Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 7 августа 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 7 августа 2015 г.

Политика

После того как Франция расторгла соглашение с Россией о продаже двух вертолетоносцев «Мистраль», ей необходимо найти нового покупателя. Но это может оказаться не так просто  читать на FT.com

Украинское прозападное правительство, год назад пришедшее к власти с обещанием положить конец коррупции, во многом разочаровало украинцев. Однако одна его программа в Киеве мгновенно стала хитом – приглашать на работу в милицию людей, имеющих мало опыта в этой области  читать на WSJ.com

Со следующей недели Северная Корея перейдет на собственное пхеньянское время. В стране переведут стрелки на 30 минут назад, как это было до 1912 г., чтобы подчеркнуть 70 лет с момента освобождения страны из-под правления Японии  читать на FT.com

В четверг состоялись первые теледебаты между кандидатами от республиканцев на участие в президентских выборах в США. Они прошли неудачно для Дональда Трампа, которого несколько раз освистывала публика  читать на WSJ.com  читать на FT.com  читать на FT.com

Экономика

В июне объем промышленного производства уменьшился в Германии, Франции и Италии, трех крупнейших экономиках еврозоны. На их долю приходится примерно 60% ВВП региона  читать на WSJ.com

Как ожидают экономисты, в пятницу министерство труда США объявит, что уровень безработицы в стране в июле составил 5,3% и было создано 215 000 рабочих мест. Но даже если отчет окажется разочаровывающим, ФРС США, возможно, все равно решит повысить процентные ставки в сентябре  читать на WSJ.com

Быстрый экономический рост в последние годы манил в Австралию имеющих высокую квалификацию иммигрантов. Но из-за окончания сырьевого бума их число сокращается, и в пятницу Центробанк страны снизил прогноз экономического роста  читать на FT.com

Американские компании продолжают заключать сделки с иностранными, чтобы сменить налоговую резиденцию на более благоприятную. Таким образом, попытки властей США помешать этому, ужесточив налоговое законодательство, оказались неэффективными  читать на FT.com

Индустрия

Приобретение контрольного пакета акций небольшой австралийской горнодобывающей компании Robust Resources индонезийским миллиардером Антони Салимом в 2014 г. привлекло немного внимания. Однако эта сделка стала вызывать большие вопросы. Как выяснила WSJ, чтобы ее заключить, Салим использовал офшорные компании и давал займы директорам компании, с которыми у него были тесные связи  читать на WSJ.com

Автомобили

Производители грузовиков оснащают их автоматическими системами помощи водителям, которые не только облегчают их работу, но и помогают уменьшить число аварий и экономить топливо  читать на FT.com

На этой неделе в возрасте 89 лет умерла Йоханна Квандт, которой принадлежало 17% акций BMW. После смерти своего мужа Герберта Квандта в 1982 г. она вошла в наблюдательный совет BMW, в котором находилась до 1997 г.  читать на FT.com

Энергоресурсы

Из-за падения цен на нефть американские энергетические компании сокращают расходы и число работающих буровых установок. Однако это не помогает справиться с избытком предложения, так как их производительность и нефтедобыча продолжают расти  читать на WSJ.com

Инвестор-активист Карл Айкан увеличил долю в Cheniere Energy до 8,18% и намерен обсудить с ее руководством ее деятельсность. Ожидается, что в этом году компания впервые экспортирует из США по морю крупную партию СПГ  читать на WSJ.com

Выручка Petrobras во II квартале выросла, но ее чистая прибыль сократилась на 90% до 531 млн реалов ($152 млн) из-за списаний и выплат для урегулирования налогового спора  читать на FT.com

Финансы

Прибыль Allianz во II квартале выросла на 13,6% до 2,1 млрд евро. Она ожидает достичь поставленных целей по итогам года, несмотря на продолжающийся отток капитала из принадлежащей ей Pimco  читать на FT.com

В четверг курс рубля к доллару опустился до самого низкого с февраля уровня. За последние три месяца он упал на 21% на фоне 26%-ного снижения стоимости нефти Brent, что стало худшим результатом среди валют развивающихся стран  читать на FT.com

