Итальянский пациент
"Приключения гангстеров в Нью-Йорке" рекламируется как "самая итальянская комедия". На самом деле это скромное натуральное кинохозяйство: три немолодых итальянских комика Альдо, Джакомо и Джованни делают в этом фильме абсолютно все - сочиняют сценарий, режиссируют и играют главные роли.
Не удивлюсь, если и за камерой, оттирая друг друга, стояла та же троица. Удивительно скорее другое: это кустарное, вялое и бестолковое кино раза два-три все же работает так, как надо, - смешит.
Оно, конечно, рязановские "Приключения итальянцев в России" были куда как смешнее, но тут уже с чем сравнивать: на фоне американских комедий, особенно тех, что называются "молодежными" и пачками выходят ближе к концу лета, юмор итальянских "Гангстеров" вызывает по крайней мере сочувственную улыбку. Если американские кинодебилы без устали и стыда наслаждаются собственной тупостью, то карикатурные бандиты Альдо, Джакомо и Джованни всего лишь подшучивают над собственным маразмом, что гораздо симпатичнее.
Впрочем, из того обстоятельства, что разбойники не столько старики, сколько дураки, тоже много смеха не выжмешь, поэтому итальянские комики работают экономно и не торопясь, благо ретро-антураж (Америка 1950-х) худо-бедно оправдывает анемичный ритм и позволяет растянуть четыре анекдота на полтора часа.
Искать в "Приключениях гангстеров в Нью-Йорке" сюжет - довольно пустое занятие: он там и не нужен. Достаточно героев - трех кретинов, которые дарят друг другу на день рождения пистолеты, тут же забивают ими гвозди и палят в кого угодно, кроме тех, в кого приказал босс, - из-за чего и случаются все неприятности. Сюжетообразующая шутка: "И это наша мафия?! " Можно было бы сказать: и это итальянская комедия?! - если бы годы расцвета этого жанра не были так далеки. Сегодня итальянское кино настолько провинциально, что, кажется, никто от него ничего и не ждет: на родине "Приключения гангстеров в Нью-Йорке" - хит проката, что не самым лестным образом характеризует национальный кинематограф.
Но финала в этом фильме ждать все же приходится: туда экономные и жуликоватые Альдо, Джакомо и Джованни упрятали свою самую удачную сценарную шутку насчет редкого вида амнезии, которой вдобавок к идиотизму страдает один из гангстеров. Вообще, рецензию на "Приключения гангстеров в Нью-Йорке" вполне можно было бы заменить известным анекдотом про то, что склероз - хорошее дело: каждый день новости.