DJ: немецкая промышленность в октябре не оправдала ожиданий

Объем промышленных заказов в Германии в октябре упал по сравнению с предыдущим месяцем из-за снижения внешнего спроса и проблем в автомобильной промышленности, сообщило в понедельник министерство экономики страны.

Сокращение объема промышленных заказов в октябре составило 2,1% в то время как аналитики прогнозировали рост показателя на 0,5%. В предыдущие семь месяцев заказы в промышленности росли. В сентябре показатель вырос на 1,3%. По сравнению с октябрем 2008 г. спад составил 8,5%. Аналитики считают, что октябрьская статистика свидетельствует лишь о пазе в росте промышленности, а не о смене этого тренда.

Перевел Андрей Котов