Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 31 июля 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 31 июля 2015 г.

Политика

Истребители НАТО за прошлую неделю перехватили 22 российских самолета над странами Балтии. В альянсе заявляют, что число провокаций со стороны России растет  читать на FT.com

На судебных слушаниях в Лондоне адвокат Ричард Хоруэлл заявил, что, судя по доказательствам, к убийству Александра Литвиненко так или иначе причастны российские власти  читать на FT.com

Зимние Олимпийские игры в 2022 г. состоятся в Пекине. На их проведение также претендовала Алма-Ата, но члены МОК с небольшим перевесом голосов выбрали китайскую столицу. Таким образом, Пекин станет первым городом, в котором пройдут и летняя, и зимняя Олимпиады  читать на FT.com

Корейский миллиардер и бывший вице-президент FIFA Чон Мон Джун выставил свою кандидатуру на пост президента FIFA  читать на FT.com

Экономика

За последний год на фоне колебаний курса рубля россияне стали пристальнее следить за политикой Банка России, заседание которого намечено на пятницу. Центробанк четко дал понять, что его приоритеты – снижение инфляции и относительно стабильный курс национальной валюты, но бизнесмены опасаются негативных последствий от высоких процентных ставок  читать на FT.com

ВВП США во II квартале вырос на 2,3%. Кроме того, после пересмотра данных оказалось, что американская экономика в I квартале выросла на 0,6%, а не сократилась на 0,2%. Однако пересмотр также показал что в 2012–2014 гг. она восстанавливалась еще более медленными темпами, чем считалось ранее, а именно в среднем на 2,1% в год, а не на 2,4%. Хотя и до этого темпы ее роста за этот период были самыми низкими со времен Второй мировой войны  читать на WSJ.com

В июле инфляция в еврозоне осталась на уровне 0,2%. Она не может ускориться из-за падения цен на сырье, несмотря на программу денежного стимулирования ЕЦБ. Кроме того, в июне уровень безработицы в регионе остался равен 11,1%  читать на FT.com

Греческая партия «Сириза» решила провести экстренный съезд в сентябре. Таким образом, премьер-министр Алексис Ципрас сможет сначала провести переговоры с кредиторами, а лишь затем – с недовольными однопартийцами  читать на WSJ.com

Индустрия

Ряд крупных промышленных и автомобильных компаний предупредили, что замедление китайской экономики негативно отразится на их прибыли во втором полугодии  читать на FT.com

Прибыль Airbus во II квартале выросла на 5% до 732 млн евро, хотя компании пришлось списать 290 млн евро по программе выпуска военно-транспортных самолетов после того, как в мае разбился самолет A400M  читать на WSJ.com

Прибыль ArcellorMittal во II квартале выросла, но ее выручка сократилась на 18% до $16,9 млрд из-за падения цен на сталь вследствие увеличившейся конкуренции со стороны китайских и российских производителей  читать на WSJ.com

Bombardier отложила планы по выпуску нового бизнес-самолета Global 7000 до второй половины 2018 г. Во II квартале ее прибыль сократилась на 19% до $125 млн  читать на FT.com

Цены на молибден на Лондонской бирже металлов из-за избытка предложения с начала года опустились на 35%. Это больше, чем на какой-либо другой металл  читать на WSJ.com

Antofagasta приобретет за $1 млрд 50% медной шахты Zaldivar в Чили, которая принадлежит Barrick Gold. По словам руководителей компаний, это первый шаг к их сотрудничеству  читать на FT.com

Автомобили

Квартальная прибыль Honda увеличилась на 19,6% в годовом выражении до $1,5 млрд благодаря снижению курса иены и высокому спросу на кроссоверы в США и Китае  читать на WSJ.com

Выручка Fiat Chrysler во II квартале выросла на 25% до 29,2 млрд евро, а чистая прибыль – на 69% до 333 млн евро. Результаты концерна улучшились во многом благодаря росту продаж Jeep в Северной Америке  читать на FT.com

Энергоресурсы

В июне и июле США в среднем импортировали из России 70 000 баррелей нефти в день. Такого высокого уровня в течение двух месяцев подряд не было с 2012 г. Это объясняется ценовой ситуацией на глобальном нефтяном рынке в данный момент  читать на FT.com

Объем добычи BG Group во II квартале достиг рекордных 703 000 баррелей нефтяного эквивалента в день. Также в пятницу она представила результаты за II квартал. В апреле было объявлено, что Royal Dutch Shell приобретет эту компанию за 55 млрд фунтов  читать на WSJ.com

