Поправка

В статье «Сезон со скидкой» (№ 4 от 14.01.2010, стр. 11) неверно указано имя гендиректора туристической компании «Розовый слон» Алексана Мкртчяна. Редакция приносит извинения.