Человек недели: Гюнтер Эттингер

Bloomberg

В сентябре 2011 г. Гюнтер Эттингер, еврокомиссар по энергетике, представляющий в Еврокомиссии Германию, позволил себе такое высказывание: «А пусть флаги стран - бюджетных грешников будут приспущены на флагштоках возле всех официальных зданий Европейского союза! Это будет, конечно, просто символ, но устрашающий символ!»

Под бюджетными грешниками понимаются страны, не справляющиеся с долговыми обязательствами, - Греция (комиссар Эттингер даже предложил собирать за ее правительство налоги), Португалия, Испания, Ирландия; в ответ ирландский депутат европарламента Фил Преднергаст предложил Эттингеру не дразнить людей, которые пытаются справиться с кризисом, а вместе с коллегами поискать удачных общеевропейских решений для общеевропейских проблем.

Вряд ли нынешнее предложение комиссара Эттингера, чтобы Европа выступала единым покупателем газа у «Газпрома», появилось потому, что немецкий бюрократ послушался ирландского депутата; однако это несомненно символическое предложение, и также вполне устрашающее.

Гюнтер Эттингер известен как слабый оратор, но кажется, что он точно бьет по чрезвычайно болезненной для бизнеса «Газпрома» теме - ценовой политике. В самом примитивном виде проблема формулируется так: почему Литва платит за российский газ в полтора раза дороже, чем Германия? Это один и тот же газ, и транспортировать его до Литвы дешевле, чем до Германии.

Если это весьма логичное предложение комиссара Эттингера будет принято, как и другое его предложение - построить трубопроводы и линии электропередачи и более надежно связать государства ЕС энергетическими мостами, а еще подключить к ЕС балканские страны, Грузию и Украину, - то «Газпрому» придется столкнуться с монопсонией на западном направлении; и ох как трудно будет играть в газовые игры с одним-то клиентом! Справедливости ради надо сказать, что и одному клиенту тоже будет непросто торговаться с одним продавцом, - но ЕС взял курс на диверсификацию поставщиков энергоносителей и в этом своем движении также, видимо, будет выступать как единый покупатель.

Когда-то советский трубопроводный газ был признан Европой важным инструментом того, чтобы цивилизовать диковатых безбожников из СССР, научить их правилам современной коммерции, привязать к правильной рыночной экономике. Теперь эта привязанность признана для Европы небезопасной - и понадобился еврокомиссар именно из Германии, страны, более всего зависящей от российских поставок газа, чтобы объявить, что цивилизационные усилия, кажется, неэффективны.