Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 18 июля 2014 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 18 июля 2014 г.

Шведский производитель грузовиков Volvo заявил, что восстановление европейского рынка затягивается и поступление заказов в Европе во II квартале снизилось на 6% - читать на WSJ.com

Политика

Американская разведка сообщила, что разбившийся под Донецком самолет Malaysia Airlines был сбит ракетой класса “земля-воздух”. Она пока не знает, кто именно сбил Boeing, но подозревает, что это могли сделать пророссийские ополченцы или российские военные - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Пророссийские ополченцы предоставили группе наблюдателей ОБСЕ доступ на место крушения самолета Malaysia Airlines - читать на FT.com

Крушение самолета Malaysia Airlines может провести к долгим и тяжелым разбирательствам по поводу выплаты компенсаций, размер которых может достичь сотни миллионов долларов, говорят эксперты по страхованию в авиации - читать на WSJ.com

Всего за несколько часов до крушения самолета Malaysia Airlines власти Украины обвинили российские военные силы в том, что они сбили украинский военный самолет Су-25. Это их самое прямое обвинение за время конфликта на востоке Украины - читать на WSJ.com

Американская компания United Launch Alliance предупредила, что предлагаемый законопроект помешает запуску военных спутников, так как запретит Пентагону продлевать или заключать новые соглашения с поставщиками, использующими компоненты из России - читать на FT.com

После 10 дней воздушных бомбардировок Израиль начал наземное наступление на группировку “Хамас” в секторе Газа - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Экономика

Власти США несколько недель думали, какие санкции станут болезненными для российских компаний и экономики, но не отразятся значительно на американских компаниях. Поэтому они решили запретить одним из главных российских компаний и банков привлекать долгосрочное финансирование в США, учитывая доминирующее положение страны в глобальной финансовой системе - читать на FT.com

Центральный банк Турции сократил процентные ставки в третий раз за три месяца - читать на FT.com

Как показал опрос экономистов, проведенный The Wall Street Journal, они снизили прогнозы по экономическому росту США в этом году - читать на WSJ.com

Индустрия

Международный авиасалон в Фарнборо оказался для Airbus более удачным, чем для Boeing. Европейская компания получила заказы на покупку 496 пассажирских самолетов стоимостью $75,3 млрд, а американская - 201 самолета стоимостью $40,2 млрд - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Добыча платины компанией Anglo American во II квартале снизилась на 40% из-за забастовок в ЮАР, но добыча других видов сырья увеличилась - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Автомобили

На слушаниях сенаторы США попросили объяснить гендиректора GM Мэри Барра, как она может изменить корпоративную культуру компании после скандала с запоздалым отзывом автомобилей, не уволив главного юриста Майкла Милликина. Однако она выступила в его защиту - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Японская Takata ожидает, что отзыв автомобилей Chevrolet Cruze в связи с дефектами ее подушек безопасности обойдется ей почти в $450 млн - читать на WSJ.com

Продажи автомобилей в Европе за первое полугодие выросли на 6,5% по сравнению с первой половиной 2013 г. - читать на FT.com

Энергоресурсы

Санкции США, ограничивающие доступ “Роснефти” к долгосрочному финансированию, ставят под сомнение амбициозные планы компании. В том числе есть вопросы по поводу возможности трейдинговых компаний заключать с ней авансовые сделки - читать на FT.com - читать на FT.com

Иракские курды начали перекачивать нефть из спорной провинции Киркук, что может привести к ухудшению отношений с правительством Ирака - читать на FT.com

Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр стал советником в газовом проекте Азербайджана “Шах-Дениз 2”. Запад надеется, что импорт азербайджанского газа поможет им снизить энергетическую зависимость от России - читать на FT.com

Цена на газ в США опустилась ниже $4 за миллион британских термальных единиц (BTU) после сообщения властей об очень высоком уровне запасов газа в хранилищах - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Финансы

Morgan Stanley показал хорошие результаты во II квартале, увеличив чистую прибыль на 97% по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. В последние кварталы банк отошел от торговли инструментами с фиксированной доходностью и больше сосредоточился на торговле акциями и управлении частным капиталом - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Антимонопольные органы Великобритании заявили о необходимости провести расследование в розничном банковском секторе, где доминируют Lloyds Banking Group, Royal Bank of Scotland, Barclays и HSBC. По мнению властей, в секторе не хватает конкуренции, а результаты расследования должны стать известны осенью - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) проводит расследование в отношении более 40 хедж-фондов и других инвесткомпаний с целью выяснить, нарушали ли они правила об инсайдерской торговле, получая информацию от исследовательской компании из Вашингтона - читать на WSJ.com

