Расширение ЕС - новая глава в мировой истории

Сегодня открывается межправительственная конференция, в ходе которой структура Европейского союза будет реформирована так, чтобы обеспечить принятие новых членов. Мы окончательно прощаемся с противостоянием периода холодной войны и начинаем конкретную работу по обеспечению стабильности, свободы рынков и демократии.

ЕС не раз способствовал установлению мира в раздираемых военными конфликтами странах. В 1970-х и 1980-х гг. союз служил маяком для стран с развивающейся демократией - Греции, Испании и Португалии. ЕС помогал сближению Лондона и Дублина, поддерживая мирный процесс в Северной Ирландии. Расширение ЕС на восток продолжит эти традиции и пойдет на пользу как новым членам ЕС, так и самому союзу. Расширение станет достойным шагом навстречу странам Центральной и Восточной Европы, которые уже многое сделали на пути реформирования своих политических и экономических систем.

Расширение ЕС откроет перед Великобританией и Чехией огромные экономические возможности. Чехия получит беспрепятственный доступ на рынки стран ЕС. Для Британии экономические выгоды членства в ЕС только возрастут с увеличением количества граждан ЕС на 500 млн человек.

Мы уверены, что расширение ЕС - в интересах всей Европы. Мы надеемся, что новое правительство Австрии также понимает это.

Мы убеждены, что в будущем ЕС не останется места для нетерпимости и ксенофобии.

На повестке дня стоят не только вопросы структурных реформ, необходимых для расширения ЕС.

Страны союза, так же как Чехия и другие страны - претенденты на членство в ЕС, решают задачи, связанные с глобализацией, и пытаются понять, каким образом можно совместить динамизм экономического развития и социальную справедливость.

Союз расширяется, становится более населенным и культурно разнообразным. Именно поэтому нам понадобятся разумные общие правила и сильная Европейская комиссия, способная обеспечивать их исполнение.

Конечно, правила игры должны быть едиными для всех участников единого рынка. С другой стороны, единый рынок никогда не затенял национальных или региональных особенностей тех или иных стран ЕС. Наоборот, путешествуя по Европе, мы можем увидеть ее разнообразие, убедиться в сохранности местной культуры и обычаев.

И расширение ЕС только подчеркнет это разнообразие. А сотрудничество в области борьбы с преступностью, охраны окружающей среды, обороны, решения проблем с иммиграцией и предоставлением политического убежища станет еще более эффективным.

Для Чехии и Великобритании выгоды расширения видны уже сегодня. Граждане наших стран свободно встречаются и работают вместе, что было трудно представить всего несколько лет назад.

Чешские и британские солдаты действуют плечом к плечу в Косове и Боснии. Чешские и британские специалисты работают вместе над проблемами охраны окружающей среды, системы социального обеспечения и борьбы с преступностью, чтобы помочь Чехии в подготовке к вступлению в ЕС.

Мы сотрудничаем в области решения проблем с иммиграцией и предоставлением политического убежища. Объемы торговли между нашими странами растут.

Расширение ЕС будет толчком для изменений к лучшему во всем мире. Это историческая необходимость. Но это также и историческая возможность, причем не только для Британии и Чехии, но и для всей Европы. (FT, 14. 02. 2000)

Тони Блэр является премьерминистром Великобритании.

Милош Земан является премьерминистром Чехии