Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 26 апреля 2016 года

Политика

Французская DCNS получила контракт почти на $40 млрд на производство 12 субмарин для военно-морского флота Австралии. Это удар по амбициям Японии, желающей стать крупным экспортером вооружений читать на FT.com читать на WSJ.com

Крупный план

После аварии на Чернобыльской АЭС, случившейся ровно 30 лет назад, жители соседнего города Припять были эвакуированы. Но вскоре рядом возник новый город Славутич, в котором поселились люди, работающие в зоне отчуждения. Как ни странно, Славутич является одним из немногих процветающих городов на переживающей кризис Украине читать на WSJ.com

Председатель КНР Си Цзиньпин планирует провести самую крупную реформу вооруженных сил страны с 1950-х гг. Это беспокоит США и азиатские страны, а также это большой политический риск для китайского лидера читать на WSJ.com

Экономика

Ожидается, что ФРС США не станет повышать ставки на этой неделе. Однако центробанк может намекнуть на то, стоит ли ждать этого от него во время следующего заседания в июне читать на WSJ.com читать на FT.com

Саудовская Аравия в понедельник одобрила долгосрочный план экономических реформ, направленный на снижение зависимости от экспорта нефти. По словам принца Мухаммада ибн Салмана, он хочет снять страну с нефтяной иглы к 2020 г. Но некоторые аналитики сомневаются в достижимости этой цели за такой короткий срок читать на WSJ.com читать на FT.com

Срыв слияния компаний Pfizer и Allergan ранее в апреле стал крупным успехом для властей США в борьбе с налоговыми инверсиями. Но из-за особенностей стандартов отчетности и аудита американским компаниям все равно относительно легко уклоняться от налогов с прибыли, получаемой за границей читать на WSJ.com

Программа скупки облигаций ЕЦБ позволяет крупным компаниям занимать деньги почти даром. Например, Unilever разместила один транш на 300 млн евро с купоном 0% и доходностью 0,08% читать на WSJ.com

Индустрия

Автопроизводители и другие компании экспериментируют с новыми способами 3D-печати. Они стремятся устранить недостатки технологии, чтобы она более широко применялась в производстве в будущем читать на WSJ.com

Автомобили

Американская Karma Automotive (бывшая Fisker Automotive) планирует летом представить обновленный люксовый электромобиль Revero. Компания сохранит внешний вид автомобиля, но решила изменить его название, чтобы не возникало ассоциаций с обанкротившейся Fisker читать на WSJ.com

Министерство финансов Германии предложило выделить субсидии в размере 1,2 млрд евро, чтобы стимулировать продажи электромобилей и гибридных автомобилей в стране читать на WSJ.com

Mitsubishi Motors во вторник призналась, что использовала неподходящие методы во время проведения тестов на расход топлива некоторых автомобилей в Японии еще с 1991 г. читать на WSJ.com

Jaguar Land Rover ожидает, что в этом году продаст в Китае больше автомобилей, чем на каком-либо другом рынке. Это подчеркивает, что производители люксовых автомобилей связывают большие надежды с Китаем, несмотря на замедление экономики страны читать на FT.com

Энергоресурсы

Цены на нефть колебались во время торгов во вторник утром. Ожидается, что беспокойство инвесторов по поводу сохраняющегося избытка предложения будет мешать восстановлению цен читать на WSJ.com

BP отчиталась об убытке второй квартал подряд. На ее результатах продолжают негативно сказываться расходы, связанные с аварией в Мексиканском заливе в 2010 г., но компания добилась прогресса в сокращении издержек читать на WSJ.com читать на FT.com

Гонконгский миллиардер Ли Ка-Шин вложит $1,3 млрд в канадскую Husky Energy, испытывающую проблемы из-за низких цен на нефть. Ему принадлежит почти 30% акций Husky Energy, поэтому аналитики называют эту инвестицию вливанием денег читать на FT.com

Toshiba спишет $2,3 млрд стоимости подразделения, занимающегося атомной энергетикой. Это будет отражено в ее годовом отчете, который компания представит в мае читать на WSJ.com

Финансы

Котировки акций Standard Chartered подскочили почти на 10% несмотря на сильное снижение прибыли и выручки в I квартале, поскольку инвесторы увидели первые признаки успеха новой стратегии банка читать на FT.com читать на WSJ.com

Китайский стартап Ant Financial, аффилированный с Alibaba, привлек рекордные $4,5 млрд частных инвестиций в раунде финансирования. Благодаря этому компания теперь оценивается примерно в $60 млрд читать на WSJ.com

Крупные американские банки должны будут доказать, что у них есть достаточно средств, чтобы выдержать длящийся до года период сильной рыночной волатильности. Такое предложение должны будут сделать во вторник власти США читать на WSJ.com

Те же хакеры, что украли деньги у центрального банка Бангладеша, возможно, атакуют и другие финансовые организации, предупредили SWIFT и занимающаяся компьютерной безопасностью FireEye читать на FT.com

Испанские банки вынуждены сокращать расходы, отделения и сотрудников – во многом из-за отрицательных ставок ЕЦБ, которые подрывают их рентабельность читать на WSJ.com

Британские банки восстанавливаются от финансового кризиса медленнее европейских конкурентов, и это отставание будет сохраняться в ближайшие годы, выявило исследование Financial Times. Ожидается, что на этой неделе британские банки отчитаются о снижении квартальной прибыли читать на FT.com

Goldman Sachs пытается расширить онлайн-бизнес, и для этого банк сделал ряд важных кадровых назначений читать на FT.com

Крупнейший в США онлайн-кредитор LendingClub планирует впервые провести эмиссию облигаций, в которые упакованы ее необеспеченные кредиты. Компания ищет новые источники финансирования читать на WSJ.com

Технологии

Мошенники активно пользуются соцсетями для продажи поддельной продукции через интернет. Чтобы бороться с ними, компании и власти стали все чаще создавать фейковые аккаунты в соцсетях, выдавая себя за покупателей читать на WSJ.com

Власти США хотят внести изменение в законодательство, чтобы существенно расширить возможности ФБР взламывать компьютеры подозреваемых, в том числе за границей читать на FT.com

Facebook разрабатывает новое приложение, с помощью которого хочет побудить пользователей своей социальной сети снимать и выкладывать в сеть больше фотографий и видео читать на WSJ.com

Медиабизнес

Gannett, владелец USA Today, сделала предложение о покупке Tribune Publishing, которой принадлежит Los Angeles Times. Размер сделки может составить $815 млн, включая долг читать на WSJ.com читать на FT.com

По меньшей мере 10 сотрудников крупного в Венгрии онлайн-издания VS.hu в понедельник ушли в отставку после того, как стало известно, что оно получило около 2 млн евро от фондов, созданных центробанком читать на FT.com

Потребительский рынок

Крупные производители продуктов питания, включая Mars и Nestle, вынуждены менять свои стратегии, поскольку потребители стали предпочитать более здоровую и натуральную пищу читать на FT.com

Производитель шоколада Hershey в августе начнет продавать протеиновые батончики, сделанные из сушеного мяса и других натуральных ингредиентов. Также компания разрабатывает новый бренд SoFit. Это связано с изменениями предпочтений потребителей в пользу более здорового питания читать на WSJ.com

Valeant Pharmaceuticals объявила, что ее новым гендиректором и председателем совета директоров станет Джозеф Папа, который ради этого покинет ее конкурента Perrigo читать на WSJ.com

Недвижимость

Бывшая «Башня Sony» на Манхеттене продана за $1,3 млрд американскому подразделению саудовского конгломерата Olayan Group и лондонской Chelsfield читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.