Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 19 октября 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 19 октября 2015 г.

Политика

Войска сирийского президента Башара Асада успешно наступают на Алеппо при поддержке российской авиации  читать на WSJ.com

Администрация президента США Барака Обамы начала реализацию соглашения по ядерной программе Ирана, несмотря на опасения по поводу недостаточного сотрудничества Тегерана с МАГАТЭ, которое должно проверять выполнение им ядерных договоренностей  читать на WSJ.com

Экономика

Некоторые из крупнейших транснациональных корпораций могут уменьшить свое присутствие в России, пока деловой климат в стране не улучшится, предупредила консалтинговая группа Global Counsel  читать на FT.com

Темп роста ВВП Китая в III квартале составил 6,9%, опустившись ниже 7% впервые с 2009 г. Это может помешать Китаю достигнуть целевого значения экономического роста на уровне 7% в этом году и заставить Пекин предпринять новые меры по стимулированию экономики. Правда, рост ВВП в последнем квартале превзошел ожидания экономистов  читать на WSJ.com

Инвесторы обеспокоены быстрым сокращением валютных резервов Китая — до $3,5 трлн с $4 трлн в июне 2014 г. - и неясностью относительно того, как Народный банк Китая их подсчитывает. Снижение резервов ограничивает способность Пекина поддерживать курс юаня  читать на FT.com

Примерно две трети опрошенных FT экономистов по-прежнему ждут, что ФРС США начнет повышение процентных ставок в декабре этого года  читать на FT.com

В последние годы потребительские цены в Швейцарии снижаются, но, несмотря на это, ее экономика демонстрирует устойчивый рост, а безработица остается на низком уровне  читать на WSJ.com

Стергиос Пициорлас, руководитель фонда Hellenic Asset Development Fund, созданного для проведения приватизации, выразил надежду, что Греции в начале 2016 г. удастся продать три крупных актива. Страна планирует привлечь 50 млрд евро с помощью приватизации, чтобы сократить долг перед международными кредиторами  читать на FT.com

Во все большем числе отраслей в США доминирует небольшое количество компаний, свидетельствует анализ WSJ. Этому способствует нынешняя волна крупных слияний и поглощений, в том числе сделка AB InBev и SABMiller  читать на WSJ.com

Индустрия

Президент UC Rusal Олег Дерипаска призвал страны не подписывать в декабре в Париже новое климатическое соглашение до тех пор, пока Китай, Индия и другие государства не станут больше бороться с глобальным потеплением. Свои опасения по этому поводу он высказал Financial Times  читать на FT.com

Десятки крупнейших компаний, включая Johnson & Johnson, Procter & Gamble, Nike и IKEA, поддержали инициативу администрации Барака Обамы по борьбе с изменением климата. Президент США надеется, что это поможет принять новое международное климатическое соглашение на конференции в Париже в декабре  читать на FT.com

Rio Tinto первой в мире, как она заявляет, начала использовать беспилотные грузовики на двух шахтах по добыче железной руды в Австралии. Компания испытывает и другие автономные технологии, чтобы с их помощью сократить расходы  читать на FT.com

С начала июля объемы торгов медными фьючерсами в Китае увеличились примерно вдвое, поскольку власти ввели ограничения на торговлю на местном фондовом рынке. По словам трейдеров и аналитиков, китайские инвесторы играют на понижение, что искажает ситуацию на мировом рынке меди  читать на WSJ.com

Автомобили

Остаются последние дни до долгожданного IPO Ferrari. Ожидается, что во вторник будет определена цена размещения акций, а в среду они начнут торговаться на Нью-Йоркской бирже. Рыночная капитализация автопроизводителя может достичь $9,8 млрд  читать на WSJ.com

Volkswagen (VW) в воскресенье подтвердил, что в пятницу полиция провела обыски в его офисах во Франции. Концерн заявил, что «полностью сотрудничает с властями». Также в субботу бывший гендиректор VW Мартин Винтеркорн покинул пост председателя наблюдательного совета Porsche  читать на FT.com

Энергоресурсы

Иран может в течение семи месяцев после отмены санкций вернуть нефтедобычу на прежний уровень - 3,4 млн баррелей в день, заявил министр нефти страны Биджан Намдар Зангане на международной энергетической конференции в Тегеране  читать на FT.com

BP укрепит сотрудничество с китайской нефтяной госкомпанией CNPC. Ожидается, что о сделке будет объявлено на этой неделе во время визита председателя КНР Си Цзиньпина в Лондон  читать на FT.com

Правительство США на прошлой неделе окончательно отменило планы по поиску нефти на своем арктическом шельфе в обозримом будущем. Это решение приветствовали защитники окружающей среды, но представители отрасли и власти Аляски заявили, что это угрожает энергетической безопасности США  читать на FT.com

Французская EDF планирует продать активы на 10 млрд евро в следующие пять лет, чтобы укрепить свой баланс. Также компания готовится к началу дорогого строительства трех атомных реакторов в Великобритании читать на FT.com

