Статья опубликована в № 4880 от 20.08.2019 под заголовком: Дракон не взлетел в китайском прокате

Российско-китайский фильм «Тайна печати дракона» плохо стартовал в Китае

Эта страна должна была принести проекту основную кассу

В первый уикенд проката в Китае российско-китайский приключенческий фильм «Тайна печати дракона» собрал $2,1 млн, это лишь седьмой результат этих выходных, следует из данных местной Entgroup. Лидер этого уикенда – мультфильм «Нечжа» собрал $84 млн и стал самым кассовым анимационным проектом в Китае. «Тайна печати дракона» – масштабный проект двух стран с производственным бюджетом почти $50 млн. С российской стороны производством занимались «Русская фильм группа» Алексея Петрухина и «Фетисов Иллюзион» Глеба Фетисова, а также СТВ Сергея Сельянова, с китайской – государственная China Film Group.

Это продолжение фильма «Вий» по мотивам повести Николая Гоголя, который вышел на экраны в 2014 г. Фильм собрал в России и СНГ (за исключением Украины) 1,2 млрд руб. и стал самым кассовым отечественным релизом того года. Петрухин был сопродюсером «Вия» и задумал снять его продолжение. В новой части герой «Вия» – английский путешественник и картограф Джонатан Грин едет в Китай. Российские продюсеры договорились о софинансировании проекта с китайцами и привлекли к проекту таких мировых звезд, как Арнольд Шварценеггер, Джеки Чан и Рутгер Хауэр. Деньги проекту дал и государственный Фонд кино.

Но съемки проекта затянулись, потом премьеру несколько раз переносил китайский прокатчик. Продюсеры объясняли отсрочки в том числе необходимостью внести изменения в фильм, чтобы соблюсти требования китайских цензоров. Именно в Китае продюсеры планировали собрать большую часть кассы картины. В 2017 г. Петрухин рассказал Forbes, что готов побиться за $400 млн сборов в Китае, а консервативный прогноз – более $200 млн. Исходя из результатов первого уикенда «Тайна печати дракона» вряд ли соберет больше одной десятой от этой суммы.

Сколько российские фильмы собирают в Китае

Движение вверх $14,3 млн

Сталинград $11,7 млн

Снежная королева 3: огонь и лед $11,7 млн

Сейчас Китай – второй по размеру кинорынок в мире после США. По данным местного департамента кинематографии, в 2018 г. жители Китая потратили на билеты в кино $8,9 млрд, что на 9% больше, чем годом ранее. Российский рынок, по данным американской киноассоциации MPAA, замыкает десятку крупнейших кинорынков мира ($0,9 млрд).

«Тайна печати дракона» – один из трех больших российских проектов, профинансированных китайцами. В начале года на экраны в Китае вышла комедия «Как я стал русским» (сборы – около $2 млн), а сейчас в местном прокате идет мультфильм «Снежная королева. Зазеркалье» (уже собрал больше $3 млн). Рекордом для отечественных проектов в этой стране стала касса спортивной драмы «Движение вверх», которая также вышла здесь летом и собрала больше $14,3 млн (данные ComScore).

В России сиквел «Вия» стартует 19 сентября. Петрухин прежде говорил, что рассчитывает собрать на родном рынке 2 млрд руб. Это могло бы сделать «Тайну печати дракона» одной из самых кассовых отечественных картин в истории. Сейчас лидерство принадлежит все тому же «Движению вверх» (3 млрд руб.), за которым следует история о танкистах «Т-34» (2,3 млрд руб.). До российской премьеры приключений английского картографа остался месяц, но пока его реклама мало заметна, указывает заместитель главного редактора журнала «Бюллетень кинопрокатчика» Александр Нечаев. У всех отечественных релизов с большой кассой была поддержка телеканалов, напоминает он, поэтому «Тайне печати дракона» необходимо срочно ставить трейлеры фильма в телеэфир: «Тем более что даже те зрители, которые уже знают о проекте, могут быть дезориентированы многочисленными переносами премьеры».

Петрухин не ответил на звонки «Ведомостей», Сельянов не смог оперативно прокомментировать ситуацию.

Исправленная версия. В первый абзац добавлено название компании Глеба Фетисова.

Читать ещё
Preloader more