Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 13 июля 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 13 июля 2014 г.

Политика

Переговоры по ядерной программе Ирана достигли решающего момента, и они не смогут продолжиться, если к ночи понедельника стороны не придут к окончательному соглашению, предупреждают европейские дипломаты. Но в Вашингтоне дали понять, что США не будут торопиться заключить окончательное соглашение и могут быть готовы продлить действие временного  читать на WSJ.com

США ведут переговоры со странами Северной Африки о размещении беспилотников на их территории, чтобы следить за боевиками Исламского государства в Ливии  читать на WSJ.com

Губернатор Висконсина Скотт Уокер стал 15-м кандидатом от Республиканской партии на участие в президентских выборах в США  читать на FT.com

Мексиканский наркобарон Хоакин Гусман по прозвищу Коротышка сбежал из тюрьмы второй раз за 15 лет  читать на FT.com

Экономика

Греция достигла соглашения с кредиторами. Лидеры еврозоны заявили, что предоставят стране новую финансовую помощь в размере до 86 млрд евро, но для этого греческому премьер-министру Алексису Ципрасу в ближайшие дни надо будет принять меры жесткой экономии и провести другие реформы  читать на WSJ.com  читать на FT.com

На переговорах, длившихся до утра понедельника, европейские лидеры сильно поругались с представителями Греции. Многие даже с облегчением решили, что ее выход из еврозоны – наименее худший вариант. Ситуацию рано утром удалось развернуть Дональду Туску и Франсуа Олланду  читать на FT.com

Финансовые рынки осторожно отреагировали на новость о достижении договоренности между Грецией и кредиторами. Кризис в Греции может быть отложен, считают эксперты, однако проблему избыточного долга и восстановления экономического роста нынешняя договоренность тоже кардинально не решает  читать на WSJ.com

МВФ в воскресенье предупредил, что предлагаемые на Украине законопроекты могут подорвать эффективность уже принятых реформ. Также МВФ раскритиковал принятый в начале июля закон, позволяющий заемщикам выплачивать кредиты в иностранной валюте по более выгодному курсу, поскольку это может разрушить банковскую систему страны  читать на WSJ.com

Экспорт из Китая в июне увеличился на 2,8% в долларовом выражении по сравнению с июнем 2014 г., но на нем по-прежнему негативно отражается низкий спрос в США и Европе. Положительное сальдо торгового баланса страны увеличилось до $136,7 млрд  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Многие государства, включая Великобританию, Кипр и Францию, предлагают состоятельным иностранцам налоговые и другие привилегии, чтобы привлечь их инвестиции  читать на FT.com

Саудовская Аравия привлекла за последний год $4 млрд на местных рынках, впервые за восемь лет разместив облигации, на фоне снижения цен на нефть  читать на FT.com

Индустрия

Долговая нагрузка на горнодобывающие компании увеличилась. Ранее они активно занимали средства, чтобы удовлетворить спрос Китая на сырье, но теперь он ослабевает, а цены на сырье снижаются  читать на WSJ.com

Американская химическая компания Platform Speciality Products приобретет британского конкурента Alent за $2,1 млрд  читать на WSJ.com

ArcellorMittal на одном из своих заводов установит систему стоимостью 87 млн евро, которая превращает токсичные газообразные отходы в биоэтанол, чтобы сократить вредные выбросы. Использующиеся в ней микробы изначально были обнаружены в кишках кроликов  читать на FT.com

Дубайская Drydocks World наняла Citigroup для реструктуризации долга размером около $2,3 млрд  читать на FT.com

Автомобили

В понедельник General Motors, Ford, Fiat Chrysler и представители профсоюза United Auto Workers начнут переговоры, касающиеся двухуровневой структуры оплаты труда  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Появляются признаки снижения активности нефтедобычи. Хоть США и страны ОПЕК и увеличивают добычу нефти, из-за чего она дешевеет, но в других странах она должна сократиться  читать на WSJ.com

BP, возможно, придется выплатить в качестве компенсаций компаниям за разлив нефти в Мексиканском заливе в 2010 г. на $2 млрд больше чем $10,3 млрд, которые она выделила для этого, свидетельствуют подсчеты Financial Times. Компании могли подавать заявки на получение компенсации до 8 июня, и еще не все из них обработаны  читать на FT.com

В США в апреле впервые с использованием газа было выработано больше электроэнергии, чем с использованием угля, согласно SNL Energy. Благодаря сланцевому буму газ в стране стал дешевле, а угольная промышленность испытывает проблемы  читать на FT.com

В пятницу GE представит финансовый отчет за II квартал. Но, вероятно, внимание будет приковано не к улучшению ее финансовых результатов, а к тому, что регуляторы до сих пор не одобряют ее сделки по покупке энергетического бизнеса Alstom и продаже Electrolux подразделения, выпускающего бытовую технику  читать на WSJ.com