Apollo Global Management приобретет контроль над AR Global Investments за $378 млн. Магнат Николас Шорш продает ей большую часть того, что осталось от его империи инвестиционных фондов недвижимости (REIT), а размер активов под управлением Apollo увеличится на $19 млрд до $182 млрд  читать на WSJ.com

Индексы европейских фондовых рынков в пятницу снижаются. Инвесторы ждут публикации ежемесячных данных о состоянии рынка труда в США  читать на WSJ.com

У антимонопольных органов США неожиданно возникли претензии к сделке по продаже за $4,25 млрд подразделения Citigroup, занимающегося ипотечным кредитованием рискованных заемщиков, компании Springleaf Holdings. О сделке было объявлено пять месяцев назад, но теперь она может закрыться не в конце сентября, а в 2016 г., считают аналитики  читать на WSJ.com

Пилотный проект, с помощью которого брокерская компания ITG хотела увеличить выручку, создал ей проблемы. Регуляторы обнаружили, что руководитель проекта имел доступ к конфиденциальным данным клиентов, чтобы получить преимущество перед другими трейдерами  читать на WSJ.com

Основной бизнес американской технологической компании Yodlee – обработка информации о транзакциях, совершаемых банковскими картами. Но также она зарабатывает тем, что продает часть этих данных инвесторам и исследовательским компаниям, которые пытаются сделать на ее основе полезные для себя выводы. Некоторые готовы платить за эти данные несколько миллионов долларов в год  читать на WSJ.com

Технологии

Производители 3D-принтеров отчитались об убытках в последнем квартале. До этого их продажи быстро росли, но теперь перспективы отрасли неясные. Аналитики предполагают, что потребители ждут выхода новых моделей  читать на WSJ.com

Новый директор по безопасности Facebook Алекс Стэмос на конференции Def Con призвал сектор обеспечить кибербезопасность для интернет-пользователей по всему миру  читать на FT.com

Акции HTC подешевели на 10% до самого низкого уровня с февраля 2005 г. Компания прогнозирует, что ее убыток в III квартале превысит $176 млн. Это в пять раз больше ожиданий аналитиков  читать на FT.com

Стартапы, занимающиеся координированием грузовых перевозок, стали привлекать внимание инвесторов. Они надеются, что этот сектор размером $160 млрд в год тоже вступит в интернет-эпоху. С начала 2014 г. они инвестировали в эти стартапы более $1 млрд  читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Российские власти в четверг стали уничтожать продукты, ввозимые из стран, которые ввели против России санкции. Они запретили их импорт год назад  читать на FT.com

Три компании, занимающиеся розливом Coca-Cola, договорились о слиянии, в результате которого появится компания, работающая в 13 странах Европы и имеющая выручку в размере $12 млрд. Coca-Cola пытается с помощью консолидации сократить расходы  читать на WSJ.com

В четверг немецкий ритейлер Metro объявил о приобретении дистрибутора продуктов Classic Fine Foods за $328 млн. Гендиректор компании Олаф Кох заявил, что за этой сделкой могут последовать и другие поглощения  читать на FT.com

После того как инвестор-активист Уильям Экман увеличил свою долю в Mondelez до 7,5%, ей придется сильно сократить расходы. Примером может служить то, как улучшились результаты Heinz после того, как ее приобрел фонд прямых инвестиций 3G Capital  читать на FT.com

В американской продуктовой отрасли происходят серьезные изменения. Всего три года назад Mondelez отделилась от Kraft Foods, но благодаря инвестору-активисту Уильяму Экману появилась вероятность, что компания воссоединится с уже Kraft Heinz  читать на WSJ.com

Американский производитель удобрений CF Industries приобретет за $8 млрд европейские и североамериканские активы нидерландского конкурента OCI  читать на FT.com

Менеджмент

Южнокорейская Lotte Group – одна из самых могущественных корпораций в Азии. Но как и остальные такие корпорации, она тоже испытывает проблемы с передачей управления следующему поколению семьи Шин из-за конфликтов между ее 92-летним основателем и его сыновьями  читать на WSJ.com

Ритейлер Abercrombie & Fitch под давлением властей штата Нью-Йорк перестанет требовать от сотрудников, чтобы те были готовы выйти на смены, которые могут быть отменены в последнюю минуту. Такая практика может нарушать трудовое законодательство  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.