NASA13 апреля, центр управления полётом «Аполлона-13». Фотография сделана в ходе четвёртого телерепортажа с корабля. Через 16 секунд астронавты услышали громкий звук удара, сопровождавшийся встряской корабля, — это был взрыв в районе одного из кислородных баков.
«Окей, Хьюстон, у нас тут проблема», — произнес в радиоэфире Джон Суайгерт.