В статье "Испания спутала карты" (№200 от 22.10.2009, стр.Б5) следует читать: "Райффайзенбанк только в первом полугодии 2009 г. компенсировал $200 000 потерь от мошеннических операций по счетам".
Редакция приносит извинения