САЙТ ДНЯ: Заставьте их петь
Функция Text to speech, т. е. превращение текста в голос, обычно применяется на сайтах, посвященных изучению иностранного языка. С ее помощью удобно демонстрировать произношение слов, которое часто бывает невозможно вообразить по написанному. Диктор начитывает целый словарь, и, если он произносит отдельное слово, звучит нормально, а вот уже предложение получается неестественным, поскольку интонаций оно будет лишено начисто. Но иногда выходит весьма забавно.
Этот принцип, причем уже исключительно ради развлечения и без каких-либо образовательно-просветительских целей, используется и авторами странички Let them sing it for you (пусть они пропоют это для вас), расположенной на сайте Шведского радио – www.sr.se/p1/src/sing. Автоматически должно загрузиться окошко-плейер – если этого не произошло, нажмите на единственную надпись в середине страницы. В окошке нужно напечатать (именно напечатать, скопировать не получится) какой-нибудь текст – непременно на английском языке, русского здесь не понимают. Написать можно довольно много – несколько сотен знаков, на пару куплетов и припев вполне хватит. Теперь нажимаете на воспроизведение и слушаете результат. Вам действительно дословно пропоют то, что вы написали, если, конечно, вы не стали создавать сервису сложностей редкими словами. Петь будут мировые музыкальные знаменитости, поскольку слова вырезаны из их песен, как правило всем известных хитов, – Queen, Abba, Sting, Tom Jones и многие другие. Причем каждое слово будет произносить отдельный исполнитель, даже если написать целиком строчку из его песни. Например, если написать всем известное Yesterday all my troubles seemed so far away, то Beatles вы не услышите ни разу, хотя другие слова они пропевают. Хотя интереснее написать какой-нибудь свой текст. Конечно, результат выглядит нестройно, поскольку звук, разумеется, никто не сводил, куски-слова просто идут один за другим. Но выглядит это довольно забавно, интересно по одному слову определять, кому из исполнителей доверено его пропевать. Ссылку на результат можно отослать по электронной почте, а если какое-то слово осталось нераспознанным, можно дать знать авторам сервиса, указав песню, в которой оно содержится, и тогда его обещают добавить.