Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 31 марта 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 31 марта 2014 г.

Политика

До крайнего срока переговоров о ядерной программе Ирака остается несколько часов. Но пока неясно, пойдет ли на необходимые уступки верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи  читать на WSJ.com

Во вторник на большей части территории Турции произошло длительное отключение электроэнергии. Это привело к сбою в работе метро Стамбула и Анкары, аэропортов и светофоров. Власти Турции не исключают, что за этим стоят террористы или хакеры  читать на FT.com

Кризис на Украине стал причиной повышения боеготовности вооруженных сил Германии. Также больше немцев стали поддерживать увеличение госрасходов на оборону  читать на FT.com

По мнению следователей из Нидерландов, наиболее вероятной версией крушения самолета Malaysia Airlines на Украине в прошлом году был запуск ракеты с установки «Бук» с территории, контролируемой ополченцами  читать на WSJ.com

Западные страны стремятся остановить незаконную торговлю украденными предметами искусства и артефактами. По их мнению, таким способом боевики «Исламского государства», грабящие музеи, получают доход  читать на WSJ.com

Экономика

В марте потребительские цены в еврозоне снизились в четвертый месяц подряд, но уже не так сильно, как в феврале. Их снижение в годовом исчислении составило 0,1%  читать на FT.com

В результате пересмотра данных показатель роста ВВП Великобритании в 2014 г. был повышен с 2,6% до 2,8%  читать на FT.com

Тайвань подал заявку на присоединение к созданному Пекином Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций. Это станет проверкой того, как политические амбиции Китая будут влиять на деятельность банка  читать на FT.com

Действующие лица

Financial Times составила список 50 пионеров бизнеса.

Пионерам розничной торговли и мира моды, включая Джеффа Безоса, Коко Шанель и Ингвара Кампрада, удалось достичь успеха благодаря инновационному подходу  читать на FT.com

В технологической отрасли инновации происходят очень быстро, поэтому многие ведущие компании были созданы молодыми предпринимателями – Сергеем Брином и Ларри Пейджем, Биллом Гейтсом, Стивом Джобсом  читать на FT.com

Пионерам медиабизнеса и спортивной индустрии, среди которых Руперт Мердок, Опра Уинфри, братья Дисней и Берни Экклстоун, удалось достичь успеха благодаря способности приспосабливаться к новым технологиям и предвидеть, что заинтересует аудиторию  читать на FT.com

Наиболее великими новаторами в индустрии были те люди, чьи идеи могли применяться в разных отраслях промышленности и способствовали улучшению организации производства. Среди них Генри Форд, Альфред Нобель и Карлос Гон читать на FT.com

В энергетическом секторе мало радикальных инноваций, и изменения происходят медленно. Чтобы добиться успеха в отрасли, необходимо решить проблему масштаба и обеспечить безопасность, поскольку риски велики. Одними из наиболее выдающихся людей в этой отрасли были Томас Эдисон и Джон Д. Рокфеллер  читать на FT.com

Многие пионеры финансового сектора не были новаторами, но были успешными в бизнесе. Среди них Уоррен Баффетт, Амадео Джаннини и Майер Амшиль Ротшильд  читать на FT.com

Индустрия

Выяснилось, что несколько лет назад пилот Андреас Любитц, который предположительно намеренно разбил самолет Germanwings, проходил лечение из-за склонности к суициду  читать на WSJ.com

Автомобили

McLaren представит в среду на автосалоне в Нью-Йорке свой самый дешевый автомобиль. Он будет стоить около 145 000 фунтов  читать на FT.com

Ford собирается возобновить производство автомобилей Lincoln Continental  читать на FT.com

Aston Martin в течение 2-3 лет может создать электронную версию спорткара Rapide, рассказал гендиректор компании Энди Палмер  читать на WSJ.com

Tesla 30 апреля представит новый продукт, но это будет не электромобиль, написал в своем твиттере гендиректор компании Илон Маск  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Нефть во вторник продолжила дешеветь. Трейдеры ждут результаты переговоров о ядерной программе Ирана  читать на WSJ.com

Десятилетиями энергетика Ближнего Востока ассоциировалась с нефтью, однако в регионе также много другого источника энергии — солнца. Нефть подешевела вдвое, однако за последние годы стоимость солнечной электроэнергии и солнечных панелей тоже сильно снизилась. Таким образом, солнце там может стать важным источником дешевой электроэнергии  читать на FT.com

