Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 3 июня 2016 года

Политика

Хиллари Клинтон назвала «опасно непоследовательными» идеи внешней политики ее конкурента по президентской гонке Дональда Трампа. По ее словам, Трамп рискует вовлечь США в ядерную войну читать на FT.com читать на WSJ.com

Точка зрения

Британские политики заявляют, что президент России Владимир Путин был бы рад выходу Великобритании из ЕС. Их логика заключается в том, что цель Путина — дестабилизировать или даже разрушить ЕС. Но на самом деле приоритет Кремля — безопасность России, и в крахе блока он видит угрозу, пишет лондонский обозреватель Мэри Дежевски читать на FT.com

Экономика

В воскресенье в Швейцарии пройдет референдум о предоставлении всем гражданам страны гарантированного дохода в размере около 2500 швейцарских франков в месяц. Но ожидается, что большинство швейцарцев проголосуют против. Также состоится голосование о превращении госкомпаний в некоммерческие организации читать на WSJ.com читать на FT.com

Греческий парламент в четверг одобрил ряд фискальных мер, необходимых для получения следующего транша международной финансовой помощи в размере 7,5 млрд евро читать на WSJ.com

Гособлигаций с отрицательной доходностью впервые стало больше $10 трлн. За последний месяц их объем увеличился на 5% читать на FT.com

Экономический рост развивающихся стран может замедлиться, потому что разница между душевыми доходами в них и развитых странах в этом тысячелетии значительно сократилась, говорится в докладе Capital Economics читать на FT.com

Индустрия

Председатель совета директоров сырьевого трейдера Noble Group Ричард Элман уйдет в отставку. На этой неделе испытывающая проблемы компания уже объявила об отставке гендиректора. Также она планирует провести допэмиссию акций на $500 млн и сократить расходы читать на WSJ.com

Автомобили

Автопроизводители отзывают еще более 4 млн автомобилей в США из-за дефекта подушек безопасности Takata. Всего в стране отозвано около 70 млн подушек безопасности читать на FT.com

Hyundai планирует добавить электромобили в линейку моделей своего люксового бренда Genesis читать на FT.com

Автомобили могут стать недоступными для многих потребителей из-за роста издержек, необходимых для соответствия экологическим требованиям ЕС, заявил FT руководитель Ford of Europe Джим Фарли читать на FT.com

Microsoft не собирается выпускать собственный самоуправляемый автомобиль, но желает помогать автопроизводителям с разработкой соответствующих технологий, заявила топ-менеджер компании Пегги Джонсон читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Члены ОПЕК в четверг не договорились об ограничении добычи нефти. Новый министр энергетики Саудовской Аравии Халид аль-Фалих назвал подобный шаг «преждевременным» и заверил, что Эр-Рияд не собирается наращивать нефтедобычу читать на FT.com

Правительство Саудовской Аравии продолжит принимать ключевые для Saudi Aramco решения даже после IPO нефтяного гиганта, заявил министр энергетики Халид аль-Фалих читать на FT.com

Нефть в пятницу утром подорожала благодаря снижению ее запасов в США и несмотря на то, что члены ОПЕК накануне не договорились об ограничении нефтедобычи читать на WSJ.com

Министр нефти Ирана Биджан Зангане увеличил свое влияние в ОПЕК в последние месяцы. Иран намерен изменить баланс сил между мировыми производителям нефти, поэтому выступил против попыток ограничить ее добычу читать на WSJ.com

BP выплатит $175 млн для урегулирования претензий инвесторов в связи с разливом нефти в Мексиканском заливе в 2010 г. читать на FT.com

Финансы

Управляющие ФРС США дали понять, что они ужесточат требования к капиталу крупных банков. Это заставит главные американские банки еще сильнее задуматься об уменьшении своего размера читать на WSJ.com

Ожидается, что один из крупнейших взаимных фондов США T. Rowe Price Group на следующей неделе объявит о планах возместить клиентам убытки. Они вызваны тем, что в 2013 г. T. Rowe по ошибке проголосовал за выкуп акций компании Dell ее основателем Майклом Деллом. Это стоило клиентам T. Rowe почти $200 млн читать на WSJ.com

В инвестбанковском бизнесе снова грядут большие перемены. Инвестбанки все больше нуждаются в IT-специалистах, а не трейдерах, и им придется изменить отношения с другими финансовыми организациями читать на WSJ.com

