Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 23 апреля 2014 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 23 апреля 2014 г.

Политика

Украина обвинила пророссийских сепаратистов в пытках и убийстве двух человек и обстреле военного самолета. После этого Пентагон заявил, что пошлет американских военных на учения в Восточную Европу, чтобы успокоить своих союзников у российских границ - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Вооруженные активисты в Луганске не покидают захваченных зданий. Они надеются повторить крымский сценарий быстрого референдума, который может пройти в два этапа - 11 и 18 мая. Но, возможно, они и вовсе не смогут его провести из-за недостатка средств, говорят украинские и иностранные чиновники - читать на FT.com

Правозащитная организация Норвежский Хельсинкский комитет обратилась в норвежскую прокуратуру с просьбой возбудить уголовное дело против следователя Олега Сильченко и двух сотрудников тюрьмы, которых они считают виновными в смерти Сергея Магнитского. Норвегия - одна из немногих стран, где возможно уголовное преследование за нарушение прав человека граждан других стран - читать на FT.com

Страны с многочисленным цыганским населением начали входить в Евросоюз почти 10 лет назад. Сейчас ЕС намеревается преодолеть вековую дискриминацию цыган, из-за которой они остаются необразованными, безработными и бедными - читать на WSJ.com

Премьер-министр Японии хочет изменить интерпретацию конституции, чтобы разрешить “коллективную самооборону”. Тогда страна сможет защищать своих союзников, например США, даже если она сама не будет атакована. Японское правительство обеспокоено ростом могущества Китая и снижением влияния США. Администрация Барака Обамы поддержала эту идею, но она может привести к потрясениям в Азии - читать на WSJ.com

Экономика

Премьер-министр России Дмитрий Медведев во вторник выступил в Думе и заявил, что из-за угрозы новых санкций экономика страны должна сократить свою зависимость от импорта и основываться на отечественном производстве - читать на FT.com

США и Япония во вторник пытались договориться о тарифах на сельскохозяйственную продукцию и автомобили. Но участники переговоров с обеих сторон предупреждают, что им вряд ли удастся прийти к соглашению до того, как Барак Обама прибудет в Токио в среду - читать на FT.com

Производственная активность в Китае остается слабой. Однако относительно стабильный прогноз по ней может немного ослабить давление на Пекин применить меры по стимулированию экономики - читать на WSJ.com

Курс юаня снизился до 16-месячного минимума, поскольку пессимизм по поводу замедления китайской экономики становится крепче - читать на WSJ.com

Ожидается, что на следующей неделе ФРС США сократит программу покупки активов до $45 млрд в месяц и продолжит давать уклончивые ответы по поводу планов о повышении процентных ставок - читать на WSJ.com

Данные показывают, что экономика еврозоны восстанавливается, однако предприятия продолжили снижать цены, поэтому опасения по поводу низкой инфляции не пропадают - читать на WSJ.com

В среду португальское правительство проведет эмиссию 10-летних облигаций. Португалия может стать второй страной еврозоны, которая выйдет из программы международной финансовой помощи без дополнительного финансирования ЕС - читать на FT.com

В Великобритании объем кредитования предприятий снижается уже почти семь лет, а потребительское кредитование растет, свидетельствуют данные апрельского отчета Банка Англии. Это вызывает опасения о сбалансированности экономики страны - читать на FT.com

Индустрия

Австралия купит у американской Lockheed Martin 58 истребителей-бомбардировщиков F-35 за $12 млрд - читать на WSJ.com

Питер Мунк, основатель и председатель совета директоров Barrick Gold, крупнейшей в мире компании по добыче золота, рассказал о преимуществах возможного слияния с американской Newmont Mining - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Автомобили

Ассоциация автопроизводителей Китая (China Association of Automobile Manufacturers) предупредила иностранных автопроизводителей, что их местные совместные предприятия должны иметь собственные научные и конструкторские разработки. Также Китай надеется к 2020 г. экспортировать 20% своей автомобильной продукции - читать на FT.com

Вице-президент GM Джон Калабрезе, отвечающий за инженерную деятельность, покидает компанию из-за скандала с отзывом автомобилей, а его отдел будет разделен - читать на WSJ.com

Великобритания проводит программу на 1 млрд фунтов, чтобы стать мировым лидером в области экологически чистого транспорта. Одними из первых гранты получат производители автобусов и экскаваторов, они будут применять на своих транспортных средствах технологии из Formula 1 - читать на FT.com

