Первая Московская международная издательская неделя открылась в столице
В программе мероприятия примут участие представители 13 странПервая Московская международная издательская неделя открылась сегодня в новом городском пространстве «АКИ.лаб». Более 30 крупных компаний примут участие в мероприятиях, которые продлятся до 12 июля, сообщила заммэра Наталья Сергунина.
«Событие объединит издателей, авторов, переводчиков и других представителей отрасли из 13 дружественных стран, в том числе из Китая, Бразилии, Объединенных Арабских Эмиратов и Мексики. Цель программы – продвижение отечественной литературы на международном рынке», – рассказала Сергунина, чьи слова привела пресс-служба департамента Москвы.
В депкульте сообщили, что на протяжении четырех дней состоятся 200 бизнес-встреч, в которых примут участие представители литературных агентов, редакторы и эксперты по лицензированию и праву. Они обсудят тренды и перспективы развития индустрии, поделятся опытом внедрения технологий искусственного интеллекта (ИИ). Одно из мероприятий посвятят обзору российского книжного рынка: востребованным жанрам, каналам дистрибуции и динамике продаж.
Еще одной темой для обсуждения станет дискуссия «Цифровые платформы и экосистемы как ключевые элементы современной издательской реальности в России». Специалисты индустрии расскажут о профильных онлайн-сервисах и потреблении цифрового контента в современном мире. На двух сессиях эксперты обсудят проблемы экспорта отечественной литературы в Латинскую Америку и на Ближний Восток.
Помимо деловой программы, как отметили в столичном департаменте культуры, на форуме состоится первый поток «Арабской переводческой мастерской». Он пройдет в Доме творчества «Переделкино». Начинающие и опытные эксперты из Египта и Сирии займутся адаптацией произведений современных российских авторов для иностранной аудитории.
В департаменте культуры подчеркнули, что международная издательская неделя в Москве поспособствует укреплению международных связей в сфере культуры и знакомству зарубежных читателей с новыми авторами.
В Переделкино посетителей форума ждут мастер-классы и встречи с ведущими филологами-арабистами, писателями, студентами кафедр востоковедения столичных вузов.
В начале июля мэр Москвы Сергей Собянин в своем блоге рассказал, что за четыре года работы Агентства креативных индустрий (АКИ) в столице было реализовано более 170 проектов в сферах издательского дела, моды, кино, дизайна, арт-индустрии, видеоигр и музыки. Он отметил, что Москва – крупнейший центр креативных индустрий, в городе работают 108 500 компаний, специализирующихся в таких отраслях, как архитектура и проектирование, дизайн одежды и ювелирных украшений, разработка программного обеспечения и видеоигр, фотография и реклама, полиграфия и кино, теле- и радиовещание.
Собянин анонсировал в своем Telegram-канале XVIII конкурс «Лучший книжный магазин Москвы». Правительство столицы поддержит его проведение. Соответствующее постановление подписал мэр. Собянин отметил, что конкурс «Лучший книжный магазин Москвы» проводится с 2007 г. для популяризации книг и чтения, продвижения продукции в сфере книгоиздания, стимулирования внедрения современных форм и методов книжной торговли, а также повышения престижа труда в сфере книготорговли.