Испанская полиция в пятницу приехала в штаб-квартиру Banco Santander и запросила документы для расследования распространения тайных данных бывшим сотрудником HSBC, который в ноябре был приговорен за это к пяти годам тюрьмы читать на WSJ.com

Выход Великобритании из ЕС станет «ужасным» для экономики страны, и JPMorgan Chase в этом случае может потребоваться реорганизивать свой бизнес в ней, предупредил гендиректор банка Джеймс Даймон читать на FT.com

Гендиректор JPMorgan Chase Джеймс Даймон предупредил о рисках автокредитования. За последние годы объем автокредитов в США значительно вырос, в том числе выданных заемщикам с низкой кредитоспособностью читать на WSJ.com читать на FT.com

Двум бывшим трейдерам Deutsche Bank, в том числе первому американскому трейдеру, грозят в США обвинения в манипулировании ставкой LIBOR читать на WSJ.com

Банки со слабой защитой от кибератак могут быть отключены от системы SWIFT, предупредил ее гендиректор Готтфрид Лейббрандт. SWIFT намерена восстановить доверие к себе после нескольких подобных инцидентов читать на FT.com

Американские регуляторы предложили ввести ограничения для микрокредиторов, которые должны защитить потребителей от «долговых ловушек» и примерно на 75% сократить объем выданных займов читать на FT.com

Бывший гендиректор AIG Морис Гринберг должен будет предстать перед судом по обвинениям в мошенничестве с отчетностью компании, которые ему предъявляет генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнайдерман читать на FT.com

Технологии

Японский мессенджер Line намерен привлечь около $3 млрд во время IPO в Токио и Нью-Йорке в июле читать на FT.com

Китайская Huawei намерена в следующие пять лет стать крупнейшим в мире производителем смартфонов, обогнав Apple и Samsung, заявил член ее совета директоров Ричард Ю на технологической конференции Converge в Гонконге читать на WSJ.com

Большое количество патентов дает Китаю преимущество в новых технологиях, заявила на конференции Converge управляющий партнер венчурной компании GGV Capital Дженни Ли читать на WSJ.com

Для многих американских технологических компаний лучший способ выйти на китайский рынок – это совместные предприятия с местными партнерами. Это связано с жестким регулированием отрасли в стране читать на WSJ.com

Медиабизнес

Заметки, которые медиакомпании публикуют на Facebook, с января стало читать в среднем на 42% меньше людей, согласно SocialFlow. Это связано с тем, что Facebook изменила алгоритм отображения постов, утверждает гендиректор SocialFlow Джим Андерсон читать на FT.com

Акционеры Tribune Publishing, издателя Los Angeles Times, в четверг переизбрали членов совета директоров. Ее конкурент Gannett, издатель USA Today, призывал их не голосовать в знак поддержки его намерений приобрести компанию. Также Tribune объявила о планах сменить название на Tronc читать на WSJ.com

Потребительский рынок

AB InBev и Starbucks договорились о партнерстве. Пивоваренная компания будет заниматься производством, розливом и дистрибуцией готового к употреблению чая под принадлежащим Starbucks брендом в США читать на WSJ.com

Китайский сервис вызова водителей Didi заявил, что его бизнес приносит прибыль более чем в половине из 400 городов, в которых он работает. Didi – главный конкурент Uber в Китае читать на WSJ.com

Nike, Adidas и другие компании значительно увеличили спонсорские выплаты футбольным клубам в последние годы. У ведущих европейских клубов десятки миллионов поклонников по всему миру, поэтому технические и титульные спонсоры готовы платить им десятки миллионов евро в год читать на FT.com

Гендиректор Nestle Пол Бюльке в интервью WSJ постарался развеять опасения, что 150-летней компании не хватает инноваций читать на WSJ.com

Британская сеть универмагов BHS закроется, поскольку так и не удалось найти покупателя, который бы спас ее от банкротства. В ближайшие недели тысячи сотрудников 88-летней компании потеряют работу читать на FT.com

Менеджмент

Медиана зарплаты гендиректоров крупнейших компаний США снизилась на 4,6%, примерно до $11 млн, в 2015 г. Но связь между их заработком и результатами компаний остается слабой читать на WSJ.com

Все больше людей, у которых уже долгая карьера, берут продолжительный творческий отпуск, чтобы отдохнуть от корпоративных будней, поучаствовать в волонтерских проектах за границей и спокойно обдумать планы на будущее читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.