Дорогая фантастика

Арбитражный суд Московского округа отклонил кассационную жалобу издательства «Астрель» (входит в группу АСТ) и оставил в силе решение о выплате «Терре» 8,5 млн руб., сообщается на сайте суда.

Летом 2010 г. «Терра» потребовала от «Астрели» выплатить ей беспрецедентную сумму в 7,5 млрд руб. за нарушение прав при издании произведений Беляева «Голова профессора Доуэля», «Остров погибших кораблей» и «Человек-амфибия». Права на их издание «Терра» в 2001 г. приобрела у дочери писателя и выпустила 630 комплектов подарочных шеститомников ценою по 115 000 руб. за набор. «Астрель» издала шеститомник Беляева тиражом 25 000 экземпляров (одна книга стоила 160 руб.), полагая, что охраняемые права на произведения писателя истекли.

Как объяснял «Ведомостям» бывший гендиректор «Астрели» Олег Бартенев, срок охраняемых прав на издание произведений согласно закону «Об авторском праве» составляет 70 лет в том случае, если к 1993 г. не истек 50-летний срок их охраны. Беляев скончался в 1942 г., поэтому охраняемые права на его произведения истекли в 1992 г. Юристы «Терры» указывали, что срок охраны прав исчисляется с 1 января следующего года после смерти автора, то есть с 1993 г.

Первая инстанция обязала «Астрель» выплатить 7,5 млрд руб. Но апелляционная инстанция уменьшила сумму в сотни раз, сославшись на постановление президиума Высшего арбитражного суда, по которому компенсация за нарушение авторских прав должна рассчитываться исходя из стоимости не оригинальной, а контрафактной продукции.

Издателям удавалось отсудить и больше за нарушение авторских прав. В 2011 г. «Эксмо» обвинило «Астрель» в незаконном издании серии «S.T.A.L.K.E.R» и потребовало компенсацию в 261,2 млн руб. На стадии апелляции стороны пошли на мировую: «Астрель» обязалась выплатить «Эксмо» 60 млн руб.