Прибыль Harley-Davidson в I квартале выросла на 19% - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

CNPC запускает пилотный проект, чтобы увеличить добычу нефти на северо-востоке Китая. Местные менеджеры будут больше зарабатывать за нефть, добытую сверх нормы - читать на FT.com

Британские власти начали расследование по поводу предполагаемого уклонения от налогов европейских трейдеров на оптовых рынках электроэнергии и газа - читать на FT.com

Финансы

Судьи федеральных апелляционных судов США дали понять, что, возможно, прокуроры под инсайдерской торговлей подразумевают слишком широкое понятие. По их мнению, необходимо четкое определение того, что считается преступлением - читать на WSJ.com

Татфондбанк стал первым российским банком, который провел эмиссию долларовых облигаций после присоединения Крыма к России и ухудшения отношений страны с Западом - читать на FT.com

Аудитором Лондонской биржи вместо PwC станет EY - читать на FT.com

BNY Mellon заявил, что будет взимать с клиентов плату за депозиты в евро, если ЕЦБ решит опустить ключевые процентные ставки до отрицательного уровня - читать на FT.com

Цены на золото на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) опустились до 10-недельного минимума. Инвесторы игнорируют кризис на Украине и больше сосредоточены на падении спроса на золото в Китае и восстановлении экономики США - читать на WSJ.com

На ежегодном собрании акционеры Citigroup проголосовали за выплату вознаграждений топ-менеджерам. Но в центре внимания на собрании было решение ФРС не одобрять план Citi по повышению дивидендов и обратному выкупу акций - читать на FT.com

Технологии

Продолжается патентная битва между Apple и Samsung. Во вторник Apple представила письма, в которых Google предлагает Samsung покрыть некоторые судебные издержки и потери - читать на WSJ.com

Инвесторы-активисты критикуют корпоративное управление в Кремниевой долине на фоне опасений о новом пузыре на рынке акций технологических компаний - читать на FT.com

Роялти производителя процессоров Arm Holdings в I квартале выросли на 3% по сравнению с годом ранее - читать на FT.com

Скоро на первый план выйдут приложения, помогающие оформлять домашние экраны смартфонов, предсказывают некоторые специалисты - читать на FT.com

Медиабизнес

Непредвиденные проблемы с налогами ставят под угрозу сделку на $35 млрд по слиянию Publicis и Omnicom, в результате которой может образоваться крупнейшая в мире по доходам медиагруппа - читать на FT.com ">читать на FT.com

Французский оператор кабельного телевидения Numericable готовится провести эмиссию облигаций на 8,5 млрд евро. Это может стать крупнейшим размещением “мусорных” облигаций в истории, что подчеркивает склонность инвесторов к риску в эпоху низких процентных ставок - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Потребительский рынок

Прибыль McDonald's в I квартале сократилась на 5% - читать на FT.com

Китайско-американский производитель свинины WH Group собирается привлечь в ходе IPO $1,3-1,9 млрд, а не $4 млрд, как планировалось ранее - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Цены на фьючерсы на доставку арабики в мае выросли на 7,7% и почти достигли максимума, зафиксированного в феврале 2012 г., поскольку крупнейшие трейдеры сократили свои прогнозы по урожаю в Бразилии - читать на WSJ.com

После десятилетий поглощений крупные фармацевтические компании пересматривают стратегию, решая специализироваться на том, что у них получается лучше всего - читать на WSJ.com

Allergan, которую хочет купить Valeant Pharmaceuticals и Уильям Экман, применила «отравленную пилюлю»: если какой-либо инвестор купит более 10% ее акций (у Экмана сейчас 9,7%), другие получат право купить ее акции с дисконтом. Правда, Allergan заявляет, что это ей нужно, чтобы у нее было достаточно времени для рассмотрения предложения Valeant - читать на WSJ.com

Корейская LG Household & Healthcare подтвердила сообщения, что рассматривает возможность покупки американского производителя косметики Elizabeth Arden - читать на FT.com

Недвижимость

Спрос на жилье в Берлине значительно превышает предложение. Поэтому девелоперы планируют строить нетипичные для этого города высокие здания - читать на WSJ.com

Число продаж на вторичном рынке жилья в США в марте снизилось до 4,59 млн - на 0,2% по сравнению с февралем и на 7,5% по сравнению с годом ранее - читать на WSJ.com

В течение многих лет инвестиции в китайскую недвижимость были надежным вложением средств. Но теперь главные инвесторы предпочитают ее продавать - читать на WSJ.com