Дайджест FT и WSJ от 2 сентября: западные санкции ставят под угрозу энергетические амбиции России в Арктике

Из-за изменений в системе выбора местных властей Гонконг может потерять статус делового центра; снижение производственной активности в еврозоне усиливает давление на ЕЦБ; работающие пенсионеры могут помочь экономике Германии; перед коллапсом Banco Espirito Santo Goldman Sachs одолжил ему $835 млн; новые владельцы Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE) пытаются упростить ее структуру и изменить корпоративную культуру; Iliad ищет партнеров, чтобы получить контроль над T-Mobile US; основатель крупнейшего в мире производителя очков Luxottica вернется к активному управлению компанией; сервис Uber полностью запретили в Германии

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 2 сентября 2014 г.

Политика

Украина меняет фокус своей военной операции и теперь прекратит попытки вытеснить пророссийских ополченцев с востока страны, а будет защищаться от более широкого вторжения Москвы, заявил украинский министр обороны Валерий Гелетей. Переговоры в Минске между представителями России, Украины и ополченцев закончились без видимых результатов. Во вторник президент США Барак Обама отправится с визитом в Эстонию, а затем на саммит НАТО в Уэльс - читать на WSJ.com - читать на FT.com

В августе украинская армия в Иловайске потерпела сокрушительное поражение от ополченцев, которое стало символом изменения баланса сил в военном конфликте - читать на WSJ.com

В центре планов НАТО по повышению военной гибкости находится создание нового отряда быстрого реагирования из 4000 солдат. Альянс разрабатывает новые планы в ответ на эскалацию кризиса на востоке Украины, и они еще должны быть одобрены странами - участниками НАТО - читать на FT.com

Экономика

Снижение производственной активности в еврозоне в августе усиливает давление на ЕЦБ, от которого ждут радикальных мер по стимулированию экономики. По мнению некоторых аналитиков, вероятнее всего, ЕЦБ начнет программу количественного смягчения - читать на FT.com

Из-за проблемы старения населения в Германии и нехватки квалифицированных сотрудников работающие пенсионеры могут помочь ее экономике. Ожидается, что за период с 2010 по 2030 гг. численность экономически активного населения Германии снизится почти на 10%, до 39,1 млн человек - читать на FT.com

Все больше американских компаний чувствуют недоброжелательное отношение в Китае, показал опрос Американской торговой палаты. По их мнению, антимонопольная кампания местных властей несправедливо нацелена против иностранных компаний - читать на WSJ.com

Пекин пытается внести непопулярные изменения в систему выбора местных властей в Гонконге. По мнению некоторых политиков и бизнесменов, это может подорвать устои, благодаря которым Гонконг стал деловым и финансовым центром - читать на WSJ.com

Власти Великобритании ответили местным критикам Трансатлантического торгового и инвестиционного партнерства между ЕС и США. Они заявляют, что оно принесет британской экономике более 10 млрд фунтов в год - читать на FT.com

Новый президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси планирует инвестировать $8 млрд в проект по расширению Суэцкого канала - читать на FT.com

Индустрия

Эксклюзивная сделка Rolls-Royce с Пентагоном по поводу поставки двигателей для самолетов V-22 Osprey под угрозой. Власти США хотят сократить расходы на программу, поэтому могут найти нового поставщика - читать на WSJ.com

Цены на палладий продолжают расти и превысили $900 за тройскую унцию. В этом году металл подорожал на 27% из-за забастовок в ЮАР. При этом около 40% поставок палладия на мировой рынок осуществляет Россия - читать на FT.com

Данные о снижении производственной активности в Китае свидетельствуют об уменьшении спроса на сырье. Крупнейшие производители железной руды увеличивают производство, в результате чего цены на нее с начала года уменьшились уже на 35% - читать на FT.com

Специальная комиссия не одобрила план по строительству нового аэропорта в Лондоне, который поддерживал мэр британской столицы Борис Джонсон. Она посчитала его слишком дорогим - читать на WSJ.com

Автомобили

Вице-президент Nissan Энди Палмер назначен новым гендиректором Aston Martin - читать на FT.com

Энергоресурсы

Западные санкции поставили под угрозу энергетические амбиции России в Арктике. По мнению многих специалистов, санкции не повлияют серьезно на нынешний уровень добычи нефти, но к 2020 г. он может уменьшиться на 20% - читать на FT.com

