Дайджест FT и WSJ от 26 августа: дешевый газ пока не помог возрождению промышленности США
США проведут воздушную разведку позиций исламистов в Сирии; экспорт немецкой промышленной продукции в Россию упадет в этом году на 20-25%; Lockheed Martin будет следить за космическим мусором; в Великобритании создают авиалайнер без иллюминаторов; швейцарский банк Pictet впервые за 209 лет обнародовал данные о прибыли; поддержав Burger King, Уоррен Баффетт вступил в дебаты о налоговой системе США; клиентов рекламной группы WPP больше всего беспокоит ситуация в России и на Украине; рейтинговое Kroll Bond Rating Agency создало новый рынок для мелких банков
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 26 августа 2014 г.
Политика
Пентагон готовится отправить в воздушное пространство Сирии разведывательный самолет и беспилотники, чтобы собрать информацию об объектах и расположении войск «Исламского государства Ирака и Леванта», которое контролирует часть территории страны. Это может стать первым шагом к расширению кампании по нанесению авиаударов за территорию Ирака - читать на WSJ.com
Украина во вторник обнародовала видеозапись допроса российских десантников, задержанных на ее территории. По утверждению Киева, этот отряд - часть военизированной колонны, пересекшей в понедельник российско-украинскую границу - читать на WSJ.com
Президент Украины Петр Порошенко вечером в понедельник объявил о проведении 26 октября досрочных парламентских выборов - читать на FT.com
Посылая гуманитарные конвои на Украину, Россия может пытаться отвлечь внимание Запада от наращивания своего военного присутствия на востоке страны, заявил Financial Times генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен. По его словам, растет количество доказательств того, что Россия все более активно вмешивается в конфликт, в том числе ведя артиллерийский огонь по украинским войскам - читать на FT.com
Самый богатый человек Украины Ринат Ахметов в пятницу направил свою колонну с гуманитарной помощью в Мариуполь. После того как ему пришлось покинуть Донбасс, он редко выступает публично. По его бизнес-империи между тем военные действия на востоке Украины нанесли серьезный удар - читать на FT.com
Казнь американского журналиста Джеймса Фоули, совершенная, по всей видимости, британским мусульманином, снова спровоцировала дебаты в Великобритании об ужесточении антитеррористических законов, которые позволяли бы полиции ограничивать свободы граждан без суда - читать на WSJ.com
Мнение
Запад забывает историю, Путин ее повторяет. Как Николай I подавил польское восстание, а Советы - Пражскую весну, так сегодня поступает и Путин с Украиной, а Запад почему-то удивляется этим действиям, «не соответствующим принципам XXI в.», пишет Мэтью Камински, член редколлегии The Wall Street Journal - читать на WSJ.com
Экономика
Экспорт немецкой промышленной продукции в Россию упадет в этом году на 20-25%, под угрозой в Германии оказываются 50 000 рабочих мест, прогнозирует Комитет по экономическим связям с Восточной Европой - читать на FT.com
Американской промышленности пока не удается отвоевать долю рынка у мировых конкурентов, прежде всего в Азии и Западной Европе. Сланцевый бум, который привел к снижению цен на электроэнергию, породил надежды, что промышленные компании будут наращивать производство в США, тем более что и зарплаты в стране стагнируют уже не один год. Но в таких отраслях, как сталь, грузовики, автозапчасти, промышленное оборудование, импорт в США растет. Экономисты все же полагают, что на изменение расклада сил нужно время и процесс наращивания производственной базы в США все-таки идет - читать на WSJ.com
Правительство Италии откладывает программу приватизации из-за слабого спроса со стороны покупателей - читать на FT.com
Центробанки России и Казахстана продолжили в июле наращивать резервы золота, сообщил МВФ - читать на WSJ.com
Индустрия
Продажи тяжелых грузовиков, работающих на газе, растут в США крайне медленно. Быстрый рост этого рынка ожидался в связи с низкими ценами на газ в США, однако его развитию мешает конкуренция: цены на новые дизельные грузовики ниже, чем на газовые, к тому же топливная экономичность дизеля в последнее время значительно выросла, а газозаправочных станций по-прежнему мало - читать на WSJ.com
Malaysia Airlines сократит четверть сотрудников и часть маршрутов в Азию и Европу - читать на WSJ.com
Автомобили