Финансы

Отток средств из фондов развивающихся рынков ускоряется. На прошлой неделе чистый отток увеличился с $3,3 млрд до $4,5 млрд. На настроение инвесторов влияют волатильность на китайском рынке, укрепление доллара и падение цен на сырье  читать на FT.com

Шанхайской и Шэньчжэньской биржам в этом году исполнится 25 лет, однако они мало изменились за это время. Так, их падение этим летом, подпадающее под определение «медвежьего рынка» (более чем на 20%), – уже 27-е по счету за эти 25 лет и 21-е по величине понесенных потерь  читать на FT.com

Американские банки опережают европейские в борьбе за лидерство в инвестбанковском секторе. Во время представления финансовых отчетов на последней неделе руководители некоторых европейских банков говорили о необходимости сократить размер своих операций, а американских – о противоположных намерениях. Кроме того, за последние пять лет рыночная капитализация американских банков увеличилась в целом на $254,6 млрд, а европейских – на $9,5 млрд  читать на WSJ.com

Deutsche Bank заявил регуляторам, что не сможет предоставить им полные архивы электронной переписки трейдеров, обвиняемых в манипулировании ставкой LIBOR, поскольку из-за технических проблем часть данных была утеряна  читать на WSJ.com

Из-за падения цен на золото до пятилетнего минимума на прошлой неделе некоторые специалисты прогнозируют, что оно может подешеветь до $750–800 за тройскую унцию, чего не было после финансового кризиса  читать на WSJ.com

Прибыль Lloyds Banking Group в первом полугодии выросла до 677 млн фунтов, несмотря на то, что ему пришлось выделить 1,4 млрд фунтов на выплату компенсаций клиентам, которым продали не нужные им страховые продукты  читать на WSJ.com

Прибыль BNP Paribas во II квартале составила 2,6 млрд евро, что стало для него самой большой квартальной прибылью с 2012 г. За аналогичный период в 2014 г. банк получил убыток в размере 4,2 млрд евро из-за штрафа за нарушение санкций США  читать на FT.com

Технологии

Google по-тихому распространяет новую версию очков Glass, предназначенную для корпоративных клиентов. По словам знакомых с ситуацией людей, новая версия для потребителей появится минимум через год. Новые очки предназначены для врачей, а также для людей из таких отраслей, как производство и энергетика  читать на WSJ.com

Google подала апелляцию на указ французского регулятора CNIL, требующего распространить действие «права на забвение» на все домены, а не только на европейские  читать на WSJ.com

Google стала партнером Silent Circle, швейцарского производителя смартфонов, который делает упор на защиту данных пользователей. На новой версии ее смартфонов Blackphone будет установлена платформа Android for Work  читать на WSJ.com

Sharp прекратит производить и продавать телевизоры в Северной Америке. Во II квартале ее убыток увеличился до $274 млн  читать на FT.com

Uber планирует инвестировать $1 млрд в расширение бизнеса в Индии. В компании надеются, что это позволит увеличить количество совершаемых ежедневно поездок ее водителями в Индии до 1 млн к марту 2016 г.  читать на FT.com

Недавнее падение китайских фондовых рынков не повлияло на энтузиазм инвесторов в отношении стартапов из Азии, говорят представители отрасли на технологической конференции Converge в Гонконге  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Голливудская киностудия Relativity Media подала заявление о банкротстве и защите от кредиторов. Ее задолженность достигает $1 млрд  читать на FT.com

Потребительский рынок

IKEA покупает леса в Румынии, чтобы больше контролировать операции с древесиной, самым важным для нее материалом. Компания пытается их оптимизировать, чтобы экономить древесину. При этом в 2014 г. у IKEA уже были проблемы, связанные с вырубкой лесов в России  читать на WSJ.com

Diageo и другие крупные производители алкогольных напитков расширяют бизнес в Африке, нацеливаясь даже на наиболее бедных потребителей, которым они предлагают дешевые ликеры местного производства  читать на WSJ.com

Coca-Cola Enterprises, занимающаяся розливом напитков в Западной Европе, ведет переговоры о слиянии с испано-португальской Coca-Cola Iberian Partners и немецкой Coca-Cola Erfrischungsgetranke. Консолидация этих подразделений по розливу напитков позволит сократить расходы  читать на WSJ.com

Американская сеть фитнес-клубов SoulCycle, специализирующаяся на занятиях на велотренажерах, подала заявку на IPO. Ее детали неизвестны, но в 2014 г. доходы компании увеличились на 49% до $112 млн  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.