Пора привыкать к евро
БРЮССЕЛЬ - В соответствии с соглашением, достигнутым между компаниями розничной торговли, с сентября нынешнего года магазины, расположенные в зоне единой европейской валюты, станут указывать сначала цены в евро, а уж потом в национальной валюте. Эта договоренность лишь одна из составляющих широкой кампании по "приучению" европейцев к их новым деньгам. Первые банкноты и монетки евро будут выпущены в обращение 1 января 2002 г.
Сообщение об этом шаге совпало по времени с публикацией доклада Еврокомиссии, в котором отмечается низкий уровень осведомленности мелких предпринимателей и потребителей о грядущем замещении национальных денег единой европейской валютой.
По данным комиссии, едва ли не каждое третье мелкое предприятие до сих пор не готовилось к тому, что с 1 января оно должно вести расчеты исключительно в евро; более 90% новых банковских счетов предприятий, расположенных в зоне евро, открыты в национальной валюте. Результаты недавнего опроса общественного мнения свидетельствуют о том, что только 8% потребителей регулярно осведомляются о курсе евро и лишь 3% новых банковских счетов, принадлежащих частным лицам, открывается в единой европейской валюте.
Практика указания цен одновременно и в европейской, и в национальной валютах сохранится в большинстве европейских стран до конца февраля 2002 г., до того момента, как из обращения начнут изыматься банкноты и монеты в национальной валюте.
Представители торговых групп обещали не допустить, чтобы переходный период использовался для незаметного повышения цен на товары, и заверили, что будут всячески поощрять потребителей начиная с 2002 г. использовать для оплаты за услуги не наличные деньги, а безналичный расчет. Кроме того, потребителей попросят не создавать до 1 января денежных запасов в родной валюте, а после 1 января стараться не рассчитываться одновременно в национальной валюте и в евро.
Педро Сольбес, комиссар ЕС по экономической и денежной политике, процитировал на недавнем выступлении 20 способов облегчить европейцам переход от старых, любимых и привычных денег к новому евро, предложенных государствами - членами ЕС. Среди предлагавшихся мер были и такие, как предоставление мелким торговцам специальных калькуляторов, с помощью которых можно высчитывать сдачу в том случае, если покупатель платит и в евро, и в местной валюте. (FT, 3. 04. 2001)