Мировые продажи автомобилей у группы Volkswagen выросли в июле на 6,7% благодаря высокому спросу в Азии, а также в Западной Европе. Продажи в России упали на 10% - читать на WSJ.com
Антимонопольный регулятор Индии оштрафовал на $422 млн 14 автопроизводителей, как индийских, так и иностранных, за ограничение конкуренции и завышение цен на запчасти. Аналогичную кампанию против зарубежных производителей автомобилей премиум-класса уже несколько недель ведут китайские власти - читать на FT.com
Энергоресурсы
Техасский судья снял запрет на рзгрузку в Техасе курдского танкера с 1 млн баррелей нефти. Танкер находится в Мексиканском заливе с июля, Багдад и курдское региональное правительство давно спорят о том, кто должен контролировать продажи нефти, добываемой в контролируемом курдами регионе Ирака - читать на WSJ.com
Финансы
Швейцарский банк Pictet, впервые за 209 лет существования обнародовавший финансовую отчетность, получил в I полугодии $222 млн прибыли - читать на FT.com
Дефолт Аргентины не остановил ралли на рынках облигаций развивающихся стран. Инвесторам важнее перспективы повышения ставок ФРС США - читать на FT.com
Британцы активно переходят на обслуживание в отделения шведского Handelsbank, который ведет бизнес противоположно тому, как его ведут британские банки - читать на FT.com
Группа британских хедж-фондов подала иск в Лондоне против BNY Mellon, где по решению американского судьи заблокированы процентные платежи по аргентинским облигациям. Хедж-фонды утверждают, что принадлежащие им облигации выпущены по британском праву, поэтому не подлежат блокировке и должны быть выплачены - читать на WSJ.com
Недавно созданное рейтинговое агентство Kroll Bond Rating Agency присвоило инвестиционные рейтинги девяти небольшим коммерческим банкам США, после чего шесть из них разместили облигации. В результате возник рынок для бондов мелких банков, которого не существовало еще несколько месяцев назад - читать на WSJ.com
Технологии
Антимонопольные власти Китая изучают, как Microsoft распространяет свой медиаплеер и браузер в стране - читать на WSJ.com
Одна из самых перспективных технологий, которые сегодня разрабатывает британский Центр инновационных процессов, - авиалайнер без иллюминаторов, где стены покрыты пластиковыми экранами, на которые проецируется изображение неба за бортом (здесь используется технология так называемой печатной электроники). Это, помимо прочего, позволит заметно уменьшить вес самолета - читать на FT.com
Lockheed Martin и технологическая компания EOS построят в Австралии станцию, которая будет отслеживать движение космического мусора, угрожающего спутникам и космическим аппаратам - читать на WSJ.com
Amazon покупает примерно за $1 млрд Twitch - сайт, где десятки миллионов посетителей наблюдают за тем, как другие играют в компьютерные игры. Так Amazon старается привлечь новых покупателей - читать на FT.com
Хакеры совершили одну из самых масштабных атак на онлайн-видеоигры, их целями стали PlayStation Network от Sony, Xbox от Microsoft и League of Legends от Riot Games - читать на FT.com
Медиабизнес
Twitter расширяет свою рекламную сеть в Европе, вдвое увеличивая количество стран присутствия (в основном в Восточной Европе, включая Украину) - читать на FT.com
Потребительский рынок
Как выяснилось, Уоррен Баффетт предоставляет 25% финансирования для покупки сетью Burger King канадской "Тим Хортонз". Тем самым известный инвестор оказывается в центре дебатов о налоговой системе США, ведь многие американские компании в последнее время поглощают зарубежные, чтобы перерегистрироваться в стране с более мягким налогообложением. Сделка Burger King - того же рода - читать на WSJ.com
Бизнес Swatch может пострадать из-за появления умных часов. Поэтому Swatch, акции которой падают, начинает добавлять «умные» элементы и в свои часы. - читать на WSJ.com
Американский федеральный судья вынес решение об отмене принятого недавно на Гавайях закона, который ограничивал продажи генетически модифицированных продуктов и требовал раскрытия дополнительной информации. Закон оспорили производители ГМО-семян и химикатов DuPont, Syngenta, Dow Chemical и BASF - читать на WSJ.com
Высокий курс фунта сильно ударил по прибылям рекламной группы WPP, но на перспективы до конца года компания смотрит оптимистично - расходы рекламодателей растут. Напряженность в России и на Украине вызывает серьезное беспокойство клиентов WPP - читать на FT.com
Спорт
Эксклюзивная история о том, как Стиву Балмеру удалось купить баскетбольный клуб Los Angeles Clippers - читать на WSJ.com