Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 16 августа 2016 года

Политика

Российские бомбардировщики нанесли авиаудары по целям в Сирии, взлетев с воздушной базы в Иране. Это свидетельствует об увеличении сотрудничества Москвы и Тегерана, которые поддерживают сирийского президента Башара Асада читать на WSJ.com

Кандидат в президенты США Дональд Трамп предложил ужесточить миграционную политику, чтобы бороться с терроризмом. Также он обвинил политику Барака Обамы в росте насилия на Ближнем Востоке читать на WSJ.com читать на FT.com

Точка зрения

Есть теория, что для инноваций и экономического развития необходимы три «Т» – технологии, талант и толерантность. Первые два фактора бесспорны, а для проверки третьего идеальным местом является Россия. В ней полно талантливых специалистов и хорошо развиты технологии, а режим в последние годы становится все менее толерантным. Но несмотря на последнее в стране появляются молодые предприниматели, пишет колумнист FT Джон Торнхилл читать на FT.com

Экономика

Россия лидирует среди стран - экспортеров сырья по диверсификации прямых иностранных инвестиций в новые проекты в 2003-2015 гг., выявил анализ fDi Intelligence читать на FT.com

Президент Федерального резервного банка Сан-Франциско Джон Уильямс заявил, что центробанкам необходимо задуматься о повышении целевого значения инфляции (сейчас 2%). По его мнению, в нынешней ситуации это дало бы центробанкам больше возможностей для маневра читать на FT.com

Индекс потребительских цен в Великобритании в июле вырос до 0,6%, максимального уровня с 2014 г. Цены на импорт выросли на 6,5% в годовом выражении, что стало максимумом с 2011 г. Это произошло на фоне ослабления фунта после референдума о Brexit и может предвещать ускорение инфляции читать на FT.com читать на WSJ.com

Некоторые международные компании осторожно возвращаются в Ирак, где ситуация в последнее время стабилизируется читать на WSJ.com

Индустрия

BHP Billiton отчиталась о рекордном для себя годовом убытке в размере $6,4 млрд. На ее результатах сказались списания на $7,7 млрд читать на WSJ.com

Американская Praxair ведет переговоры о слиянии с немецкой Linde. В результате сделки может быть создан крупнейший в мире поставщик промышленного газа стоимостью более $60 млрд читать на WSJ.com читать на FT.com

Hyperloop One, разрабатывающая новый сверхзвуковой транспорт, объявила о партнерстве с одним из крупнейшим оператором портов DP World. Вместе они будут изучать возможность применения этой технологии для разгрузки грузовых кораблей в порту Дубая читать на WSJ.com

Спрос Китая на промышленных роботов быстро растет. Это происходит на фоне стремления местных компаний к автоматизации, снижения числа рабочих и роста их зарплат. Если в 2015 г. китайские компании приобрели 67 000 роботов, то ожидается, что к 2018 г. их спрос вырастет до 150 000 роботов читать на WSJ.com

Автомобили

Власти США нашли доказательства уголовных преступлений в экологическом скандале вокруг Volkswagen. Стороны обсуждают урегулирование претензий, что может повлечь за собой штрафы читать на WSJ.com

Гендиректор Tesla Илон Маск часто ставит перед компанией амбициозные цели. Но производитель электромобилей за последние пять лет не реализовал более 20 его прогнозов. Также в среднем компания не достигает около 10 целей в год читать на WSJ.com

Tesla на выходных убрала слово «автопилот» со своего китайского сайта, но в понедельник вернула его. Компания объяснила это ошибкой при переводе, но ранее она подверглась критике за то, что своим описанием технологии она вводит в заблуждение китайских потребителей читать на FT.com

Энергоресурсы

Иран еще не принял решения об участии в переговорах ОПЕК в сентябре, на которых будет обсуждаться ограничение нефтедобычи. Ожидается, что добыча в Иране к тому моменту не достигнет того уровня, при котором правительство готово пойти на это соглашение читать на WSJ.com

Спустя несколько месяцев Ирак наконец назначил нового министра нефти. Им стал Джабар Али аль-Луаиби, который ранее руководил госкомпанией South Oil Company читать на FT.com

Финансы

Хедж-фонд ValueAct в понедельник сообщил, что у него есть доля стоимостью $1,1 млрд в Morgan Stanley. Инвестор-активист считает, что акции банка недооценены, но пока не призывает к масштабным переменам в нем читать на WSJ.com читать на FT.com

