ABB зафиксировал долги

Цюрих.

Швейцарский инжиниринговый конгломерат ABB одержал важную юридическую победу. В конце прошлой недели суд по банкротствам США окончательно одобрил план компании по урегулированию асбестовых исков против ее американского подразделения. Таким образом обязательства ABB по всем асбестовым искам окончательно зафиксированы на уровне $2,3 млрд. Это открывает путь к реструктуризации компании.

ABB - одна из крупных мировых корпораций, пострадавших от так называемых асбестовых дел. Как полагают медики, асбест - волокнистый материал, широко применяемый в строительстве и технике, - способен провоцировать онкологические заболевания.

В начале 2003 г. ABB предложила план по банкротству согласно статье 11 закона о банкротствах США (статья ограждает компанию-банкрота от новых исков на время процедуры банкротства) своего американского подразделения Combustion Engineering (CE) , производившего котельное оборудование с асбестовой изоляцией.

ABB вынуждена была пойти на такой шаг, чтобы избежать принудительного банкротства подразделения, которое оказалось не в состоянии удовлетворить претензии примерно 130 000 истцов, требующих компенсации за отравление асбестом.

Позже суд по банкротствам Дэлавера в целом поддержал план по улаживанию асбестовых исков против CE, предложенный ABB, но запросил дополнительные документы. Окончательное решение по делу было тогда отложено.

Однако в прошлый четверг судья Альфред Уолин все-таки вынес долгожданный вердикт в пользу плана ABB. Таким образом, общий размер выплат швейцарского конгломерата по асбестовым искам не превысит $2,3 млрд. В дополнение к $1,2 млрд, которые ABB согласилась выплатить истцам CE, сумма уже выплаченных компенсаций в рамках асбестового разбирательства составила около $1 млрд (сопутствующие расходы в связи с исполнением последнего решения суда составят еще $100 млн).

"Мы в высшей степени удовлетворены этим положительным решением суда и уверены, что судья Уолин действовал с впечатляющей ответственностью и аккуратностью, - заявил представитель ABB Томас Шмидт. - [Судья] находит план [предложенный ABB] честным и беспристрастным и полностью отвергает аргументы оппонентов".

Адвокаты ряда истцов уже пригрозили предпринять попытки обжаловать решение суда, но их шансы на успех оцениваются невысоко.

Окончательное одобрение плана по улаживанию асбестовых исков позволит ABB приступить к реструктуризации бизнеса, благодаря которой до конца 2003 г. конгломерат надеется сократить свой долг с нынешних $8,3 млрд до $6,5 млрд и вернуться к рентабельности после двух убыточных лет подряд. Средства на эти цели компания в первую очередь рассчитывает получить за счет распродажи активов. В частности, предполагается продать нефтехимическое подразделение Oil, Gas and Petrochemicals (сумма сделки может превысить $1 млрд) , строительное подразделение Building System (около $500 млн) и ряд других более мелких активов в финансовом секторе. Всего в этом году ABB планирует таким образом выручить около $2 млрд. (DJ, 1. 08. 2003, Владимир Волков)