«Извините, я не смог забить больше». Легендарному покеру Аршавина на «Энфилде» 14 лет
Стал самой дорогой покупкой в истории «Арсенала», но пострадал от налогов и вернулся в «Зенит»В истории Английской премьер-лиги (АПЛ) с 1992 г. всего 29 футболистов смогли забить четыре мяча в одной игре. С послевоенных лет (с 1947 г.) их наберется чуть более сотни. В эту элитную компанию входит бывший капитан сборной России Андрей Аршавин. 21 апреля 2009 г. он оформил покер за «Арсенал» в ворота «Ливерпуля», а его достижению на следующий день посвятили даже отдельный сюжет в программе «Время» на Первом канале. О голах Аршавина на «Энфилде» и в целом о его выступлениях в АПЛ – в материале «Ведомости. Спорта».
Трудности перехода
Аршавин оказался в «Арсенале» на пике карьеры. В зимнее трансферное окно 2009 г., когда полузащитник перешел в лондонский клуб из «Зенита», ему было 27. К этому моменту с петербуржцами он выиграл чемпионат России, Кубок и Суперкубок УЕФА, а также дебютировал в Лиге чемпионов. В составе национальной командой он дошел до полуфинала Евро-2008 – это до сих пор ее высшее достижение на континентальных первенствах. В конце 2008 г. Аршавин занял шестое место в голосовании на «Золотой мяч» – главную индивидуальную награду в мировом футболе.
Специализированный портал Transfermarkt оценивает переход Аршавина в «Арсенал» в 16,5 млн евро – на февраль 2009 г. это была самая дорогая продажа в истории «Зенита» и самая дорогая покупка в истории «Арсенала». Переговоры между клубами по трансферу и согласование личного контракта игрока шли до последнего момента. Как утверждало издание Bleacher Report, письмо со словом: «Согласовано» от Футбольной ассоциации Англии (FA) пришло на e-mail «Арсенала» за секунды до закрытия трансферного окна.
После успехов Аршавина в 2007 – 2008 гг. в его трансфере были заинтересованы многие европейские топ-клубы, однако «Зенит» по мере возможностей старался даже не вступать в переговоры. Например, в ответ на предложение «Барселоны» летом 2008 г. клуб отправил каталонцам запрос о готовности инициировать с ними переговоры о переходе Лионеля Месси – на тот момент аргентинец еще не успел превратиться в мировую суперзвезду. Со стороны это могло показаться шуткой, однако «Зенит» в данной ситуации отстаивал свои интересы, пусть и таким оригинальным способом.
«Многие пишут о том, что это PR-ход со стороны «Зенита»? Полагаю, «Зенит» не нуждается в лишней рекламе. У нас есть спонсоры, готовые покупать игроков такого уровня. «Зенит» готов вести переговоры с «Барселоной» и без учета ситуации с Аршавиным», – пояснял тогдашний PR-директор клуба Алексей Блинов.
Еще одну историю, характеризовавшую отношение «Зенита» к претендентам на Аршавина, рассказывал агент Денис Лахтер, который занимался переходом футболиста в «Арсенал».
«29 августа «Зенит» играл за Суперкубок с «Манчестер Юнайтед» в Монако. На матч приехали люди из «Тоттенхэма» и «Интера» по поводу Аршавина, – говорил Лахтер «Спорт-Экспрессу». – Кроме того, прилетел доверенный человек от [главного тренера «Арсенала»] Арсена Венгера. В «Зените» сказали, что до игры не будут разговаривать, а после матча сослались на то, что приглашены на банкет. В общем «купцы» улетели ни с чем. Помню, Шава мне звонит: «Ну как, о чем договорились?» Отвечаю: «Ни о чем…»
«Арсенал» остался главным претендентом на Аршавина, поскольку, в отличие от многих топ-клубов, применял избирательный и медленный подход: мог годами вести одну и ту же трансферную сделку. «Клуб владеет статистической компанией в Чикаго, у которой есть офис в Камбодже, больше похожий на склад. В этом офисе – статистика практически по каждому игроку в мире. Им нравится следить за тем, чтобы статистика подтверждалась на протяженном отрезке», – писали в Bleacher Report.
Подтверждением этого факта служит то, что Арсен Венгер, тренировавший «Арсенал», в 2008 г. трижды приезжал лично смотреть Аршавина – на матчи России с Нидерландами на Евро-2008, а также встречи «Зенита» с «Марселем» (в Кубке УЕФА) и «Реалом» в Лиге чемпионов.
Переговорам по сделке способствовало то, что брат агента Джона Смита, близкого к «Арсеналу», играл в футбол с агентом Лахтера. Подогрел ситуацию и сам Аршавин: «Если меня не отпустят, буду числиться в «Зените», но только на бумаге», – сказал он осенью 2008-го.
