В статье "Кошмар на таможне" (N 192 от 21. 10. 2003, стр. А3)

В рубрике "Вкратце" в сообщении "Компании ответили "Газпрому" (N 192 от 21. 10. 2003, стр. Б1) следует читать: "Компании "Нортгаз" и "НОВАТЭК", которые получили из "Газпрома" уведомления о том, что "Газпром" собирается перекрыть им доступ в свои трубопроводы, направили ему свои письма. .. "

В статье "Кошмар на таможне" (N 192 от 21. 10. 2003, стр. А3) следует читать: "Бывший председатель ГТК, депутат Валерий Драганов предлагает установить для таких нарушений максимальный возможный штраф в 5000 МРОТ (500 000 руб. ) ".

Редакция приносит свои извинения.