Европейские банки думают над тем, что им может быть выгоднее хранить крупные суммы денег в виде наличных в хорошо охраняемых ячейках на фоне отрицательных процентных ставок ЕЦБ читать на FT.com

Власти Китая одобрили долгожданное создание механизма перекрестных торгов между биржами Гонконга и Шэньчжэня. Ранее такой механизм был создан между биржами Гонконга и Шанхая читать на FT.com

AIG продаст подразделение, занимающееся ипотечным страхованием, примерно за $3,4 млрд компании Arch Capital. Это поможет AIG быстрее достичь цели по возвращению акционерам $25 млрд читать на WSJ.com читать на FT.com

Комиссия по ценным бумагам и биржам США обвинила управляющего хедж-фондом Дональда Лэтена в мошенничестве, в котором он использовал смертельно больных людей. Таким образом его фонд заработал более $9,5 млн читать на FT.com

Отток инвестиций из главного фонда Brevan Howard, одного из крупнейших в мире хедж-фондов, в первом полугодии превысил $3 млрд на фоне его разочаровывающих результатов читать на WSJ.com

В деятельности клиринговых центров по-прежнему есть недостатки, которые могут привести к значительным последствиям для финансовых рынков, предупредили международные регуляторы читать на WSJ.com

Фондовые рынки сейчас растут словно в 1999 г. Но тогда была эйфория на самих фондовых рынках, особенно в отношении технологических компаний, а теперь она наблюдается на рынке облигаций на фоне низких процентных ставок читать на WSJ.com

Berkshire Hathaway Уоррена Баффетта во II квартале снизила свою долю в Walmart до 1,3% . Но в то же время она приобрела 5,4 млн акций Apple, увеличив их число у себя до 15,2 млн (эквивалентно $1,46 млрд на конец квартала), воспользовавшись снижением их котировок читать на WSJ.com

Технологии

Китай во вторник запустил первый в мире квантовый спутник. Это может дать Пекину большое преимущество перед конкурентами в разработке защищенных от хакеров коммуникаций читать на WSJ.com

Google во вторник запускает сервис для видеосвязи Duo, который должен конкурировать с приложением FaceTime компании Apple читать на FT.com

Ранее не известная группа хакеров утверждает, что может продать киберинструменты, используемые спецслужбами США для хакерских атак. Группа обещает их обнародовать, если ей заплатят 1 млн биткоинов (около $568 млн). Но некоторые эксперты сомневаются, что она ими располагает читать на WSJ.com

Последние дни Томаса Вагнера, одного из самых известных интернет-предпринимателей Германии, напоминают детективную историю. Он отправился в Венецию 13 июля на встречу с потенциальным инвестором, пытаясь спасти свою компанию Unister от банкротства. Но Вагнер оказался жертвой аферы, а 14 июля самолет, на котором он летел обратно, разбился. Спустя четыре дня Unister пришлось подать заявление о банкротстве читать на FT.com

Пока лишь немногие американские компании подписали новое соглашение о передаче данных граждан ЕС в США. Отчасти это связано с неопределенностью по поводу того, что соглашение не будет оспорено в европейских судах читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Корпоративные спонсоры на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро не так активны, как это было в Лондоне в 2012 г. В Рио видно мало их рекламы, а сами компании не используют или даже возвращают свои билеты на Олимпиаду читать на WSJ.com

Американский городок Херши возник благодаря расположенной в нем кондитерской компании Hershey и уже десятилетиями зависит от нее. Поэтому его жители обеспокоены, что произойдет, если компания будет продана. Летом совет директоров Hershey уже отклонил предложение Mondelez на $23 млрд читать на WSJ.com

Букмекерская контора William Hill отклонила второе предложение о своем поглощении за более чем 3 млрд фунтов, сделанное ее конкурентами Rank Group и 888 Holdings читать на FT.com

Менеджмент

Коворкинговая компания WeWork достигла стоимости в $16 млрд благодаря тому, что ее общие офисы стали популярными среди предпринимателей и фрилансеров. Теперь она делает ставку на то, что и крупные корпорации поменяют свои офисы в пригородах и деловых центрах на ее модные рабочие пространства читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.