Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 27 июня 2014 года

Барак Обама хочет выделить $500 млн на военную помощь оппозиции в Сирии; правительство Германии отказывается от услуг американской компании из-за опасений в прослушивании телефонов; Франция хочет смягчить антимонопольное законодательство ЕС; Япония создала кодекс корпоративного управления; американские банки создают новую платформу для торговли корпоративными облигациями; Alibaba проведет IPO на Нью-Йоркской фондовой бирже; Великобритания может ввести налог на газированные напитки, чтобы решить проблему ожирения населения

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 27 июня 2014 г.

Политика

Администрация Барака Обамы предложила выделить $500 млн из оборонного бюджета на 2015 г. на подготовку и обеспечение оружием ополченцев сирийской оппозиции - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Правительство Германии заявило, что разорвет контракт с американской компанией Verizon, предоставляющей ей телекоммуникационные услуги. Это связано с опасениями в слежке со стороны американских спецслужб, появившимися после разоблачений Эдварда Сноудена - читать на WSJ.com

Экономика

Германия и США настроены ввести более жесткие санкции в отношении России. Но эту позицию не разделяют другие европейские страны. На саммите ЕС Италия будет одним из самых сильных оппонентов введения новых санкций - читать на FT.com

Министр экономики Франции Арно Монтебур предложил смягчить антимонопольное законодательство ЕС. По его мнению, это поможет крупнейшим европейским компаниям стать более конкурентоспособными на мировом рынке - читать на WSJ.com

Рост цен на нефть снова заставил подумать об экономической уязвимости стран “хрупкой пятерки” - Турции, Индии, Индонезии, ЮАР и Бразилии - читать на WSJ.com

ЕС подписал соглашения о политической и экономической ассоциации с Украиной, Грузией и Молдавией. Увеличение влияния блока в Восточной Европе может привести к новой напряженности в его отношениях с Россией - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Экспорт Китая и развивающихся стран больше всего пострадал из-за торговых барьеров, которые появились после финансового кризиса, показал отчет Всемирного банка - читать на FT.com

Confindustria, главная бизнес-ассоциация Италии, выразила опасения по поводу экономического роста страны в этом году и снизила прогноз по росту ВВП с 0,7 до 0,2% - читать на FT.com

Индустрия

Американский производитель алюминия Alcoa купит британского поставщика компонентов для авиакосмической промышленности Firth Rixson за $2,85 млрд. Так Alcoa хочет диверсифицировать свой бизнес на фоне роста спроса на компоненты для самолетов - читать на FT.com

Гендиректор Jaguar Land Rover Майк Райт заявил, что автомобильная и аэрокосмическая отрасли промышленности Великобритании будут проигрывать иностранным конкурентам, пока государство не увеличит расходы на исследования и не улучшит подготовку инженеров - читать на FT.com

Китайские власти выразили сомнения в уместности использования золота в качестве обеспечения по кредитам. С 2012 г. под золотое обеспечение были выданы кредиты на $15,2 млрд. Власти подозревают, что эти кредиты могли использоваться для махинаций - читать на WSJ.com

Цены на железную руду снизились из-за увеличения ее предложения на мировом рынке. Это создает проблемы небольшим компаниям, которые ее добывают - читать на FT.com

UC Rusal намерена обратиться в суд, чтобы добиться разрешения на реструктуризацию долга - читать на FT.com

Автомобили

Министерство транспорта Южной Кореи заявило, что оштрафует Hyundai и Ssangyong, поскольку они преувеличивали топливную экономичность двух своих внедорожников - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

На собрании акционеров “Газпром” сообщил, что рассматривает возможность выпуска облигаций в азиатских валютах, готов принимать платежи по контракту с Китаем в юанях и ведет переговоры о листинге в Гонконге - читать на FT.com

Берлин и Брюссель продолжают спорить по поводу политики Германии по развитию возобновляемой энергетики. ЕС обвиняет Германию в предоставлении несправедливого конкурентного преимущества немецким производителям электроэнергии. А Германия считает, что ЕС хочет разрушить ее программу по развитию возобновляемой энергетики - читать на FT.com