Осложняло ситуацию то, что Андрей был на контракте с «Зенитом», а потому мог не получить авторизацию от клуба на ведение переговоров. Например, в декабре 2008 г. «Зенит» официальным письмом разрешил Аршавину встретиться с представителями «Арсенала» в Лондоне. При этом, как утверждал Лахтер в интервью The Athletic, на «Эмирейтс», домашний стадион команды, Аршавина тайно привезли в багажнике. Секретность была связана с нежеланием «светить» игрока перед СМИ до открытия трансферного окна.
В январе Аршавин проводил сборы с «Зенитом», после чего вылетел из Дубая в Париж, а из столицы Франции – в Лондон. В те дни разыгрался страшный снегопад, из-за которого даже пришлось закрывать аэропорт «Хитроу». Рейс из Парижа с Аршавиным на борту был последним, который удалось принять. Так что трансфер был под угрозой еще и на этом этапе. Но снегопад сыграл и положительную роль – из-за погодного форс-мажора период трансферных дозаявок в Англии продлили на два дня. Это помогло успеть с оформлением сделки.
Весь январь «Арсенал» и «Зенит» пытались сойтись между 12 млн фунтов, которые предлагали англичане, и 20, на которые рассчитывала российская сторона. По ходу переговоров «Арсенал» увеличил предложение до 15 и еще 3 млн в виде бонусов за различные достижения. «Зенит» же был согласен на 16,5 млн единовременно и получил свое благодаря исполнительному директору лондонского клуба Ивану Газидису. Он всего месяц занимал этот пост и не хотел испортить репутацию срывом трансфера, поэтому повлиял на совет директоров.
«Газидис схитрил. Сказал [совету директоров], что Аршавин в итоге уступил полтора миллиона [по условиям личного контракта] – давайте и мы прибавим полтора. В общем якобы разбили три миллиона разницы пополам. И они купились! Так и образовалась сумма в 16,5», – рассказывал Лахтер о переговорах.
Волшебный вечер
После месяца отдыха (декабрь) и месяца сборов (январь) Аршавин в идеальной форме подошел к остававшейся половине сезона АПЛ. До поездки на матч с «Ливерпулем» он в девяти встречах подряд выходил за «Арсенал» с первых минут, успев за это время дважды забить и отдать пять голевых передач. На этом отрезке он вытянул команду с пятого на четвертое место – в зону Лиги чемпионов.
Лишь 18 апреля, за три дня до игры с «Ливерпулем», Венгер дал Аршавину всего 15 минут в кубковой встрече с «Челси». Как оказалось, таким образом, тренер идеально подготовил российскую звезду к перформансу на «Энфилде».
«Ливерпуль» и «Арсенал» встречались за шесть туров до окончания чемпионата. Хозяева вели борьбу с «Манчестер Юнайтед» за первое место. Перед игрой они выдали серию из семи побед подряд, в том числе разгромили своего прямого конкурента, но из-за ничьей 4:4 с «Арсеналом» отстали от «МЮ» на три очка (по потерянным – на шесть) и практически лишились шансов на титул. Все из-за Аршавина, который оформил покер и заставил «Ливерпуль» трижды отыгрываться по ходу матча (в последний раз – в компенсированное время).
Самое удивительное, что на четыре гола россиянину хватило четырех ударов по воротам. Он трижды забил из пределов штрафной и еще один раз – дальним ударом.
Третий и четвертый голы Аршавин отмечал, показывая соответствующее количество пальцев на руке и делая вид, что не верит в происходящее. Жест с четырьмя пальцами стал каноническим. В ноябре 2018 г. «Арсенал» поместил фотографию Аршавина, празднующего покер «Ливерпулю», на стену почета рядом со стадионом. На одном постере с российским полузащитником изображены другие легенды клуба: Тьерри Анри, Патрик Виейра, Робер Пирес, Деннис Бергкамп.
«Он стоит своих миллионов, хотя, откровенно говоря, не думал, что Аршавин способен на такое чудо, – сказал Венгер о российском футболисте. – Андрей показал потрясающую игру. Он был не так заметен в первом тайме, но, когда этот футболист входит в игру, он очень опасен. У него характер победителя». В восторге были и британские СМИ. Газета The Independent назвала Аршавина «русским Пеле», а The Guardian написала, что он совершил безупречную казнь.
Сразу после того матча Аршавин шутил. В ответ на вопрос английских журналистов, не напоминала ли игра баскетбол, учитывая такую высокую результативность, он ответил: «Напоминала. Но я не смог забить 90 голов, только четыре. Извините».
Однако на следующий день в интервью «Спорт-Экспрессу» россиянин мыслил уже более философскими категориями: «Особые слова здесь не нужны. Просто какое-то очень приятное состояние внутри. Но в то же время проскальзывает мысль: клево уже не будет, клево уже было. Потому что забить четыре мяча трудно даже команде второй лиги».