В этом январе спрос на бензин в США был самым высоким для этого месяца с 2008 г.  читать на FT.com

Финансы

Если удастся достичь соглашения о ядерной программе Ирана, и санкции будут отменены, западные инвесторы наверняка поспешат делать инвестиции в этой стране. Вероятно большинство из них, по крайней мере сначала, будут делать это через Тегеранскую фондовую биржу  читать на WSJ.com

В мае в Китае должна заработать система страхования вкладов на сумму до 500 000 юаней ($81 000)  читать на WSJ.com

В США двух бывших федеральных агентов обвинили в краже биткоинов на сотни тысяч долларов во время проведения расследования, касающегося сайта Silk Road  читать на WSJ.com

Немногие трейдеры на Уолл-стрит предвидели падение цен на нефть. Но некоторым из тех, кто сыграл на понижение, удалось восстановить подмоченную ранее репутацию  читать на WSJ.com

Американские регуляторы стали чаще проводить встречи с директорами банков и требуют детальные протоколы заседаний советов директоров. Это делается в рамках более пристального надзора за банковской системой США  читать на WSJ.com

Рори Каллинэн неожиданно ушел с поста директора инвестбанковского подразделения Royal Bank of Scotland, на который был назначен всего месяц назад, из-за разногласий с руководителями банка по поводу стратегии  читать на FT.com

Ожидается, что в апреле средние итальянские банки начнут переговоры о слияниях. Цель консолидации – создать третью в стране банковскую группу, которая бы конкурировала с UniCredit и Intesa SanPaolo, и увеличить кредитование малого бизнеса  читать на FT.com

Правительство Аргентины, пытаясь обойти запрет американского суда, пробовало договориться с Euroclear и Clearstream о проведении платежей держателям гособлигаций. Однако получило от обеих организаций неудовлетворительный ответ. У аргентинских властей остается мало вариантов, чтобы не платить кредиторам, которые несколько лет назад отказались участвовать в ее программе реструктуризации долга  читать на FT.com

Технологии

Чистая прибыль Huawei в 2014 г. выросла на 32% до $4,5 млрд. При этом компания увеличила расходы на исследования почти на треть и обещает потратить $600 млн в следующие несколько лет на разработку 5G-технологии  читать на FT.com

Правительство Великобритании намерено привлечь разработчиков видеоигр, предложив им налоговые льготы, поскольку отрасль превращается в многомиллиардную индустрию  читать на WSJ.com

В прошлом году венчурные инвесторы вложили $4 млрд в индийские стартапы. Они все больше привлекают инвесторов, которые видят в Индии большой потенциал и ищут там «новую» Alibaba  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Jay Z представил в Нью-Йорке музыкальный потоковый сервис Tidal, который он недавно приобрел. Помимо него, акционерами компании являются такие звезды, как Madonna, Beyonce и Kaney West  читать на WSJ.com

Alibaba подписала соглашение о дистрибуции музыкального контента в Китае с немецкой BMG  читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Samsung и LG согласились прекратить все существующие между ними судебные разбирательства  читать на WSJ.com

Philips продала 80,1% своего бизнеса световых решений инвестфонду GO Scale Capital. Этот бизнес оценивается примерно в $3,3 млрд  читать на WSJ.com

MillerCoors, американское совместное предприятие SABMiller и Molson Coors, находится под давлением из-за жесткой конкуренции. Также компании необходимо найти нового гендиректора  читать на WSJ.com

McDonald's в качестве эксперимента начнет продавать в нескольких ресторанах в США в течение всего дня блюда, которые можно было приобрести только на завтрак  читать на WSJ.com

Интернет-магазины товаров роскоши – итальянский Yoox и британский Net-a-Porter – ведут переговоры о слиянии  читать на FT.com

Недвижимость

Китайские власти смягчили кредитную и налоговую политику, чтобы поддержать рынок недвижимости страны  читать на FT.com

В последние годы, несмотря на политические волнения в Египте, спрос на недвижимость в стране оставался высоким. В секторе ожидается новый бум, поскольку должны быть введены правила, позволяющие правительству выделять новые земельные участки под застройку в обмен на определенное количество домов или долю выручки девелоперов  читать на FT.com

Менеджмент

Развитие технологий и автоматизация влияют на рынок труда, уничтожая некоторые профессии и создавая другие. Несколько экспертов делятся советами о том, как строить карьеру в такое время  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.