Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 11 сентября 2012 г.

Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредители "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

оформить подписку на наше издание

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 11 сентября 2012 г.

Политика

Съезд демократической партии принес новые очки президенту США Бараку Обаме и позволил ему впервые обогнать соперника – республиканца Митта Ромни – по объему средств, привлеченных для проведения предвыборной кампании - читать на FT.com

Зампредседателя КНР Си Цзиньпин, который должен был стать следующим руководителем республики, неожиданно исчез из поля зрения, пропустив встречу с госсекретарем США Хилари Клинтон и премьер-министром Дании Хелле Торнинг-Шмидт - читать на WSJ.com читать на FT.com

Точка зрения

Обозреватель Financial Times Гидеон Рахман считает, что попытки спасти евро во вред демократии: решения, затрагивающие интересы налогоплательщиков, принимает ЕЦБ, который гордится независимостью от избираемого правительства - читать на FT.com

Экономика

Президент Франции Франсуа Олланд обещал справиться с растущей безработицей за год и поднять экономику за два года - читать на FT.com 


Индустрия

Акционеры Xstrata в целом положительно отнеслись к пересмотренному предложению Glencore - читать на FT.com

В Китае перепроизводство меди, причины затоваривания складов неизвестны - читать на WSJ.com

Автомобили

General Motors опроверг сообщение Reuters о том, что она теряет около $49 000 на каждом гибридном автомобиле Volt, пояснив, где именно ошибся корреспондент в расчетах - читать на WSJ.com

Chrysler продемонстрировал дилерам несколько новых моделей, которые появятся в продаже в течение ближайших полутора лет - читать на WSJ.com

Государственное расследование выявило ошибки в корпоративном управлении Peugeot - читать на FT.com

Энергоресурсы

«Газпром» предупредил независимые газовые компании (в том числе «Новатэк» и «Лукойл»), что сократит объем закупок газа в связи со снижением спроса на внутреннем и внешнем рынках - читать на FT.com

Финансы

Barclays сократит многих сотрудников скандально известного подразделения по структуризации налогов. Новый гендиректор Энтони Дженкинс сохранит в неприкосновенности инвестиционный отдел при пересмотре бизнес-модели - читать на FT.com

МВФ призвал ЕС помочь Ирландии, выделив дополнительные средства для спасения банковской системы. Это позволит снизить доходность гособлигаций и разорвет связь между плохими банковскими кредитами и госдолгом - читать на FT.com

Объем сделок с облигациями европейских компаний в сентябре составил 7,8 млрд евро. Особенным спросом пользовались бумаги корпораций из проблемных стран еврозоны: испанских банков Banesto и BBVA, а также итальянского Intesa Sanpaolo - читать на WSJ.com

Председатель Банковской ассоциации Великобритании Анжела Найт еще в 2008 г. – то есть задолго до скандала - предупредила Банк Англии, что ее организация не способна отслеживать, как образуется ставка LIBOR - читать на WSJ.com

Moody's предупредило, что может понизить рейтинги британских банков в связи с плачевным состоянием экономики, рисками, связанными с проблемными странами еврозоны, а также возможными затратами из-за новых правил регулирования - читать на WSJ.com

Фондовый рынок просел, несмотря на ожидающееся смягчение денежно-кредитной политики ФРС США: инвесторы под впечатлением от плохих вестей с рынка труда - читать на FT.com

Управляющим хедж-фондами все труднее обогнать рынок из-за того, что информация стала общедоступной: коэффициент альфа – понятие устаревающее - читать на FT.com

Минфин США выручил $12 млрд от продажи акций AIG - читать на FT.com

Технологии

Новый iPhone: дойная корова для операторов? AT&T и Verizon Wireless закупали у Apple смартфоны, продавали их со скидками, а затем устанавливали тарифы, позволявшие покрыть разницу в цене. Теперь они будут взимать повышенную плату за передачу данных – музыки и видео - читать на WSJ.com

Blue Toad - небольшая компания, разрабатывающая мобильные приложения - обнаружила, что хакеры похитили идентификаторы пользователей iPhone и iPad из ее базы данных - читать на WSJ.com читать на FT.com

Google проводит тест-драйв чудо-очков, которые проецируют данные в поле зрения пользователя - читать на WSJ.com

Royal Philips Electronics объявил, что уволит еще 2200 человек, чтобы дополнительно сэкономить $382,7 млн - читать на WSJ.com

Один из основателей торрент-портала The Pirate Bay Готтфрид Свартхольм отправлен из Кмбоджи в Швецию, чтобы отбыть срок заключения - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Гендиректор американской компании J.Crew Миллард Доекслер выстроил успешный розничный бизнес, потому что не боялся рисковать - работать с неизвестными марками одежды, использовать интернет для продаж и расширять сеть за рубежом - читать на WSJ.com

Burberry предупредила, что продажи будут падать – лишнее доказательство того, что проблемы у производителей предметов роскоши разрешатся не скоро. Акции компании падают - читать на FT.com читать на WSJ.com

Thai Beverage готова купить все оставшиеся акции пивоваренной компании Fraser and Neave - читать на FT.com

Менеджмент

Французские профсоюзы выступают против закона, позволяющего работодателю свободно нанимать и увольнять сотрудников, а также закрывать заводы и фабрики. Рабочие Fralib - чайной фабрики Unilever рядом с Марселем – оккупировали предприятие, протестуя против его закрытия - читать на FT.com

Интервью

Ученый из Кембриджа Марк де Ронд в интервью WSJ поделился секретами того, как правильно формировать командный дух: лучшая команда – это команда индивидуалистов - читать на WSJ.com