Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 19 июня 2014 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 19 июня 2014 г.

Политика

Президент Украины Петр Порошенко заявил, что правительственные силы могут объявить временное одностороннее прекращение огня на востоке страны, а также разъяснил детали плана, который он обсудил с Владимиром Путиным - читать на WSJ.com

Власти Германии заявили, что исламистский терроризм представляет наибольшую угрозу для национальной безопасности. По их сведениям, более 320 исламистов из Германии отправились воевать в Сирию - читать на WSJ.com

В Испании состоялась церемония инаугурации нового короля Фелипе VI. Но опросы показывают, что только 53% испанцев выступают за сохранение монархии, и многие не придают ей значения - читать на FT.com - читать на WSJ.com

США дали понять, что в Ираке должно поменяться правительство и в нем не должно быть нынешнего премьер-министра Нури Аль-Малики - читать на WSJ.com

Пентагон предупредил, что у него не хватает данных разведки для совершения воздушных атак в Ираке, даже если будет принять решение вмешаться в конфликт - читать на FT.com

Экономика

ФРС США продолжила сокращение программы покупки активов и оставила процентные ставки на низком уровне. Главным вопросом остается, когда начать их поднимать - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Ожидается, что МВФ в четверг призовет ЕЦБ подумать о программе количественного смягчения, а также предупредит о риске дефляции и высоком уровне безработицы и долга в еврозоне - читать на FT.com

В прошлом году американцы наиболее оптимистично с 2001 г. смотрели на то, чтобы основать собственный стартап, показал опрос Global Entrepreneurship Monitor - читать на WSJ.com

Рост числа миллионеров в мире в прошлом году ускорился показало исследование World Wealth Report. Оно достигло 13,7 млн человек - читать на FT.com

Индустрия

Rolls-Royce собирается выкупить собственные акции на $1,7 млрд, поскольку не планирует крупных поглощений, а также планирует в этом году завершить продажу своего бизнеса по производству газотурбинных установок Siemens - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Австралийская угольная промышленность переживает тяжелые времена из-за того, что цены на уголь сильно снизились за последние два года - читать на FT.com

Африканское подразделение Barrick Gold обвиняется в даче взяток местным чиновникам - читать на WSJ.com

Автомобили

На слушаниях перед американскими властями гендиректор GM Мэри Барра попыталась их заверить, что благодаря изменениям в корпоративной культуре проблема с запоздалым отзывом автомобилей не повторится. Между тем одна из сотрудниц компании уверяет, что в 2005 г. предупреждала компанию о дефекте с замком зажигания - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Американская J.D. Power представила новое исследование надежности автомобилей. Ford улучшила свои позиции в рейтинге, а Porsche и Jaguar заняли две первые позиции - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Крупные нефтяные компании, включая ExxonMobil и BP, в среду начали эвакуировать сотрудников из Ирака, где происходят волнения. Пока они не повлияли на добычу и экспорт нефти, но в случае эскалации кризиса, могут быть серьезные последствия для нефтяной отрасли страны и мирового рынка, считают некоторые эксперты - читать на FT.com

Французские власти просят у GE позволить Alstom сохранить миноритарную долю в энергетическом бизнесе, если сделка состоится. В четверг GE и французское правительство проведут очередные переговоры. Совет директоров Alstom должен до понедельника сделать выбор между двумя предложениями. Правительство, у которого есть право наложить вето на сделку, намерено принять решение к выходным - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Руководители западных нефтегазовых компаний призывают к сотрудничеству, а не конфронтации с Россией, подчеркивая энергетическую взаимозависимость стран - читать на FT.com

Франция собирается ввести ограничения на генерацию электроэнергии с помощью атомной энергетики. В предвыборной компании президент Франсуа Олланд обещал снизить ее долю в общей электрогенерации с примерно 75% до 50% к 2025 г. - читать на FT.com