Проблемы Espirito Santo International в последние дни напугали рынки южной Европы, но признаки их наличия были заметны еще в 2012 г. Это вызывает сомнения по поводу контроля со стороны регуляторов - читать на WSJ.com

Главный финансовый орган штата Нью-Йорк предложил ввести более строгие ограничения для компаний, чей бизнес связан с биткоинами. Согласно им, компаниям потребуется получать специальные лицензии, иметь необходимый уровень капитала и нанять специалистов по контролю за законностью действий - читать на WSJ.com

Золото и другие драгоценные металлы подорожали после новости о крушении самолета Malaysia Airlines под Донецком - читать на WSJ.com

Предупреждение строительной компании Huatong Road & Bridge Group о возможном дефолте по облигациям на $64,5 млн вызвало настороженность у китайских трейдеров. Срок их погашения истекает на следующей неделе - читать на WSJ.com

Прибыль Blackstone во II квартале более чем удвоилась до $517 млн. Также за последние 12 месяцев размер активов под управлением Blackstone увеличился с $230 млрд до $279 млрд - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Страховая группа RSA собирается сократить годовые издержки примерно на 10%, сейчас их размер составляет около 2 млрд фунтов - читать на FT.com

Напряженная геополитическая обстановка на Украине и в Израиле потрясла мировые рынки, однако спрос инвесторов на безопасные активы пока ограничен - читать на WSJ.com

Технологии

Microsoft собирается сократить в следующем году 14% сотрудников, или 18 000 человек. Это крупнейшее сокращение в истории компании, и оно сильно затронет работников бывшего подразделения Nokia, которое приобрела Microsoft - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Около 1100 финских сотрудников подразделения Microsoft, ранее принадлежавшего Nokia, должны потерять работу в результате сокращения. Это вызвало гнев властей Финляндии - читать на FT.com

Китайская Alibaba перенесла IPO на сентябрь. Одной из причин стало то, что IPO компании должно стать одним из крупнейших в истории, но в августе многие инвесторы в отпуске - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Прибыль IBM во II квартале превзошла ожидания, увеличившись на 28% до $4,1 млрд - читать на FT.com

Прибыль Google во II квартале выросла на 26% до $3,5 млрд. Также компания объявила, что ее директор по развитию бизнеса Никеш Арора уходит в японскую компанию Softbank - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Сооснователь BlackRock Сью Вагнер вошла в совет директоров Apple. Она займет место Билла Кэмпбелла - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Медиабизнес

В конце июля во время отчета за II квартал Twitter планирует представить новые метрики. С их помощью компания подсчитает число людей, которые просматривают контент Twitter, но не регистрируются. Таким образом, руководители компании, которую критикуют за медленный рост пользователей, хотят, чтобы ее перестали воспринимать, как социальную сеть - читать на WSJ.com

По мнению аналитиков, 21st Century Fox может увеличить предложение по покупке Time Warner до более чем $88 млрд, или $100 за акцию - читать на FT.com

Liberty Global заплатила 481 млн фунтов за миноритарную долю в британской телекомпании ITV. Таким образом, слияния в медиабизнесе достигли Европы - читать на FT.com - читать на FT.com

Потребительский рынок

В пятницу американская AbbVie должна объявить о приобретении Shire примерно за $54 млрд. С помощью этой сделки компания из США сможет снизить налоговую нагрузку - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Министерство юстиции США обвинило компанию экспресс-доставки FedEx в транспортировке незаконно продаваемых лекарств. Компании грозит штраф в размере $1,6 млрд - читать на WSJ.com

Доходы сети супермаркетов Carrefour во II квартале выросли почти на 5%, несмотря на снижение продаж в Китае и неблагоприятные изменения курсов вают в Латинской Америке - читать на FT.com

Футбольный клуб Manchester City подписал спонсорский контракт с Nissan. Кроме того, японский автопроизводитель будет спонсировать New York City FC и Melbourne City FC, также принадлежащие владельцам клуба из Манчестера - читать на FT.com

Итальянский производитель кофе Massimo Zanetti Beverage Group назначил банки для проведения IPO в Милане - читать на FT.com

Британская Co-operative Group согласилась продать свой аптечный бизнес компании Bestway за 620 млн фунтов - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Electrolux из-за реструктуризации бизнеса закончил II квартал с убытком. Однако компания надеется, что постепенно восстановление европейского рынка продолжится - читать на WSJ.com

Продажи французского дома высокой моды Hermes во II квартале выросли на 5,8% до 963 млн евро - читать на WSJ.com

Danone, плнирующая расширить свой бизнес в Африке, приобретет 40% кенийской Brookside Dairy Limited - читать на WSJ.com