Роснефть” предложила Китаю долю в крупном Ванкорском проекте по добыче нефти. По мнению китайских экспертов, наиболее вероятным партнером “Роснефти” станет CNPC - читать на FT.com

Финансы

Выяснилось, что перед своим коллапсом португальский Banco Espirito Santo получил от Goldman Sachs займ в размере $835 млн. При этом некоторая часть денег предназначалась для финансирования проекта по строительству НПЗ в Венесуэле. Goldman Sachs надеялся продать этот долг, но не нашел покупателей - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Некоторые финансовые менеджеры, которые делали ставку на долгосрочный рост американского фондового рынка, предупреждают своих клиентов о том, что надо быть осторожными в сентябре. Они ожидают, что на рынке произойдет спад, поскольку инвесторы начнут беспокоиться по поводу планов ФРС США повысить процентные ставки в следующем году - читать на WSJ.com

Во вторник курс доллара США достиг максимального значения к евро и иене за несколько месяцев. Такое изменение валютных курсов объясняется ожиданиями по поводу того, что ФРС США прекратит программу стимулирования экономики, а ЕЦБ и Центральный банк Японии, наоборот, ее начнут - читать на WSJ.com

Нынешняя осень может стать наиболее загруженным периодом по проведению IPO в США за несколько десятилетий. Этому способствует обстановка низких процентных ставок и роста прибыли корпораций. Только китайская Alibaba может привлечь более $20 млрд, что станет крупнейшим IPO в истории - читать на WSJ.com

Банки выражают беспокойство по поводу предложенных глобальных правил по более безопасному привлечению средств. Они предупредили Базельский комитет по банковскому надзору, что это сделает операции по торговле акциями более дорогими - читать на FT.com

Продажа испанского подразделения позволит Barclays достичь поставленных целей по сокращению размера своего “плохого банка”, который был создан ранее в этом году - читать на FT.com

Технологии

Французская Iliad ведет переговоры с несколькими потенциальными партнерами, чтобы сделать новое предложение по покупке большей части доли в T-Mobile US - читать на WSJ.com

Apple расследует сообщения о том, что уязвимостью ее сервиса iCloud пользовались хакеры для взлома аккаунтов знаменитостей, в результате чего в сети были опубликованы их фотографии в обнаженном виде - читать на WSJ.com

Спустя больше чем десятилетие после неудачной попытки расширить бизнес за границей крупнейшая телекоммуникационная группа Японии NTT возобновляет работу в этом направлении. Только в прошлом году группа утроила затраты на сделки за рубежом до $2,4 млрд, согласно данным Dealogic. Прежде всего она инвестирует в США - читать на WSJ.com

Медиабизнес

Европейские антимонопольные органы начали второй раунд детального опроса конкурентов и клиентов Facebook и WhatsApp. Социальная сеть хочет приобрести мессенджер за $19 млрд, но антимонопольные власти пытаются понять, в чем их различия - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Андреа Гуэрра, гендиректор крупнейшего в мире производителя очков Luxottica, покинет свой пост и получит компенсацию в размере 45 млн евро. Леонардо дель Веккьо, 79-летний основатель компании, вернется к активному управлению ею - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Заменяющий такси сервис Uber полностью запретили в Германии. Теперь американской компании грозят штрафы до $250 000 за нарушение этого запрета - читать на FT.com

McDonald's меняет стратегию по контролю за безопасностью еды в Китае после того, как проблемы с поставщиком мяса навредили ее имиджу и продажам в стране - читать на WSJ.com

В Париже в возрасте 66 лет от рака скончался бывший гендиректор Louis Vuitton Ив Карсель, который превратил компанию в ведущий мировой модный бренд - читать на FT.com

Недвижимость

В Лондоне растут опасения, что намерения властей смягчить планы по преобразованию офисной недвижимости в жилую усугубят проблему нехватки офисов и еще больше повысят стоимость их аренды - читать на FT.com

Менеджмент

InterContinental Exchange (ICE), которая в прошлом году стала владельцем Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE), начала реализацию плана по ее обновлению, который включает сокращение ее размера и изменение корпоративной культуры - читать на WSJ.com

Все больше компаний в США проводят благотворительные акции, надеясь с их помощью привлечь на работу молодые таланты - читать на WSJ.com