Финансы

Группа крупных инвесторов, включая BlackRock и Pimco, подала иск против трастовых подразделений шести крупных банков, обвинив их в неисполнении своих обязанностей доверенных лиц при обеспечении контроля за ипотечными ценными бумагами перед финансовым кризисом. Инвесторы требуют возмещения убытков, превысивших $250 млрд - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Американские компании в I квартале вернули акционерам рекордный объем средств путем обратного выкупа акций и выплаты дивидендов, продолжая тренд, который привел к росту фондовых рынков в 2013 г. - читать на WSJ.com

Центральный банк Швейцарии заявил, что в прошлом году национальные банки значительно улучшили свою устойчивость. Но он призвал их продолжить улучшать соотношение собственных и заемных средств - читать на WSJ.com

Налоговое управление США (IRS) сильно повысило штрафы для американцев, пытающихся скрыть свои активы за границей - читать на WSJ.com

Кипр выпустил пятилетние облигации с доходностью 4,85% на 750 млн евро - читать на FT.com

Индекс S&P 500 установил уже 20-й рекорд в этом году при закрытии торгов после того, как председатель ФРС США Джанет Йеллен дала относительно оптимистичную оценку состояния американской экономики - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Американские прокуроры запросили информацию у сотрудников конгресса в рамках расследования о передаче трейдерам инсайдерской информации о готовившейся реформе здравоохранения. Прокуроры подозревают, что помощник конгрессмена и некоторые административные сотрудники конгресса могли это делать - читать на WSJ.com

Агентство Markit привлекло $1,28 млрд в результате IPO - читать на FT.com

Lloyds собирается оценить подразделение TSB в 1,3 млрд фунтов - читать на FT.com

Марк Слотер станет новым руководителем корпоративного и инвестиционного подразделения Citigroup в Азии - читать на FT.com

Ожидается, что новые стандарты финансовой отчетности, которые вступят в силу в 2018 г., заставят банки увеличить капитальные резервы - читать на FT.com

Технологии

Гендиректор Amazon Джефф Безос представил первый смартфон компании, получивший название Fire Phone - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Гендиректор крупнейшей американской космической компании United Launch Alliance заверил власти США по поводу надежности поставок российских ракетных двигателей. Тем не менее, компания изучает альтернативные варианты с их производством в США - читать на WSJ.com

Скорость интернета у провайдеров, использующих DSL-технологии, ниже, чем у провайдеров, которые используют широкополосный доступ, показало исследование Федерального агентства по связи США (FCC) - читать на WSJ.com - читать на FT.com

В четверг утром Facebook восстановила работу. Социальная сеть была недоступна во всем примерно полчаса по неизвестной пока причине - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Медиабизнес

T-Mobile позволит своим клиентам бесплатно слушать несколько популярных музыкальных сервисов. Компания отказалась от потенциального источника доходов в пользу увеличения числа клиентов - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Virgin Australia и Jetstar (дочерняя компания Qantas) в августе должны будут ответить в суде по обвинениям австралийского регулятора по защите прав потребителей. Он утверждает, что они вводили людей в заблуждение по поводу цен на свои услуги - читать на WSJ.com

Совет директоров компании American Apparel, производящей и продающей одежду, собирается отстранить от должности ее основателя и гендиректора Дова Черни, обвиняющегося в сексуальных домогательствах. Также компания находится в тяжелом финансовом положении - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Патентное бюро США отказало команде НФЛ Washington Redskins в регистрации ее названия в качестве товарного знака, поскольку оно оскорбляет индейцев. Команда может продолжать использовать название, но рискует потерять часть доходов от мерчендайзинга - читать на WSJ.com - читать на FT.com

FedEx поставила амбициозные цели на финансовый год после того, как ее прибыль почти удвоилась в последнем квартале по сравнению с аналогичным периодом в 2013 г. - читать на WSJ.com

Недвижимость

Бум на строительство небоскребов в Лондоне подходит к концу, девелоперы переключают свое внимание на реставрацию зданий, считает бывший архитектор лондонского Сити Питер Рис - читать на FT.com

Портал о недвижимости Zoopla на данный момент стал последней компанией, которая вышла на биржу благодаря восстановлению рынка недвижимости в Великобритании - читать на FT.com