JNOS28,82-3,03%CNY Бирж.10,604+0,18%IMOEX2 515,33-0,22%RTSI1 101,95-0,38%RGBI118,53+0,08%RGBITR784,2+0,21%

Умер личный переводчик Брежнева и Хрущева Виктор Суходрев

В Москве скончался Виктор Суходрев, личный переводчик генеральных секретарей ЦК КПСС Никиты Хрущева и Леонида Брежнева. Об этом "Эху Москвы" сообщил его сын Александр Липницкий. Суходреву был 81 год.

Виктор Суходрев родился 12 декабря 1932 г. В 1956 г. он окончил Военный институт иностранных языков в Москве, где учился на французском отделении. В 80-ые гг. он работал в МИД СССР в должности заместителя завотделом США и Канады. Он успел поработать с Михаилом Горбачевым и Алексеем Косыгиным, а также некоторое время был специальным помощником генерального секретаря ООН. По его воспоминаниям, труднее всего было переводить Хрущева, который любил шутить и вворачивать в речь пословицы и прибаутки.