Поправки


В интервью Николаса Хайека, председателя правления Swatch Group и Hayek Engineering (№ 75 от 27.04.2009, стр. А5), следует читать: «В семье мы говорим на швейцарском немецком и французском».

В статье «Ресторатор на вокзале» (№ 75 от 27.04.2009, стр. Б8) следует читать: «Всего линеек 10: питание, аптеки, магазины продуктов и сопутствующих товаров, вендинговые аппараты, экспресс-банкинг, платежные терминалы, бытовые услуги, салоны сотовой связи, парфюмерно-косметические магазины и магазины медиапродукции». В управлении дирекции железнодорожных вокзалов РЖД находится 328 вокзалов.

В статье «Ташир» теряет партнеров» (№ 72 от 22.04.2009, стр. Б5) следует читать: «Директору по внешним связям группы «Ташир» Ирине Каграмановой ничего не известно об иске от компании «Домашний интерьер» к группе «Ташир» или какому-либо ее подразделению».Редакция приносит извинения.