Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 13 октября 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 13 октября 2015 г.

Политика

Российский концерн «Алмаз-Антей» во вторник представил собственную версию того, как в 2014 г. над востоком Украины был сбит самолет Malaysia Airlines рейса MH17. Он утверждает, что он был сбит старой моделью «Бука» из района села Зарощенское. При этом у Москвы и Киева есть разногласия относительно того, кто тогда контролировал эту территорию — повстанцы или украинские войска. Также во вторник свою версию представил Совет по безопасности Нидерландов  читать на FT.com  читать на WSJ.com

Вмешательство России в конфликт в Сирии заставило объединиться некоторые разрозненные группировки повстанцев, сражающихся против режима Башара Асада  читать на WSJ.com

Парламент Ирана во вторник одобрил детали международного соглашения по его ядерной программе. Оно должно вступить в силу в первой половине 2016 г.  читать на FT.com

Экономика

Разногласия России и Турции по конфликту в Сирии угрожают их экономическому сотрудничеству, а также планам по строительству газопровода по дну Черного моря и АЭС на средиземноморском побережье Турции  читать на FT.com

Экспорт и импорт Китая в сентябре сократились, поэтому экономисты ожидают, что экономический рост страны в III квартале окажется ниже целевого значения, равного 7%  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Парламент Греции в понедельник начал обсуждать первый законопроект об экономических реформах и мерах жесткой экономии, о которых власти страны договорились с международными кредиторами. Ожидается, что голосование по нему пройдет в пятницу  читать на WSJ.com

Автомобили

Из-за скандала вокруг Volkswagen ряд крупных инвесторов требуют от ведущих мировых автопроизводителей предоставить им больше информации о том, как те лоббируют свои интересы касательно экологических стандартов. Также агентство Standard & Poor’s снизило на одну ступень до A- кредитный рейтинг Volkswagen   читать на FT.com

Примерно для 400 000 из 1,2 млн подлежащих отзыву дизельных автомобилей Volkswagen в Великобритании потребуется еще и замена комплектующих в двигателе  читать на FT.com

Энергоресурсы

Польша собирается подписать со странами Балтии соглашение о строительстве газопровода, чтобы уменьшить их зависимость от поставок российского газа. Ожидается, что его строительство начнется в 2016 г. и завершится к 2019 г.  читать на FT.com

Международное энергетическое агентство ожидает замедления роста мирового спроса на нефть в 2016 г. Таким образом, избыток предложения на мировом нефтяном рынке сохранится  читать на FT.com

Импорт нефти в США из западных стран Африки достиг максимума за последние два года на фоне снижения активности производителей сланцевой нефти  читать на FT.com

Некоторые энергетические компании в Северной Америке из-за падения цен на нефть снижают зарплаты рабочим, чтобы не прибегать к сокращениям  читать на WSJ.com

Этот год выдался трудным для французской атомной энергетики, которая и так в последние годы страдает из-за роста расходов и задержек проектов, а также желания правительства уменьшить ее роль в электрогенерации  читать на FT.com

Финансы

Ожидается, что новым гендиректором Barclays в ближайшие недели будет назначен Джес (Джеймс) Стейли, бывший топ-менеджер JPMorgan Chase. На этом посту он сменит уволенного в июле Энтони Дженкинса  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Платежная система Worldpay провела IPO на 2,16 млрд фунтов, которое стало крупнейшим в Великобритании с 2013 г. В результате него компания была оценена в 4,8 млрд фунтов  читать на FT.com

Индексы мировых фондовых рынков во вторник снижаются из-за появления данных об уменьшении экспорта Китая в сентябре  читать на WSJ.com

JPMorgan Chase надеется сэкономить десятки миллионов долларов в 2016 г., заставив некоторых сотрудников самим оплачивать мобильную связь на своих смартфонах  читать на WSJ.com

Этот год может оказаться худшим для инвесткомпании Astenbeck Capital Management Эндрю Холла с тех пор, как она была создана в 2008 г. С начала года по 1 октября убытки ее основного фонда составили 20%. При этом Холл продолжает делать ставку на восстановление цен на нефть  читать на WSJ.com

Fortress Investment Group планирует закрыть свой главный хедж-фонд, специализирующийся на макроэкономических трендах, из-за крупных убытков и оттока капитала. Под управлением фонда теперь осталось только около $1,6 млрд. Ожидается, что управляющий им Майкл Новогратц покинет компанию  читать на WSJ.com

Недовольный инвестор напал с ножом и нанес серьезную рану гендиректору китайской инвесткомпании Global Wealth Investment. Это произошло из-за убытков, связанных с тем, что занимающаяся кредитными гарантиями Hebei Financing не смогла выполнить свои обязательства после дефолта нескольких компаний  читать на FT.com

Технологии

Майкл Делл, сделавший свою компанию Dell непубличной два года назад, снова оказывается в центре внимания благодаря рекордной для отрасли сделке по поглощению EMC за $67 млрд. По словам знакомого с его планом человека, сложная структура сделки позволит Деллу снова сделать свою компанию публичной, но уже «через черный ход»  читать на FT.com   читать на WSJ.com

Шифрование данных на смартфонах жертв и подозреваемых мешает полиции проводить расследования. При этом новые системы Apple и Google делают данные более защищенными  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Новые медиакомпании, включая BuzzFeed, Vice Media и Huffington Post, ориентированы на онлайн-контент и молодую аудиторию. Но теперь они надеются увеличить выручку с помощью такого «старого» типа СМИ, как телевидение  читать на WSJ.com

В США ряд изданий собираются возвращать рекламодателям деньги, если размещенная в их журналах реклама не позволит тем увеличить продажи. Они надеются, что такая гарантия позволит увеличить расходы на печатную рекламу  читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Совет директоров SABMiller принял основные условия предложения о своем поглощении конкурентом AB InBev. Это уже пятое предложение AB InBev за последние недели, и его размер составляет 67,9 млрд фунтов ($104,2 млрд)  читать на WSJ.com

До 850 000 аптек по всей Индии в среду будут закрыты в знак протеста против продажи лекарств через интернет  читать на FT.com

Акции фармацевтической компании Eli Lilly в понедельник рухнули на 7,8% из-за того, что она прекратила работу над лекарством от сердечно-сосудистых заболеваний. Из-за этого ее рыночная капитализация сократилась примерно на $7 млрд  читать на WSJ.com

Ajinomoto, японский производитель усиливающих вкус пищевых добавок, видит возможность в растущем в мире беспокойстве относительно вреда потребления сахара, соли и жиров. В компании надеются, что это приведет к росту спроса на ее продукцию  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.