Поправка

В статье «Двигатель торговли глохнет» (№ 1 от 11.01.2010, стр. 06) неверно указана должность Карины Черниковой, директора по маркетингу Х5 Retail Group.

Редакция приносит извинения.