Впоследствии Аршавин не раз подчеркивал: игра с «Ливерпулем» стала значимой благодаря самому историческому факту, но по исполнению в его карьере были и более сильные матчи. Несколько раз он признавался, что вспомнит о достижении, только если вновь окажется на «Энфилде». В интервью «Матч ТВ» в свой день рождения в 2020 г. Аршавин еще и признался в везении.
«Ничего не предвещало этих четырех голов: ни мои чувства перед игрой, ни даже игра. Нас волтузили. Бенаюн был в порядке с Торресом. У нас не было какой-то игры. В тех эпизодах, когда забивал, мне просто повезло», – говорил он.
Ноль трофеев и проблемы с налогами
Всего на счету Аршавина 105 матчей и 23 мяча за «Арсенал». Россиянин выступал за лондонский клуб до 2013 г., но постепенно получал все меньше игрового времени. Весну 2012 г. он провел в «Зените» на правах аренды, а летом 2013 г. вернулся в Санкт-Петербург окончательно. Выиграть хотя бы один титул в Англии ему не удалось. Лучший шанс был упущен 27 февраля 2011 г., когда «Арсенал» в финале Кубка лиги проиграл «Бирмингему» – эта команда по итогам сезона вылетела из элитного дивизиона.
Начальный этап был многообещающим. Аршавину не мешали бытовые сложности – такие, как необходимость жить в номере в отеле. Он играл результативно и подтверждал в новом коллективе свой высокий статус. Например, избежал традиционного ритуала для новичков английских команд – они должны спеть песню перед остальными игроками.
«Я не пел: решил вопрос за счет опыта, – делился Аршавин воспоминаниями в эфире «Коммент. Шоу». – Спросил, выиграли ли они что-нибудь за последний год; ребята ответили, что нет. А я выигрывал, так что извините. Все остальные, кто после меня переходил, пели».
Однако со временем внутри команды становились все более очевидными культурные различия между Аршавиным и его партнерами. Агент Джон Смит рассказывал Bleacher Report, что однажды пригласил нескольких игроков «Арсенала» к себе домой, предложив им сыграть в мини-футбол. Все, кроме Андрея, старались вместо техничной игры пихаться локтями и использовать силу, что крайне разочаровало Аршавина. Другой историей поделился неназванный сотрудник клуба. По его словам, даже на благотворительных мероприятиях клуба россиянин не был столь активен, как другие игроки.
«Трудно было сказать, был он счастлив в Лондоне или нет, потому что он все держал внутри себя, – рассказывал испанский вратарь «Арсенала» Мануэль Альмуния. – Андрей был интроверт. Когда он был несчастлив, вы могли видеть это по его лицу, но он не нашел никого, с кем можно было бы поговорить».
Одной из причин, повлиявших на постепенный спад россиянина в «Арсенале», журналисты называли финансовый фактор. В конце 2006 г. Аршавин при посредничестве агента Павла Андреева подписал новый контракт с «Зенитом» на беспрецедентных для российского футбола тех лет условиях: годовой заработок в размере $2,2 млн плюс еще $5 млн стороне Аршавина за продление договора. Спустя несколько дней соглашение еще и улучшили – по настойчивой просьбе футболиста и с одобрения руководства клуба перевели суммы уже в евро.
В «Арсенале» футболисту положили зарплату в 80 000 фунтов в неделю (порядка 4 млн фунтов в год), однако не предупредили о строгих порядка налогообложения. К моменту его перехода британцы и работающие в стране иностранные граждане с доходами от 40 000 фунтов в год, были обязаны платить подоходный налог по ставке в 40%. С апреля 2010 г. налоговую ставку для лиц с заработками более 150 000 фунтов в год в Британии увеличили до 50%. У футболиста уходило немало энергии, чтобы согласовать с клубом улучшение условий личного контракта. Лишь осенью 2011 г. «Арсенал» согласился повысить Аршавину зарплату, но карьера игрока к тому моменту уже пошла на спад.
Сам же Аршавин на свой день рождения в мае 2020 г. признавался «Матч ТВ», что неудовлетворенность наступила из-за осознания потолка возможностей «Арсенала». Команда в те годы никак не могла подняться выше четвертого места.
«Было ощущение: я играю в слабой команде. Иногда даже казалось, что «Арсенал» сейчас встретится с «Зенитом», и «Зенит» выиграет, – говорил он. – Я переходил, чтобы попытаться зацепиться за Лигу чемпионов, но увидел, что лучшие игроки уходят каждый год… У последней команды, «Уотфорда», было больше шансов выиграть чемпионат, чем у нас. «Арсенал» начинал каждый сезон, зная, что его не выиграет. «Зенит» был более нахальной командой».