удержишь, режиссер подстраховался, устроив несколько аварий (в оригинале с этим было скромнее), которые не только работают на зрелищность фильма, но и наглядно иллюстрируют фразу, которую то и дело произносят самые разные персонажи, включая неприятного мэра-популиста (Джеймс Гандольфини): «На метро быстрее». И все-таки безопаснее, если там есть такие диспетчеры, как Гарбер, надежный винтик городского механизма, хороший человек, наш герой.