Открыл Рауля, успокоил Роналду и спас для «Реала» седьмую победу в Лиге чемпионов
Аугустин Эррерин проработал в королевском клубе 45 лет6 июля 2009 г. презентация очередного новичка мадридского «Реала» собрала почти аншлаг на «Сантьяго Бернабеу» — больше 80 000 зрителей пришли посмотреть, как 24-летний Криштиану Роналду впервые появится в футболке королевского клуба. К тому моменту в резюме португальца уже значились и «Золотой мяч» (приз лучшему игроку сезона), и «Золотая бутса» (награда лучшему бомбардиру), а также победы в чемпионате Англии и Лиге чемпионов. Но Криштиану все равно жутко волновался, стоя в подтрибунном тоннеле. Вот-вот должна была осуществиться его детская мечта, и он с ужасом представлял, как ошибется, чеканя мяч, и опозорится перед толпой. Но тут к молодому футболисту подошел седовласый мужчина и нашел нужные слова, чтобы успокоить. Роналду перестал себя накручивать — и премьера прошла замечательно.
Мужчину звали Аугустин Эррерин. Преданный болельщик «Реала», он с 1974 г. работал в клубе на разных должностях, а на протяжении 18 лет выполнял обязанности делегата (отвечает за состояние раздевалок, поля и необходимого для матча оборудования, а также за условия работы арбитров. — «Ведомости. Спорт») на домашних матчах команды. Футболисты с уважением и даже нежностью относились к Эррерину, а со временем стали называть его дедушкой Агусом. Перед матчами игроки «Реала» старались заглянуть в его уютный кабинет по соседству с раздевалкой и перекинуться с ним парой фраз. Считалось, что это приносит удачу.
Видит будущее
Первые годы работы в клубе Эррерин инспектировал матчи молодежных команд «Реала». И на одном из них приметил щуплого парнишку из «Атлетико» — это был Рауль. По поручению тогдашнего президента Рамона Мендосы Эррерин встретился с родителями техничного юноши и организовал его трансфер из одной мадридской команды в другую. Так «Реал» заполучил игрока, который станет легендарным капитаном и рекордсменом клуба по количеству проведенных за него матчей.
В дальнейшем Эррерин не только отыскивал юные таланты, но и помогал с адаптацией в клубе статусным легионерам. Британцу Стиву Макманаману он нашел дом и подыскал толкового учителя испанского, также помог комфортно устроиться в Мадриде голландцу Кларенсу Зеедорфу, бразильцу Роберто Карлосу, хорвату Давору Шукеру и другим звездам «Реала».
Дедушка Агус всегда находился в гуще событий, но умел сохранять спокойствие. В 2010 г. «Реал» играл против «Севильи» в чемпионате Испании. В перерыве нервного матча сцепились тренер вратарей «Реала» Сильвино Лоуро и второй тренер «Севильи» Гонсало Уртадо. Эррерин попытался разнять спорщиков, и Лоуро нечаянно его ударил — Аугустин упал. Перепалка тут же прекратилась, а Сильвино бросился помогать пожилому делегату и извиняться. Хорошо, что после этого случая Эррерин больше не ввязывался в потасовки — год спустя Жозе Моуринью после матча Суперкубка Испании с «Барселоной» ткнул пальцем в глаз помощнику главного тренера соперников Тито Виланове.
Спешит на помощь
Статус легенды Эррерин окончательно получил весной 1998 г. К тому моменту бестрофейная серия «Реала» в Лиге чемпионов достигла 32 лет. Болельщики давно мечтали о седьмом Кубке, поэтому с надеждой восприняли выход команды в полуфинал турнира 1997/98. В первой игре «Реал» принимал действующего обладателя титула — дортмундскую «Боруссию».
Набился полный стадион, и, казалось, все было готово к игре, когда неожиданно рухнули южные ворота. Они были соединены металлическими прутьями с заграждением для фанатов, но его раскачали и сломали — рама рухнула во время выхода команд на поле. Около 20 минут ворота безуспешно пытались починить, и делегат УЕФА потребовал их заменить. Запасного каркаса на «Бернабеу» не оказалось, как того требовали правила, и «Реалу» светило техническое поражение. В такой стрессовой ситуации способность рационально мыслить сохранил лишь Эррерин, тогда еще занимавший должность помощника делегата матча. Он гарантировал судье встречи Марио ван дер Энде, что спустя час доставит на поле другие ворота, и рванул с бывшим вратарем клуба Мигелем Анхелем на тренировочную базу «Сьюдад Депортива», расположенную в 5 км от «Бернабеу». Делегата сопровождали восемь полицейских, поэтому до базы доехали быстро, но на воротах висел замок — 63-летний Эррерин с трудом перебрался через ограду, порвав брюки и куртку.
Аугустин увидел свет в одном из помещений гаража и обнаружил там водителя грузовика Кандидо Гомеса и его племянника — мужчины готовили стенд к воскресной ярмарке на территории базы. «Они приехали на маленьком фургончике, в который мог поместиться лишь мешок с футбольными мячами, но только не ворота. Эррерин спросил, можем ли мы задействовать мой грузовик, и мы приступили к работе», — вспоминал позже подробности того вечера Гомес.
Возникла еще одна проблема — склад, где хранились ворота, оказался заперт. Гомес протаранил его на грузовике, после чего «команда спасателей» отправилась обратно. Но в спешке забыли привязать ворота и чудом не вылетели вместе с ними из кузова на одном из поворотов. Зато обратный путь занял всего восемь драгоценных минут. В итоге ворота установили, и матч начался на 1 час 15 минут позже запланированного времени под аплодисменты болельщиков.
«Реал» победил «Боруссию» (2:0) и вышел в финал, в котором единственный мяч в ворота «Ювентуса» забил Предраг Миятович. Команда наконец добыла седьмую победу в Лиге чемпионов, соавторами которой можно по праву считать дедушку Агуса и его помощников. В благодарность руководство «Мадрида» повысило Эррерина до главного делегата, а водитель Гомес получил мяч с автографами игроков, часы и денежную премию.
Честь для Роналду
Уровень уважения, которого Эррерин добился в «Реале», подчеркнул Роналду в январе 2014 г. Португалец получил третий «Золотой мяч» и отпраздновал событие командным фото. Перед началом фотосессии Криштиану попросил Эррерина присоединиться к игрокам и вручил ему свой приз со словами: «Это честь для меня». Два года спустя Роналду подарил дедушке Агусу мяч с игры против «Сельты», в которой он оформил покер.
Понедельник, суббота, девять утра, восемь вечера — Эррерин всегда был в своем кабинете на стадионе, поэтому уход Аугустина из жизни в 2019 г. в возрасте 86 лет стал большой утратой для «Реала». Попрощаться с легендой и Хозяином «Бернабеу», как его еще называли, пришли команда и руководство клуба.
Эррерина ценили не только в Мадриде. Накануне одного из класико в 2011 г. к нему подошел капитан «Барселоны» Карлес Пуйоль и выразил от себя и команды соболезнования по случаю кончины жены Аугустина. В честь легендарного делегата болельщики «Реала» из Тотаны (Мурсия) назвали свой фан-клуб, а в родном городе Эррерина Пуэрто-де-Масаррон (Мурсия) его имя носит одна из улиц. И это не только дань заслугам земляка перед великим «Реалом», но и благодарность за помощь Аугустина в открытии в городе филиала академии мадридского клуба. В нем занимаются мальчики и девочки из малообеспеченных семей.