RTSI1 139,93-2,29%RGBI119,89-0,75%CNY Бирж.10,98-0,81%IMOEX2 733-1,39%RGBITR780,49-0,7%

В Польше рекомендовали отказаться от российского названия Калининграда

Польская комиссия по стандартизации географических названий рекомендовала отказаться от традиционного названия Калининграда и использовать вместо этого название «Крулевец», то есть «Кенигсберг». Об этом сообщил портал Interia.  

«Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Республики Польши, действующая при главном геодезисте страны, на своем 125-м заседании 12 апреля 2023 г. приняла решение о том, что для города с русским названием "Калининград" рекомендуется использовать исключительно польское название "Крулевец" и не рекомендуется использовать в польском языке название "Калининград", – сообщило ведомство 9 мая.

Аналогичные изменения касаются и названия всей Калининградской области, теперь по-польски ее следует называть «Кенигсбергской».  Уточняется, что распоряжение вступило в силу 9 мая. 

В комиссии пояснили, что такое решение связано с тем, что расположенный недалеко от польских границ город назван в честь Михаила Калинина, которого издание называет ответственным за Катынское преступление – расстрел почти 22 000 польских граждан по решению Политбюро ЦК ВКП(б) от 5 марта 1940 г.  Это название «имеет в Польше эмоциональный, негативный характер», пояснили в комиссии. 

В свою очередь руководитель пресс-службы областного правительства Калининграда Дмитрий Лысков назвал это решение инсинуацией. «У нашего города есть имя, официальный топоним – Калининград. Все остальное просто инсинуации. С таким же успехом мы можем называть Гданьск – Данцигом, а Республику Польшу – Царством Польским. Но мы придерживаемся официальных топонимов, чего требуем и от других», – сказал он (цит. по ТАСС).