Американский оператор трубопроводов MPLX приобретет за $15,8 млрд MarkWest Energy Partners, занимающуюся обработкой природного газа  читать на WSJ.com

С 1990-х гг. в Великобритании не было открыто ни одной новой АЭС, но гендиректор NuGen Том Сэмсон уверен в долгосрочных перспективах отрасли. Его компания планирует построить АЭС стоимостью 15 млрд фунтов, которая может заработать к середине 2020х гг.  читать на FT.com

Точка зрения

Последний месяц политики были сосредоточены только на долговом кризисе в Греции, поэтому есть реальная угроза того, что почти незамеченным развивается еще более крупный экономический кризис на Украине. Энергетика, возможно, могла бы способствовать решению проблемы, считает Ник Батлер, обозреватель по энергетике Financial Times  читать на FT.com

Финансы

Китайские фондовые рынки в понедельник снова выросли, хотя торговля акциями многих компаний все еще приостановлена  читать на WSJ.com

Многие крупные инвесторы не уходят с китайского фондового рынка, утверждая, что экономика страны по-прежнему растет быстро, а недавнее падение рынка вызвано паникой мелких игроков  читать на WSJ.com

Индекс банковских акций KBW NASDAQ Bank во II квартале показал значительно более лучший результат, чем индекс S&P 500. Это связано с тем, что инвесторы ждут, когда ФРС США начнет повышать процентные ставки. Это должно благоприятно отразиться на прибыли банков  читать на WSJ.com

Американские регуляторы в понедельник должны опубликовать исследование, посвященное условиям торговли на рынке казначейских облигаций. Инвесторы жалуются, что в последние годы они ухудшились. Кроме того, рынок порой нестабилен, и доходности облигаций могут резко снижаться или опускаться  читать на WSJ.com

Хиромичи Мизуно возглавил государственный пенсионный фонд Японии размером $1,1 трлн в январе. Ему необходимо решать непростую задачу — обеспечить пенсией жителей страны, чье население является самым старым среди развитых государств  читать на WSJ.com

Китайский девелопер Dalian Wanda объявил о планах создать финансовый холдинг и сделать ряд поглощений, чтобы диверсифицировать свой бизнес  читать на FT.com

Фонды прямых инвестиций заключили в Индии сделки на рекордные $7,5 млрд в первом полугодии, согласно PwC. По итогам 2015 г. их размер тоже должен оказаться рекордным  читать на FT.com

Хедж-фонд Brevan Howard возвращает некоторых наиболее важных трейдеров из Женевы в Лондон после того, как переместил их оттуда несколько лет назад. Ряд других крупных хедж-фондов тоже планируют открыть или расширить представительство в британской столице  читать на FT.com

Технологии

На долю Apple пришлось 92% операционной прибыли восьми крупнейших производителей смартфонов в I квартале, при этом ее рыночная доля менее 20%. По итогам аналогичного периода в 2014 г. ее доля прибыли составляла 65%  читать на WSJ.com

Гендиректор Nintendo Сатору Ивада умер от рака в возрасте 55 лет  читать на FT.com

Переход компаний на облачные технологии начинает негативно отражаться на финансовых результатах и деятельности индийских аутсорсинговых компаний. А для тех, кто не может приспособиться к изменениям, он представляет реальную угрозу  читать на WSJ.com

Huawei приобретет у ирландской Amartus подразделение, занимающееся управлением программно-конфигурируемыми сетями (SDN)  читать на FT.com

Медиабизнес

В конце прошлой недели в Сан-Диего состоялся ежегодный фестиваль Comic-Con International, посвященный комиксам и научной фантастике. Но перед тем, как туда попасть, участники, одетые в костюмы различных персонажей, должны были предъявить охране на проверку свое «оружие»  читать на WSJ.com

BBC грозит новое противостояние с властями Великобритании по поводу финансирования. На этой неделе новый министр культуры Джон Уиттингдейл опубликует доклад, в котором будут представлены для обсуждения вопросы, касающиеся размера и деятельности компании  читать на FT.com

Потребительский рынок

Lego начинает 15-летнее исследование, цель которого – найти более экологичный материал для производства своих игрушек. В 2014 г. для их производства ей потребовалось 77 000 т нефти  читать на WSJ.com

Производство какао в Гане в будущем под угрозой из-за того, что новые поколения ганцев больше не хотят трудиться на фермах. Средний возраст фермеров, выращивающих какао, уже составляет 55 лет  читать на FT.com

Менеджмент

Starbucks вместе с рядом других компаний пообещали к 2018 г. нанять на работу в США 100 000 сотрудников, в основном молодых людей с низким доходом. Таким образом они хотят улучшить ситуацию на рынке труда  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.