Вкратце


Композитор Кайя Саариахо получила Polar Music Prize

Названы обладатели международной музыкальной премии Polar Music Prize за 2013 г., основанной менеджером шведской группы ABBA и вручаемой признанным исполнителям и музыкантам классического и популярного жанров за «значительный вклад в развитие музыкального искусства в мире». Обладателями премии стали композитор из Финляндии Кайя Саариахо и исполнитель, автор хита 7 Seconds Юссу Н'Дур, ставший в 2012 г. министром культуры Сенегала. Вручение наград состоится 27 августа в Стокгольме. РИА Новости

Стивен Фрай отдал голос «Евгению Онегину»

В сеть выложена аудиокнига – «Евгений Онегин» Пушкина, прочитанный британским писателем, критиком и актером Стивеном Фраем. На сайте проекта сообщается, что его осуществил центр Digital October. Существуют более сорока переводов «Евгения Онегина» на английский язык, сделанных начиная с 1881 г. Для проекта с участием Стивена Фрая был выбран перевод, сделанный Джеймсом Фаленом в 1990 г. Считается, что именно его вариант точнее всего отражает художественные достоинства оригинала и близок к нему. Lenta.ru

В Аргентине вспоминают Пакт Рериха

Выставка, посвященная истории создания Пакта Рериха – договора об охране объектов культурного наследия, инициатором которого был русский художник Николай Рерих, – открылась в аргентинском Сенате. Выставка «Пакт Рериха. История и современность» рассказывает об истории создания документа. Подписание Пакта Рериха в 1935 г. стало одним из важнейших событий XX века в области международной защиты культурного наследия человечества, подписи под документом поставили представители 21 государства. Пакт Рериха подготовил почву для создания инструментов ЮНЕСКО в сфере международного гуманитарного права, направленных на защиту культурного достояния человечества как в мирное время, так и во время вооруженных конфликтов. Его принципы легли в основу Гаагской конвенции 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта. РИА Новости