К концу года еще примерно 10 000 человек, занимающихся нефтедобычей в Северном море, потеряют работу, прогнозируют руководители британских нефтяных компаний EnQuest и Premier Oil  читать на FT.com

Компании, занимающиеся хранением и транспортировкой энергоресурсов по трубопроводам, были одними из самых востребованных у американских инвесторов. Но в этом году котировки их акций снизились сильнее цен на нефть в США на фоне того, что нефтедобыча в стране наконец начинает сокращаться  читать на WSJ.com

Финансы

Ситуация на мировых фондовых рынках в понедельник спокойная, несмотря на то что темп роста китайской экономики опустился до минимального уровня с 2009 г.  читать на WSJ.com

Deutsche Bank объявил о крупных кадровых перестановках в руководстве и масштабной реструктуризации своих основных подразделений. Новый гендиректор банка Джон Крайан намерен упростить структуру банка и сократить его расходы. В понедельник утром акции банка подорожали на 3,6%  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Роль золота в качестве безопасного объекта для инвестиций в последнее время уменьшилась, и цены на него во многом зависят от ожиданий относительно повышения процентных ставок в США, говорят трейдеры и инвесторы  читать на WSJ.com

Прибыль Morgan Stanley в III квартале снизилась на 40% до $1,02 млрд. При этом его выручка снизилась на 13% до $7,77 млрд  читать на WSJ.com

Крупные американские банки не желают хранить депозиты институциональных клиентов, и некоторые даже взимают с них комиссию за это. Это связано с тем, что банкам невыгодно хранить депозиты в условиях низких процентных ставок  читать на WSJ.com

Акции банковского и страхового подразделений Japan Post были оценены в верхнем пределе ценового диапазона. Если так же будут оценены акции и холдинговой компании Japan Post, то в результате такого тройного IPO она сможет привлечь $11,7 млрд, и оно станет крупнейшим в Японии с конца 1980-х гг.  читать на WSJ.com

Технологии

Производители полупроводников в этом году уже объявили о слияниях и поглощениях более чем на $100 млрд, согласно Dealogic. За весь 2014 г. таких сделок было только на $37,7 млрд. Отчасти волна консолидации связана с высокой конкуренцией в отрасли  читать на WSJ.com

Имеющие отношение к китайскому правительству хакеры в конце сентября пытались атаковать американские компании, планирует объявить в понедельник американская CrowdStrike. При этом 25 сентября Вашингтон и Пекин объявили о соглашении не осуществлять ради экономической выгоды хакерские атаки на частные компании друг друга  читать на WSJ.com

Обычно инвестициями в технологические стартапы занимаются люди, имеющие опыт их создания или степень MBA. Но в Binary Capital (под управлением $25 млн) новые объекты для инвестирования ищет 18-летняя Тиффани Чжон  читать на WSJ.com

Специалисты прогнозируют большое будущее рынку «интернета вещей». Но инвесторы обеспокоены тем, что у британских компаний из этой отрасли немного шансов конкурировать с технологическими гигантами  читать на FT.com

Потребительский рынок

Производство и экспорт таких товаров, как одежда и обувь, во Вьетнаме, вероятно, увеличатся, если будет ратифицировано соглашение о создании Транстихоокеанского партнерства, так как это приведет к отмене некоторых тарифов между его членами  читать на WSJ.com

Продажи Danone в III квартале выросли на 4,2% до 5,6 млрд евро благодаря высокому спросу в Европе  читать на WSJ.com

Japan Tobacco International приобрела иранскую Arian Tobacco Industry, чтобы укрепить свои лидирующие позиции на местном рынке. Многие иностранные компании инвестируют в Иран в надежде, что скоро со страны будут сняты санкции  читать на FT.com

В этом году более 1 млн китайцев отправятся в отпуск в круиз. Это примерно в пять раз больше, чем в 2012 г., ожидается, что спрос на такие поездки продолжит стремительно расти. Однако для этого необходимо, чтобы в Азии расширяли и строили порты  читать на FT.com

Длящееся уже три года антикоррупционное расследование властей США по поводу операций Wal-Mart в Мексике не выявило признаков серьезных нарушений. Возможно, компания просто выплатит штраф и ее сотрудникам не будут предъявлены уголовные обвинения  читать на WSJ.com

Bayer заинтересована в партнерствах и поглощениях, чтобы усилить свое сельскохозяйственное подразделение, рассказал в интервью FT ее гендиректор Марийн Деккерс  читать на FT.com

Действующие лица

Гендиректор Bayer Марийн Деккерс добился больших успехов с компанией с тех пор, как возглавил ее в 2010 г. Благодаря этому ее акции подорожали вдвое за это время. Но Деккерс планирует в конце 2016 г. уйти в отставку, чтобы проводить больше времени с семьей, что нетипично для многих других гендиректоров  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.