Умер переводчик, поэт и исполнитель песен Марк Фрейдкин


4 марта умер поэт, переводчик и исполнитель песен Марк Фрейдкин. О его смерти сообщил журналист и драматург Михаил Калужский. Затем на странице Фрейдкина в Facebook появилось подтверждение этой информации. Прощание с ним пройдет 6 марта в 12.30 в морге больницы №50.

Марку Фрейдкину было 60 лет. В последнее время он тяжело болел.

Фрейдкин переводил Бена Джонсона, Роберта Бернса, Томаса Харди, Эзру Паунда, Роальда Даля, Эдварда Лира, Стефана Малларме, Жоржа Брассенса. Он руководил издательством Carte blanche, а также был директором и владельцем первого в Москве частного книжного магазина «19 октября».

Осенью 2012 г. вышло трехтомное собрание сочинений Фрейдкина (проза; стихи и песни; переводы). C 1997 г. он выпустил шесть альбомов песен в своем исполнении.