Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 16 мая 2014 года

Отсутствие четкой позиции мешает Западу противостоять России в украинском кризисе; у Китая есть преимущество в переговорах о поставках российского газа, на следующей неделе Владимир Путин прибудет в Пекин; Иран посылает сражаться в Сирию афганских наемников; члены ВТО недовольны поведением России; санкции против России могут помешать бизнесу BP, Total и ExxonMobil; 80% спортивных ставок делаются нелегально; Литва запретила продажу энергетических напитков несовершеннолетним; скоро в Японии решится вопрос о легализации игорного бизнеса; Microsoft берет под свою опеку стартапы по всему миру

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 16 мая 2014 г.

Политика

США и Европа настаивают, чтобы Россия не мешала проведению президентских выборов на Украине. Однако у них нет четкой позиции по тому, как действовать, если Кремль их не послушается - читать на WSJ.com

Во время визита в Пентагон китайский генерал обвинил США в эскалации напряженности между Китаем и Вьетнамом в Южно-Китайском море. Из-за этого во Вьетнаме начались анти-китайские бунты, вынудившие фабрики остановить производство - читать на FT.com

Иран вербует афганских беженцев, предлагая им $500 в месяц и вид на жительство, чтобы они сражались в Сирии на стороне Башара Асада, сообщают афганские и западные чиновники - читать на WSJ.com

Экономика

К предстоящему на следующей неделе визиту Владимира Путина в Пекин будет приковано пристальное внимание. Во время него Россия и Китай хотят заключить договор о поставках газа. Однако стороны еще не договорились о цене, а украинский кризис и увеличение предложения на мировом рынке дают преимущества в переговорах Китаю - читать на WSJ.com

Спустя пять лет после окончания финансового кризиса слабый экономический рост в Европе, нестабильное восстановление экономики США и замедляющийся рост в Китае заставляют центробанки и политиков с осторожностью думать, что делать дальше - читать на WSJ.com

В 2012 г. Россия наконец вступила в ВТО, однако происходящее сейчас демонстрирует недостатки этой организации. ВТО недовольна действиями России и считает, что она “строит стены вокруг своей экономики” вместо того, чтобы открывать ее, но даже победа в торговых спорах, по которым ВТО выносит решения, не позволяет заставить страну, нарушающую правила ВТО, все-таки следовать им. - читать на FT.com

Руководители компаний стали гораздо больше бояться того, что политические риски могут негативно повлиять на их бизнес, показывает глобальный бизнес-барометр FT Economist. Более 70% респондентов считают бизнес-климат в России “неблагоприятным” или “очень неблагоприятным”- читать на FT.com

В воскресенье в Швейцарии пройдет голосование по поводу введения минимальной зарплаты в размере 22 швейцарских франка ($25) в час. Если инициативу примут, швейцарцы станут самой высокооплачиваемой нацией в мире - читать на WSJ.com

Вероятность начала новых “валютных войн” увеличивается. Неясно, когда ФРС США начнет ужесточать денежную политику, и слабый курс доллара ставит в невыгодное положение многие другие валюты - читать на FT.com

В марте положительный торговый баланс стран еврозоны сократился примерно на 20% по сравнению с прошлогодним значением - читать на WSJ.com

Центральный банк Португалии предупредил правительство, что еще необходимо сделать много для восстановления экономики, несмотря на выход из программы финансовой помощи - читать на WSJ.com

Сильно различающиеся настроения топ-менеджеров некоторых европейских компаний отражают смешанные экономические результаты стран еврозоны в I квартале - читать на WSJ.com

Индустрия

GE в пятницу посылает своего топ-менеджера в Париж, чтобы спасти сделку по покупке энергетических активов Alstom после того, как французское правительство подписало указ, позволяющий им заблокировать сделку - читать на WSJ.com

Исчезновение самолета компании Malaysia Airlines ухудшило ее и без того сложную финансовую ситуацию. Теперь ей приходится бороться за выживание в условиях серьезной конкуренции - читать на WSJ.com

Китайский государственный производитель сверхскоростных поездов China CNR привлек $1,2 млрд на IPO в Гонконге. Однако первоначальная стоимость акций оказалась рядом с нижней границей ценового диапазона - читать на WSJ.com

Автомобили

В апреле восстановление европейского авторынка продолжилось, однако спрос стал расти медленнее, чем в I квартале - читать на WSJ.com

GM в четверг отозвала еще 2,7 млн автомобилей. Из-за этого концерн потеряет $200 млн - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Западные санкции создают неудобства для BP, Total и ExxonMobil. У этих компаний тесные деловые связи с Россией - читать на WSJ.com

В четверг Владимир Путин отправил письмо правительствам европейских государств, в котором попросил их приложить больше усилий для решения газового спора с Украиной. Если она не сделает предварительную оплату за газ, в начале июня Россия прекратит поставлять его на Украину, что угрожает и европейским поставкам - читать на FT.com

