Как загладить неизгладимое
В Берлине после полутора лет переговоров между представителями правительства ФРГ и немецких компаний на прошлой неделе наконец было достигнуто окончательное соглашение, в соответствии с которым Германия в лице государства и частного бизнеса выплатит оставшимся в живых жертвам нацизма DM10 млрд ($4,7 млрд).
Соглашение во многих отношениях уникально. Впервые за 55 лет частные немецкие компании признали свою ответственность за собственную деятельность во время Второй мировой войны.
Компенсации будут выплачены жителям стран Центральной и Восточной Европы, преимущественно неевреям, испытавшим тяготы как нацистского, так и коммунистического режима и до сих пор не получившим ничего или почти ничего от Германии. В соответствии с соглашением в круг получателей попадает 1 млн человек, ранее не имевших перспектив добиться компенсаций через американские суды.
Каждый, кто в рабских условиях работал в концлагерях, получает право на компенсацию в размере DM15 000 ($7200). Трудившиеся по принуждению на германских предприятиях или в сельском хозяйстве получат треть от данной суммы. Эти выплаты невелики и, разумеется, не могут искупить страданий жертв. Тем не менее они станут существенным подспорьем для престарелых людей, живущих на скромные пенсии в восточноевропейских странах.
Не менее важен и моральный аспект берлинского соглашения.
Непосильный труд был одним из средств, применявшихся Третьим рейхом для истребления еврейского народа. Но и представители нееврейского населения оккупированных Германией государств, в частности Польши и СССР, рассматривались нацистами как низшие существа, пригодные только для рабского труда. Немецкие компании извлекали из этой бесчеловечной идеологии финансовую выгоду.
Хотя со времен войны сменилось уже два поколения, жители сегодняшней Германии осознают необходимость загладить историческую вину. Две недели назад закон, предусматривающий создание компенсационного фонда, был одобрен бундестагом. В нем утверждается, что "немецкие предприятия соучаствовали в проведении несправедливой политики национал-социалистов и несут за это историческую ответственность". Должный моральный тон для принятия соглашения задал президент ФРГ Йоханнес Рау, который в декабре прошлого года от лица немецких компаний и народа Германии принес жертвам нацизма официальное извинение за причиненное зло.
Заслуживает внимания массовость участия представителей немецкого бизнеса в компенсационном фонде.
До сих пор в американских судах по делам о компенсациях фигурировали всего 20 компаний.
Но выплачивать фонду средства согласились 3000 фирм, большинство из которых могли вообще не опасаться каких-либо судебных тяжб в связи с вопросом о компенсациях. Практиковавшиеся ранее классовые иски могли помочь лишь очень ограниченному кругу бывших жертв принудительного труда. Теперь в этот круг дополнительно попадает 1 млн человек. Соглашение также предусматривает создание фонда для помощи потомкам некоторых жертв нацизма и организации программ, направленных на защиту прав человека и пропаганду терпимости.
В соглашении оговаривается механизм, обеспечивающий немецким компаниям защиту в судах США от обвинений по искам об использовании рабского труда. Теперь такие вопросы можно решать с помощью компенсационного фонда.
Ожидается, что престарелые жертвы нацизма, число которых сокращается на 1% каждый месяц, начнут получать выплаты к концу года. (FT) Стюарт Айзенстадт, заместитель госсекретаря США, представлял американскую сторону на переговорах о компенсациях жертвам нацизма