Роснефть” и BP подписали соглашение в размере не менее $1,5 млрд на поставку нефтепродуктов - читать на WSJ.com

Финансы

Основные брокеры уходят с торговой платформы Barclays после того, как банку были предъявлены обвинения в мошенничестве и введении инвесторов в заблуждение - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Банки с Уолл-стрит создают новую платформу для торговли американскими корпоративными облигациями. Ее запуск должен состояться в следующем месяце - читать на FT.com

В I квартале в США число кредитных карт, выданных людям с низкой кредитоспособностью, выросло на 39%. Американские банки пытаются увеличить доходы в условиях жесткого регулирования и вялого экономического роста экономики - читать на WSJ.com

Американский суд отказался предоставить Аргентине больше времени для переговоров с кредиторами. Министр экономики Аргентины Аксель Кисильоф заявил, что таким решением суд ставит страну под угрозу нового дефолта - читать на WSJ.com

Болгария в четверг выпустила 10-летние суверенные облигации на 1,5 млрд евро с доходностью 3,055%. Это вызвало разговоры о возможном времени новых эмиссий суверенных облигаций Грецией и Кипром - читать на FT.com

Действующие лица

Марк Карпелес, гендиректор обанкротившейся биржи по торговле биткоинами Mt.Gox, рассказал The Wall Street Journal о ее крахе. Также он описал свои чувства в тот момент, когда понял, что биржа потеряла биткоины стоимостью около $500 млн - читать на WSJ.com

Технологии

Китайский-интернет гигант Alibaba выбрал для проведения IPO Нью-Йоркскую фондовую биржу (NYSE). Акции компании будут обозначаться тикером BABA - читать на WSJ.com - читать на FT.com

После дебюта на бирже Nasdaq акции компании GoPro, производящей видеокамеры, подорожали на 31%. Однако у скептиков остаются сомнения по поводу долгосрочных перспектив компании - читать на WSJ.com

Немецкий производитель полупроводников Dialog подтвердил процесс переговоров о слиянии с австрийской AMS. Стоимость объединенной компании может составить почти $5 млрд - читать на FT.com

Foursquare намерена начать взимать плату с корпоративных клиентов за доступ к базам данных ресторанов, магазинов и других объектов - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Квартальная выручка Nike выросла на 11% до $7,4 млрд, а чистая прибыль - на 3% до $698 млн. В основном это вызвано ростом продаж футбольной продукции - читать на FT.com

Philip Morris International прогнозирует слабый рост прибыли в 2014 г. Компания объясняет это неблагоприятными изменениями валютных курсов, законом о продаже сигарет в Австралии в одинаковых упаковках и незаконной продажей табачной продукции на Филиппинах - читать на FT.com

Рыночная капитализация Logista, логистического подразделения Imperial Tobacco, после проведения IPO составит около 1,9 млрд евро - читать на FT.com

Власти Великобритании рассматривают введение налога на газированные напитки для борьбы с ожирением населения - читать на FT.com

Фармацевтическая компания Roche сообщила, что специальный комитет ЕС рекомендует более широкое применение ее лекарства от рака. Окончательное решение власти должны вынести в ближайшие месяцы - читать на WSJ.com

Менеджмент

Премьер-министр Японии объявил о создании первого в стране кодекса корпоративного управления. Это попытка изменить культуру ведения бизнеса в стране, сделать японские компании успешнее и привлечь иностранных инвесторов - читать на WSJ.com

Гендиректоров редко увольняют за серьезные нарушения, и еще реже они пытаются защищаться. Тем, кто все же это делает, грозят длительные и дорогие судебные разбирательства, а их исход бывает разным - читать на WSJ.com

В Японии растет интерес к краудфандингу (методу привлечения инвестиций со стороны большого количества людей). Власти страны видят в этом способ направить накопившиеся резервы населения в руки предпринимателей - читать на WSJ.com