Кентерберийские россказни
Чего, казалось бы, следовало ожидать от 132-минутной исторической сказки про бедняка, ставшего рыцарем; которая сказка сделана по смутным мотивам "Кентерберийских рассказов" Джеффри Чосера, а которого бедняка играет актер Хитклифф Леджер, что кое-как прославился второстепенной ролью в сомнительном фильме "Патриот"? Ответ неправильный. Всего самого качественного, забавного и сносного, как неожиданно оказалось. Жил на свете в конце XIV в. рыцарь бедный, точнее, даже не рыцарь, а его оруженосец, потому что настоящий рыцарь умирает еще до начальных титров и в его доспехи обряжается молодой безлошадный слуга Уильям - незнатного происхождения, но самого беспечного и привлекательного вида. В сопровождении комической пары сиблингов-оборванцев самозванец отправляется на состязание, его выигрывает, после чего устремляется преломить копье-другое на рыцарский турнир в Руане. По дороге компания встречает абсолютно голого писателя Джеффри Чосера, который за хлеб, платье и дружеское расположение обеспечивает Уильяма поддельной грамотой на имя сэра Ульриха фон Лихтенштайна Гельдерландского. (Исполнитель Пол Беттани создал тут, пожалуй, самый дикий образ уважаемого автора со времен появления оного у таких неравнозначных итальянских режиссеров, как Пьер Паоло Пазолини и Джо ДХАмато.) Под именем Ульриха фон Лихтенштайна Гельдерландского Уильям одерживает одну победу за другой, а с ними приходит видная любовь в лице леди Джоселин (актриса Шеннон Соссамон) и не менее видное соперничество в лице графа Адемара (актер Руфус Сьюэлл).
Надо признать, что режиссер Брайан Хелгеленд (среди основных достижений - постановка "Теории заговора" и сценарий "Секретов Лос-Анджелеса") сделал довольно большое дело. А именно: изготовил нескучное, непринужденное и непротивное кино средней зрелищной силы для детей и юношества, в котором есть строго традиционная фабула, выпуклые шутки, битва при Пуатье; лошади, валящиеся под тяжестью рыцарей на состязаниях, и лошади, гарцующие в готических соборах, герольды и ристалища, писатель Чосер опять-таки, а также три весьма красивые брюнетки, практически не расстающиеся с верхней одеждой. Беспечально знаменитая смеховая культура Средневековья подана с минимальной грубостью - т. е. совершенно как в детских изданиях Рабле или того же Чосера. Кроме общей милой бессодержательности в фильме присутствуют еще и ударные костюмно-музыкально-хореографические обнаружения, ради которых, есть ощущение, Хелгеленд все и затевал. Так, средневековый танец, начинаясь вполне пристойно и медиевально, внезапно убыстряет ритм, позволяет себе несносные диско-па и в результате оборачивается какой-то лихорадкой субботнего вечера. Костюмы героев сшиты таким образом, что это одновременно и XIV век и Версаче. Рыцарские поединки озвучены исключительно песнями Queen, AC/DC, Thin Lizzy и Дэвида Боуи. Queen, впрочем, это еще ладно - в конце концов, чтобы озвучить бойкую толпу песней We Will Rock You, много фантазии не требуется. Но вот использовать превосходную наркосодержащую композицию I Wanna Take You Higher не менее превосходной вудстоковской фанк-банды Sly & The Family Stone в качестве фона к очередному скрещению копий - это уже определенный музыковедческий поступок. Лучшего саундтрека для выяснения рыцарских взаимоотношений не попадалось, пожалуй что, со времен песен В. С. Высоцкого к киноленте "Баллада о доблестном рыцаре Айвенго". По всей видимости, единственное, чего этой картине недостает для окончательного и бесповоротного бестселлинга, - это второстепенного участия какого-нибудь именитого голливудского шута вроде Роберта Де Ниро в теперешнем его амплуа. А лучше - парочки.