САЙТ ДНЯ: Новая Шахерезада


Никогда нельзя предположить, что именно вдохновит художника на создание невиданного доселе проекта. В сегодняшнем случае это… газетные публикации о событиях с Ближнего Востока, – скажем прямо, тема довольно узкая и специфическая.

Речь идет о сайте http://1001.net.au, где творит Барбара Кемпбелл, называющая себя новой Шахерезадой. Впрочем, творит она в соавторстве с активными посетителями сайта и еще неизвестно, чей вклад в этот художественный проект больше. Каждое утро Шахерезада-Кемпбелл читает газеты, причем только полосы, посвященные международной политике, более того, статьи исключительно ближневосточной тематики. Из всех прочитанных ею публикаций она выбирает одну фразу или даже слово, которые становятся названием очередной истории. Художник тут же пишет этот заголовок акварелью на листочке и выкладывает картинку на сайт. После этого все желающие могут присылать свои рассказы, которые, как они полагают, подходят под это название. Надо сказать, что по большей части заголовки весьма абстрактны – например, “Под черным зонтиком”, “Бесконечные зигзаги” или “Красное на красном”, так что подвести под них рассказ совсем нетрудно. Тем более что тему и жанр каждый автор выбирает себе сам и совершенно не обязательно придерживаться ближневосточной или какой-либо другой темы, а также определенного жанра. В течение дня Барбара выбирает из присланного наиболее понравившийся ей рассказ и на закате по времени ее местонахождения (сейчас это Париж) читает его перед веб-камерой, и это действо можно посмотреть на сайте. Но только в прямой трансляции, в архив записи не складываются, там появляется лишь текст выбранного произведения. Причем он может быть изменен Шахерезадой по своему усмотрению, в него также могут попасть отрывки из других присланных произведений. Писать не обязательно на английском, работы на других языках подвергаются автоматическому переводу. Времени, чтобы поучаствовать в этом проекте, более чем достаточно. Он стартовал в июне этого года, а рассчитан, разумеется, ровно на 1000 и одну ночь, включая выходные и праздники.