Через грани разумного
Бриджит Джонс по-прежнему большое неразумное дитя, озабоченное диетой и желанием выйти замуж и уверенное в том, что получит Пулитцеровскую премию – хотя высшей точкой ее карьеры является репортаж о веселом хомячке Томми. Но так как неглубокую суть и инфантильную непосредственность этой девушки все уже постигли после первой картины, создателям сиквела пришлось несколько форсировать события. Джонс станет меньше пить и беседовать с подружками о любви, зато получит опыт поедания галлюциногенных грибов, отсидки в таиландской тюрьме и поцелуя с женщиной. Но ее галлюцинации будут скучноватыми, менять ориентацию она наивно-испуганно откажется, а в тюрьме наша Джонс будет обучать таек-сокамерниц правильно исполнять песни Мадонны. Несмотря на яркие эпизоды в жизни героини, фильм получился расплывчатым, вялым и еще более далеким от книги, чем первая экранизация Хелен Филдинг, снятая женщиной по имени Шарон Макгуайер. Мужчина же по имени Бибан Кидрон, снимавший “Дневник Бриджит Джонс. Грани разумного”, явно не принадлежал к числу людей, хранящих книги Филдинг под подушкой.
Женский взгляд на Бриджит Джонс был сочувственным, мужской оказался безжалостным. Кидрон обращается со своей героиней так, что даже у обожавших ее зрительниц появляется сомнение: а правильный ли объект для поклонения мы когда-то выбрали?
Режиссер настойчиво фиксирует внимание на усталых глазах бой-френда Бриджит, Марка Дарси, как бы понимающего, что этот упитанный крест ему нести до скончания века. Лучшей сценой в фильме является неуклюжая драка в фонтане, где герои Колина Ферта и Хью Гранта бьются за честь Бриджит, – но выглядит это как выяснение отношений не раз досаждавших друг другу мужчин, стремление разобраться, кто круче, а вовсе не как желание заполучить девушку. Самый жесткий ход режиссера заключается в том, что он в отличие от писательницы не позволил Бриджит похудеть: после пребывания в таиландской тюрьме она сбросит всего лишь килограмм. В общем, во второй части своих приключений Джонс, продолжающая попадать в нелепые ситуации, выглядит не прелесть какой глупенькой, а ужас какой дурой. И даже ее фирменная часть тела, название которой звучит в картине бессчетное количество раз, была Кидроном поругана. В первом фильме Бриджит с грацией медвежонка спускалась по пожарному шесту, и эта ее часть, сексуально обтянутая мини-юбкой, попадала в объектив снимавшего репортаж телеоператора. Во втором “Дневнике” забавный эпизод издевательски спародирован в первых же кадрах – героиня прыгает с парашютом, приземляется в свиной загон, и телезрители вновь видят ее тыл, но на этот раз заключенный в нелепые оранжевые штаны и заляпанный грязью. Нет, девочки, и не надейтесь, будто сообщает аудитории режиссер, любоваться этим бестолковым созданием я не стану.
Но, пусть даже и без любви, с фактом существования Бриджит Джонс приходится мириться, и есть в картине намек на то, что эта девушка пришла в нашу жизнь надолго: Бриджит дважды получает полезные рекомендации, ни с того ни с сего появляющиеся на рекламном щите кока-колы. Напиток этот превратился в артефакт уже давно, а Джонс – лишь несколько лет назад, и ей, еще не освоившейся в мире фетишей, словно помогают курирующие эту область высшие силы, чтобы славная пышечка могла смело встать в один ряд с Микки-Маусом, биг-маком и своей однофамилицей Самантой из сериала “Секс в большом городе”.