Поправки

В статье «Поделили небо» (№ 197 от 19.10.2010, стр. 08) следует читать: «Среди тех, кому отказали <...> «Трансаэро» (регулярный рейс Москва – Шанхай)».

В статье «Плата за езду без пробок» (№ 198 от 20.10. 2010, стр. 01) неверно указана плата за проезд в центр Лондона. Она составляет 8 фунтов стерлингов. Редакция приносит извинения.