Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 2 июля 2014 года
Макао опередил Швейцарию по показателю ВВП на душу населения; крупнейшие мировые компании готовятся к возобновлению сотрудничества с Ираном; у гендиректора JPMorgan Chase Джеймса Даймона диагностирован рак, но он продолжит руководить банком; министр финансов Франции призвал проводить больше транзакций в евро в ответ на штраф банку BNP Paribas; руководитель Банка Ватикана Эрнст фон Фрейберг может покинуть свой пост уже на следующей неделе; инвесторы вложили $100 млн в стартап BlaBlaCar; LG Chem собирается построить завод по производству аккумуляторов для электромобилей в Китае; Facebook собирается увеличить прибыль от рекламы на развивающихся рынках; в Великобритании запретили посещать кинотеатры в очках Google Glass
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 2 июля 2014 г.
Политика
Украина начала массивную атаку на пророссийских ополченцев и хочет восстановить контроль над восточной границей. Президент страны Петр Порошенко делает ставку на то, что Москва не будет вмешиваться - читать на WSJ.com
После допроса по делу о коррупции бывший президент Франции Николя Саркози был помещен под стражу. Такого ранее не случалось с бывшими президентами Франции, и это угрожает возвращению Саркози в политику - читать на FT.com
Экономика
Макао стал четвертой в мире территорией по ВВП на душу населения, опередив Швейцарию, согласно данным Всемирного банка. Этот показатель у бывшей португальской колонии в 2013 г. составил $91 376 благодаря доходам от туризма и азартных игр - читать на FT.com
На этой неделе во Франкфурте состоится заседание ЕЦБ. Данные свидетельствуют о слабом восстановлении экономики еврозоны. Однако немногие эксперты ждут, что центробанк начнет программу массовой покупки активов так быстро после того, как в июне он пошел на такие исключительные меры, как введение отрицательных процентных ставок по депозитам банков - читать на FT.com
Переговоры об ограничении ядерной программы Ирана на этой неделе подходят к финальной стадии, поэтому крупнейшие мировые компании готовятся к снятию санкций с Ирана и выходу на его рынок - читать на WSJ.com
Индустрия
Blackstone, Cinven и канадский пенсионный фонд могут сделать совместное предложение по покупке активов Lafarge и Holcim стоимостью 5 млрд евро. Два крупнейших в мире производителя цемента хотят их продать, чтобы их слияние было одобрено - читать на FT.com
Европейские производители танков - немецкая Krauss-Maffei Wegmann и французская Nexter - собираются объединиться. Продажи объединенной компании составят около 2 млрд евро - читать на WSJ.com - читать на FT.com
Автомобили
LG Chem подписала предварительное соглашение о строительстве в Китае завода по производству аккумуляторов для электромобилей. Он будет способен производить аккумуляторы для более чем 100 000 электромобилей после завершения строительства в 2015 г. - читать на WSJ.com
Французский интернет-стартап BlaBlaCar для поиска попутчиков для дальних поездок на автомобиле привлек $100 млн инвестиций - читать на WSJ.com - читать на FT.com
Ford, GM и другим иностранным автопроизводителям в Китае становится все труднее привлечь и удержать местных талантливых инженеров. Все больше китайских автопроизводителей начинают предлагать им более привлекательные условия - читать на WSJ.com
BMW планирует потратить около $1 млрд на строительство своего первого завода по сборке автомобилей в Мексике - читать на WSJ.com
Продажи автомобилей в США в июне выросли на 1,2% до 1,4 млн - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
ExxonMobil инвестирует более $1 млрд в НПЗ в Бельгии. Это неожиданно, поскольку европейская нефтеперерабатывающая отрасль страдает от слабого спроса и конкуренции с дешевым импортным топливом из США - читать на FT.com - читать на WSJ.com
Cheniere Energy отказалась от плана выпустить 30 млн акций в качестве вознаграждения руководителям и сотрудникам из-за протестов акционеров - читать на WSJ.com
В понедельник в китайском городе Далянь произошло возгорание нефтепровода. Это не единственный подобный инцидент в Китае. Из-за роста городов недвижимость стали строить на территориях, которые были отведены под промышленные нужды - читать на FT.com
Финансы
Председатель совета директоров и гендиректор банка JPMorgan Chase Джемс Даймон сообщил сотрудникам и акционерам, что у него диагностирован рак горла. Но, по его словам, прогноз отличный, поэтому он продолжит активно управлять банком во время лечения - читать на WSJ.com - читать на FT.com
Руководитель Банка Ватикана Эрнст фон Фрейберг может покинуть свой пост уже на следующей неделе в ходе перестройки финансовой организации, замешанной в скандалах - читать на FT.com
Fidelity Investments и другие управляющие активами сообщают своим американским клиентам, живущим за пределами США, что те больше не могут покупать и торговать взаимными фондами со своих брокерских счетов в связи с изменениями глобальной обстановки в регулировании отрасли - читать на WSJ.com
Индексы Dow Jones Industrial Average и S&P 500 достигли во вторник новых рекордных значений, ознаменовав начало второго полугодия ростом фондовых рынков - читать на WSJ.com (WSJ)
