САЙТ ДНЯ: Чтение вслух
Проекты, осуществляемые группами энтузиастов, бывают не менее успешны и зачастую гораздо интереснее многих коммерческих. Примеры у всех перед глазами: “народная энциклопедия” Wikipedia (русскоязычный вариант – http://ru.wikipedia.org) или сообщество Mozilla Foundation (www.mozilla.org), представившее миру самый успешный альтернативный браузер FireFox. Сегодня еще об одной подобной попытке, которая, впрочем, носит не столь утилитарный, а скорее культурный характер, поэтому вряд ли привлечет к себе массовый интерес.
Это проект озвучивания литературных произведений – LibriVox (www.librivox.org). Идея его состоит в том, что добровольцы озвучивают рассказы, повести или даже романы. Подходят не все подряд, а только те, которые находятся в публичном доступе, что автоматически исключает возникновение проблемы с авторскими правами. Цель проекта скромная: озвучить все подобные произведения.
Выкладываются только завершенные работы, их здесь не так уж много, принимается не только проза, но и поэзия. Можно выбрать из каталога и скачать то, что хотелось бы прослушать, а также можно подписаться, и тогда новые поступления будут автоматически скачиваться и в случае необходимости копироваться на MP3-плейер.
Кроме обязательного публичного доступа нет практически никаких ограничений. Доброволец может не иметь никакого дикторского-артистического опыта – это не имеет ровным счетом никакого значения. Главное – желание и компьютер, подключенный к Интернету. Здесь помогут найти бесплатное программное обеспечение, с помощью которого можно записать первую аудиокнигу в своем исполнении. Если больше нравится командная работа – можно присоединиться к какому-нибудь сообществу, которое записывает определенную книгу коллективными усилиями – по частям или даже по ролям, в результате чего рождается произведение, исполнители которого разбросаны по всей планете. В основном здесь книжки на английском (проект изначально канадский), в переводе есть даже Достоевский и Толстой. На русском ни их, ни других произведений пока нет, но ничто не мешает лично пополнить сокровищницу бесплатной аудиолитературы, заодно станете первым русскоязычным исполнителем. Для неанглоязычных книг предусмотрен специальный раздел, и там уже есть аудиокниги на французском и немецком языках.