Франция для внешнего и внутреннего пользования
Air. 10 000 Hz Legend (Source).
Как известно, в начале 70-х гг. на четверть века Франция практически исчезла с попсовой карты мира; один Жан-Мишель Жарр иногда бессловесно напоминал о ее существовании. В конце 90-х начался и еще далеко не затих французский бум, во многом вызванный двумя совпавшими модами - на "легкую музыку" (где галлы всегда были сильны - вспомним Лея, Леграна и Поля Мориа) и электронику (тут тоже сильная школа - от пионеров "космической музыки" Пьера Анри и Жан-Жака Перре до того же Жарра). В первую шеренгу франконашествия встал дуэт Air, чей дебютный альбом Moon Safari (январь 1998 г.) разошелся по миру в количестве аж 2 млн штук. Прошло три с лишним года, ажиотаж вокруг Air утих, и не знаю даже, можно ли назвать их второй альбом "долгожданным". Скорее "перезревшим". Не удивительно, что прессу он получает неважную - но это несправедливо. Альбом легок, красив, временами слащав, деликатно сексуален, имеет ярко выраженное расслабленное летнее настроение. Стиль - эпический психоделический поп с электроэффектами. Вполне модно. На двух песнях слышен голос Бека. Тоже почетно. Мелодии несильные, но отчетливые. Редкость. Единственное, чего диску явно не хватает, - это хитовой песни-паровозика, способной вытянуть весь альбом так, как это сделала Sexy Boy с Moon Safari. Тем не менее, поверьте, для поездки в солнечную погоду на дачу лучшей фонограммы не найти. (3+).
Разные артисты. I Love Serge (Mercury).
Свято место "главного классика" французского шансона пусто не бывает, но персонажи на троне меняются с удивительной текучестью. Побывала там и трагическая Эдит Пиаф, и неистовый Жак Брель, и нежный Азнавур... Теперь же несомненный кумир музыкальных франкофилов всех стран - Серж Гейнсбур, циник и похабник, плейбой и философ, поп-звезда и маргинал в одном лице. При всей скандальной ауре Гейнсбур был превосходным композитором-новатором. К стволу родного шансона он без устали прививал то блюз, то рок, то реггей, то даже адаптировал (причем блестяще) в поп-контекст классические мелодии Шопена и Грига. Традиционалисты шансона считали его проводником американского влияния, а для всего остального мира он оказался сейчас самым понятным и "свойским" из французов. Может быть, потому, что потомок российских евреев - так же как Боб Дилан и Леонард Коэн... Короче, к 10-летию смерти Сержа вышел альбом ремиксов его песен, сработанных известными мастерами-электриками из разных стран. Большая часть ремиксов хороша: шикарная мелодическая основа оригинальных записей и колоритный баритон Гейнсбура не испорчены диско-барабанами и скрэтч-эффектами. Интересно, что англичане (Howie B, Herbert, Stratus) проявили в этом гораздо больше деликатности, чем иные соплеменники Сержа, в частности тупейший Боб Синклер. В целом качественная и не без изыска пластинка для любителей электро-техники с человеческим лицом. Веселого Сержа она не воскресит, но и перевернуться в гробу не заставит. (4).
Les Hurlements dХLeo. La Belle Affaire (PIAS).
Электронный по форме и космополитичный по содержанию танцевальный попс - главная статья французского музыкального экспорта. Однако, как я без труда установил, сами молодые французы предпочитают другие стили. Это, с одной стороны, местный рэп (безумно популярный у афрофранцузов, но не только), а с другой - жанр, который иногда называют мюзетт-рок ("мюзетт" - народная разновидность аккордеона), иногда "реалистический шансон", иногда просто "новая французская сцена". Об этой последней и пойдет разговор - в связи с тем, что ее популярнейший представитель, группа из Бордо "Рычание львенка", выступит на этой неделе в Питере и Москве. Ближайшая наша аналогия - пресловутый "Ленинград". В переводе на французский - смесь блатного шансона, панк-рока и цыганщины с добавлениями латинских и арабских мотивов. Где-то на испанской границе этого жанра находится и популярный у нас Ману Чао. Музыка буйная и сентиментальная одновременно, лирика - приземленная и с хорошей долей иронии. "Реализм", как и было заявлено. Видя, какой безудержный успех у нас имеют "Ляпис Трубецкой", "Два самолета", "Ленинград", Tiger Lillies и всяческие балканские оркестры, смею предположить, что и мюзетт-рок нашей публике придется очень по вкусу. Проверить это можно будет в питерском Дворце молодежи 31 мая (концерт совместно с Tequilajazzz) и "Китайском летчике" в Москве в субботу 2 июня. (5)