В 2007 г. Blackstone отказалась участвовать в выкупе энергетической компании TXU на заемные средства за $48 млрд, и оказалась права. В конце апреля компания подала заявление о банкротстве. Однако эта неудача не напугала инвесторов. В этом году у фондов прямых инвестиций возродился интерес к вложениям в отрасль, за первые четыре месяца 2014 г. объем инвестиций достиг $5,9 млрд - читать на FT.com

Финансы

Ожидается, что Credit Suisse придется заплатить почти $2,5 млрд, чтобы урегулировать обвинения в том, что он помогал американцам уклоняться от уплаты налогов. Из них $700 млн - американским регуляторам, приблизительно $1,7 млрд - министерству юстиции США - читать на WSJ.com

Колин Фан, один из руководителей Deutsche Bank, в видеообращении предупредил трейдеров, чтобы они не писали несдержанные и вульгарные сообщения в сети. Это может навредить репутации банка из-за ужесточившегося контроля регуляторов, которые могут изучать внутреннюю переписку сотрудников - читать на FT.com

Рейтинговые агентства по-разному оценивают новый тип облигаций, обеспеченных рентными платежами. Таким образом они хотят показать преимущества своих методов и ответить критикам, упрекающих их совпадении оценок - читать на WSJ.com

Опасения инвесторов по поводу стабильности американских финансовых организаций исчезают. В этом году они уже приобрели субординированные облигации банков на $21,8 млрд. Это на 18% больше, чем за аналогичный период прошлого года - читать на WSJ.com

В четверг банковский комитете сената США одобрил законопроект о ликвидации ипотечных агентств Fannie Mae и Freddie Mac - читать на FT.com

Из-за снижения доходов и консолидации отрасли американские банки собираются сократить зарплаты брокеров - читать на FT.com

Чистая прибыль банка ABN Amro в I квартале снизилась на 25% - читать на WSJ.com

Чистая прибыль страховой компании Zurich в I квартале выросла на 20%, знаменуя удачное начало новой трехлетней стратегии по увеличению рентабельности - читать на FT.com

Технологии

Быстрорастущая китайская компания Xiaomi представила свой первый планшет. Его цена примерно в два раза ниже, чем у iPad - читать на FT.com

Несмотря на низкие доходы социальная сеть Pinterest привлекла от инвесторов еще $200 млн. Примерно за год она удвоила свою стоимость до $5 млрд - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Группа европейских компаний и политиков призывает антимонопольные органы ЕС пересмотреть соглашение с Google. Они настаивают, что интернет-гигант использует доминирующую позицию в онлайн-поиске в интересах своего бизнеса - читать на WSJ.com

Foxconn, тайваньский поставщик Apple, на три дня остановил производство во Вьетнаме из-за анти-китайских протестов - читать на FT.com

Standard & Poor's вслед за Moody's и Fitch повысила кредитный рейтинг Nokia. Но он остается ниже инвестиционного уровня - читать на WSJ.com

Медиабизнес

Apollo Global Management и 21st Century Fox достигли предварительного соглашения о создании одной из крупнейших в мире телекомпаний. Стоимость будущего совместного предприятия оценивается в $2 млрд - читать на FT.com

Потребительский рынок

Четыре из пяти спортивных ставок делаются нелегально, в результате чего каждый год крадется $140 млрд, показало исследование Университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна и Международного центра безопасности в спорте (ICSS) - читать на FT.com

Литва запретила продажу энергетических напитков несовершеннолетним - читать на WSJ.com

Рост продаж JC Penney в I квартале превысил ожидания. Акции ритейлера в ходе торгов после окончания биржевой сессии подорожали на 27% - читать на FT.com

Продажи Wal-Mart в США снижаются пятый квартал подряд. Инвесторы беспокоятся о проблемах крупнейшей в мире сети розничных магазинов - читать на WSJ.com

В конце мая в Японии будет обсуждаться легализация казино. Аналитики оценивают потенциал индустрии в $40 млрд. Но есть высокая вероятность, что противники принятия закона смогут добиться успеха - читать на WSJ.com

Президент ФИФА Зепп Блаттер заявил, что выбор Катара для проведения чемпионата мира по футболу 2022 г. был ошибкой - в стране слишком жарко. Руководство ФИФА обсудит перенос чемпионата с лета на зиму - читать на FT.com

Недвижимость

Deutsche Bank согласился продать Blackstone свой отель-казино The Cosmopolitan в Лас-Вегасе за $1,7 млрд - читать на FT.com

Менеджмент

Microsoft упустила переход на мобильные технологии. Чтобы не повторить эту ошибку, корпорация запустила глобальную программу бизнес-инкубаторов для стартапов - читать на WSJ.com