Агентство Moody's снизило рейтинг облигаций Пуэрто-Рико из-за того, что на прошлой неделе был принят закон, позволяющий местным властям реструктуризировать долг - читать на WSJ.com - читать на FT.com
NN, страховое подразделение группы ING, в среду станет крупнейшей компанией, которая проведет IPO в Европе с начала года. Она должна привлечь 1,54 млрд евро, продав 28% акций - читать на FT.com
Курс фунта стерлингов во вторник достиг максимального за шесть лет значения по отношению к доллару США. Последние данные о производственной активности повысили вероятность того, что Банк Англии первым из крупных центральных банков поднимет процентные ставки - читать на FT.com
Благодаря новому российскому закону о платежных системах Visa и MasterCard смогут продолжить работу в стране, не уплачивая крупные обеспечительные взносы - читать на FT.com
Крупный штраф BNP Paribas за нарушение санкций США вызвал разговоры о том, что высшее руководство банка должно понести за это ответственность - читать на FT.com
Крупный штраф BNP Paribas свидетельствует о том, что у властей США есть мощное оружие против международных банков. Однако злоупотребление им может негативно отразиться на финансовой системе США в то время, когда конкуренты, например Китай, начинают играть более важную роль в международной финансовой системе - читать на FT.com
Министр финансов Франции Мишель Сапен призвал Европу стимулировать проведение международных транзакций в евро после того, как BNP Paribas был крупно оштрафован за нарушение санкций США - читать на FT.com
Две бывшие сотрудницы Goldman Sachs обвинили банк в наличии дискриминации сотрудников по половому признаку - читать на FT.com
Технологии
Twitter продолжает кадровые перестановки после неудачного начала торгов своими акциями на бирже. Новым финансовым директором Twitter назначен Энтони Ното, который до этого работал в Goldman Sachs и помогал компании провести IPO в ноябре - читать на WSJ.com - читать на FT.com
HP продолжает предъявлять обвинения в мошенничестве бывшим руководителям производителя программного обеспечения Autonomy. После того как HP приобрела компанию в 2011 г. за $11 млрд, выяснилось, что та предоставляла недостоверную отчетность - читать на FT.com
Медиабизнес
Facebook намерена увеличить доходы от рекламы на развивающихся рынках с помощью новых, приспособленных под них рекламных форматов и увеличения числа местных офисов продаж - читать на WSJ.com
Британский регулятор проводит расследование в отношении Facebook. Он выясняет, не нарушила ли компания законы о защите данных во время проведения психологического теста на пользователях. Власти могут оштрафовать Facebook на 500 000 фунтов - читать на FT.com
Кинотеатры в Великобритании запретили посетителям надевать очки Google Glass, поскольку опасаются незаконной записи фильмов - читать на FT.com
Старший вице-президент Amazon Расс Грандинетти опроверг критику, что компания использует свое влияние на рынке электронных книг, чтобы добиться контракта на невыгодных для издательской группы Hachette условиях. По его словам, Amazon стремится предложить клиентам наиболее привлекательные цены - читать на WSJ.com
Потребительский рынок
Швейцарская фармацевтическая компания Roche купит американского производителя лекарства от рака Seragon за $725 млн - читать на WSJ.com
Nestle, пытающаяся упростить структуру своего бизнеса в США, продает бренд Juicy Juice компании Brynwood Partners. По словам знакомого с ситуацией человека, сумма сделки не должна превысить $200 млн - читать на WSJ.com
Акции британской компании Mothercare, продающей товары для детей, в среду подорожали более чем на 15%. До этого она подтвердила, что отклонила два предложения американской Destination Maternity, желающей ее поглотить - читать на FT.com
Японские власти обвинили местное подразделение швейцарской фармацевтической компании Novartis в фальсификации данных во время проведения исследований - читать на WSJ.com
Недвижимость
Цены на жилье в Великобритании превысили пик 2007 г. При этом в Лондоне они примерно на 30% выше докризисного уровня - читать на FT.com
Carillion была названа победителем тендера на расширение стадиона Anfield футбольного клуба Liverpool - читать на FT.com
Увеличение числа технологических компаний, базирующихся в Сан-Франциско, делает проблему нехватки жилья в городе более острой. Однако местные жители продолжают сопротивляться реализации некоторых крупных проектов по строительству недвижимости, поскольку боятся роста цен. По их мнению, девелоперы должны быть больше сосредоточены на строительстве жилья для семей со средним и низким доходом - читать на WSJ.com
Британская компания Urban Exposure, занимающаяся инвестициями в недвижимость, собирается привлечь 500 млн фунтов в результате IPO на Лондонской бирже - читать на FT.com
Менеджмент
Комбинация “отец и сын” для семейного бизнеса является довольно распространенной по всему миру, “отец и дочь” - довольно редкой. Но в последние годы женщины все чаще приступают к руководству компаниями, основанными их отцами. Одним из таких примеров является британский производитель бытовой техники Ebac - читать на FT.com