В сообщении «Слипенчук банкует» (№ 67 от 15.04.2010, стр. 09) следует читать: «Метрополь» подписал с японской SBI Group соглашение о продаже половины капитала Обибанка». Редакция приносит извинения.